Tjänstebrott i biblioteks namn givande?

Språklagen bör följas
Helsingfors stad är en tvåspråkig kommun.

Helsingfors stad är en tvåspråkig kommun, och därför skall myndigheten både i sin service och i annan verksamhet utåt visa att den använder båda nationalspråken.

Om till exempel biblioteksdirektören eller biträdande stadsdirektören inte noggrant iakttar språklagens bestämmelser när offentliga byggnader namnges, kan hon göra sig skyldig till tjänstebrott.

https://www.hbl.fi/artikel/spraklagen-bor-foljas/
33368
4Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 33

Vanhimmat

Vem bryr sig om lagar när inte ens vår regering gör det.Vår justitielaborant Lindström har gett lov att kringå lagar och förordningar.

2Äänestä

Är inte språklagen slopad nu redan ?

1Äänestä
  • ???
    SFP och Folktingets populism kan jag tänkka mig?

    1Äänestä

  • månssonsmås kirjoitti:

    ???
    SFP och Folktingets populism kan jag tänkka mig?

    SFP är så gammalmodigt parti att de anser att lagar bör följas.

    1Äänestä

  • onödigtsåklart kirjoitti:

    SFP är så gammalmodigt parti att de anser att lagar bör följas.

    SFP var OK med namnet Kiasma. Bröt man inte lagen då?

    1Äänestä

  • 14plus9 kirjoitti:

    SFP var OK med namnet Kiasma. Bröt man inte lagen då?

    Ett bibliotek är väl mera språkinriktat,svenskspråkiga Helsingforsare borde väl få känna att de också är välkomna dit ?

    1Äänestä

  • 14plus9 kirjoitti:

    SFP var OK med namnet Kiasma. Bröt man inte lagen då?

    Kiasma är ett egennamn, det är grekiska och betyder korsning. Oodi däremot är ren finska, översatt till svenska skulle det bli ode / odet.

    Problemet är att bibliotekschefen tycker att det finska Oodi bör räcka och att biblioteket inte skall få ngt svenskt namn alls. Den åsikten går i sär med språklagen!!

    Kiasma, HAM, EMMA, Smolna och Ateneum bryter mot språklagen, de är fungerande namn på både finska och svenska.

    1Äänestä

  • onödigtsåklart kirjoitti:

    SFP är så gammalmodigt parti att de anser att lagar bör följas.

    Oppositinspartierna vill följa lagarna,det är regeringen som ger blanka fan i lag och sanning.

    1Äänestä

  • ankdam kirjoitti:

    Kiasma är ett egennamn, det är grekiska och betyder korsning. Oodi däremot är ren finska, översatt till svenska skulle det bli ode / odet.

    Problemet är att bibliotekschefen tycker att det finska Oodi bör räcka och att biblioteket inte skall få ngt svenskt namn alls. Den åsikten går i sär med språklagen!!

    Kiasma, HAM, EMMA, Smolna och Ateneum bryter mot språklagen, de är fungerande namn på både finska och svenska.

    Svenska Teattern? Suomenkielisten verorahat pois.

    Äänestä

  • ankdam kirjoitti:

    Kiasma är ett egennamn, det är grekiska och betyder korsning. Oodi däremot är ren finska, översatt till svenska skulle det bli ode / odet.

    Problemet är att bibliotekschefen tycker att det finska Oodi bör räcka och att biblioteket inte skall få ngt svenskt namn alls. Den åsikten går i sär med språklagen!!

    Kiasma, HAM, EMMA, Smolna och Ateneum bryter mot språklagen, de är fungerande namn på både finska och svenska.

    -Kiasma, HAM, EMMA, Smolna och Ateneum bryter mot språklagen, de är fungerande namn på både finska och svenska.

    Kiasmassa suomen suomalaiset oppaat saavat , tai ainakin ennen saivat , opastaa ruotsiksi ruotsalaisille, norjalaisille ja kaikille muillekkin maailman ruotsinkielisille, mutta suomenruotsalaisille Ei, koska nämä loistosuorittajat kitisivät mm väärästä aksentista ja vähäisistä virheistä niin, että tähänkin hommaan piti hankkia suojatyöpaikkasvekoja.

    Äänestä

  • svekoargumentti kirjoitti:

    -Kiasma, HAM, EMMA, Smolna och Ateneum bryter mot språklagen, de är fungerande namn på både finska och svenska.

    Kiasmassa suomen suomalaiset oppaat saavat , tai ainakin ennen saivat , opastaa ruotsiksi ruotsalaisille, norjalaisille ja kaikille muillekkin maailman ruotsinkielisille, mutta suomenruotsalaisille Ei, koska nämä loistosuorittajat kitisivät mm väärästä aksentista ja vähäisistä virheistä niin, että tähänkin hommaan piti hankkia suojatyöpaikkasvekoja.

    "piti hankkia suojatyöpaikkasvekoja."

    Noniin.
    Pitihän sekin arvata että edes taidenäyttelyn ppas "ei voi" opastaa suomeksi, vaikka kaikki surut käytännössä osaavat suomea.

    Äänestä

Nimiä ei voi kääntää. Nimi on yksilöllinen jos se tarkoittaa jotain suomeksi niin se on vain sattumaa.

Äänestä
  • Huusianna bytt signatur ?

    1Äänestä

  • nyttårgamlainlägg kirjoitti:

    Huusianna bytt signatur ?

    Javisst,samma propaganda som ifjol.

    1Äänestä

Nu har det visst backats i namnfrågan.

1Äänestä

Millonkas kaksikielisen Helsingin kaupunginosa Östersundom saa takaisin suomenkielisen nimensä?

1Äänestä
  • Det var väl en väldigt kort tid som stadsdelen hette Itäsalmi ?

    2Äänestä

  • ellerhur kirjoitti:

    Det var väl en väldigt kort tid som stadsdelen hette Itäsalmi ?

    Har någon frågat vilket namn invånarna vill använda ?

    2Äänestä

  • sibbobo kirjoitti:

    Har någon frågat vilket namn invånarna vill använda ?

    Alltid väcker inte de här "nya namnen " någon entusiasm ,inte ens bland finskspråkiga.

    1Äänestä

  • ellerhur kirjoitti:

    Det var väl en väldigt kort tid som stadsdelen hette Itäsalmi ?

    Ei kaksikielisyyden perusteena ole käyttövuosien määrä vaan asukkaiden määrä. Tällaiset Östersundom-väittämät tulevat ikävä kyllä ennen pitkää bumerangina omaan nilkkaan.

    Äänestä

  • Östersundom on paikkakunnan vanha alkuperäinen nimi, ja Itäsalmi uudehko väkinäinen joitakin kymmeniä vuosia vanha josta nyt osittain on luovuttu. Alueen Helsingin puolella oleva osa onnykyään vain Östersundom.

    Nimistötrendi on muutenkin kääntynyt siihen suuntaan ettei rannikon vanhoja, vakiintuneita ruotsinkielisiä paikkakunnan nimiä enää suomenneta vaan pidetään vanhat nimet ja kunnioitetaan alueen vanhaa kulttuuriperintöä.

    1Äänestä

Samase,bvaikka kirjastolla olisi vaon ruotsalainen nimi, tai ei nimeä lainkaan jis swensga teatterni muutetaan perunateatteriksi

Äänestä

RKP:lle siis kelpaa kaikki muunkieliset yksikieliset nimet- mutta ei suomenkieliset yksikieliset nimet.
Mistä muusta tämä kertoo kuin suomenkielisyyteen kohdistuvasta ahvenanmaalaistyyppisestä primitiivisestä vihasta?

"Östersundom
Östersundom eli Itäsalmi on kulmakunta itäisen Helsingin ja läntisen Sipoon kuntien alueella. Helsingin 55. kaupunginosana ja samannimisenä Helsingin suurpiirinä alueesta käytetään sekä suomen- että ruotsinkielisissä yhteyksissä nimeä Östersundom. Wikipedia"

Missä suomenkielisen oikeus omaan identiteettiin ja omakieliseen nimeen?
Tuo nimi pelottaa ja halveksii suomenkielisen identiteettiä, sortaa suomenkielistä!

”Voi havaita, että enemmistön edustajalla on Suomessa vaikea olla. Moni kokee olonsa ahtaaksi ja on huoli tulevaisuudesta. Tämä koskee myös suomenkielisiä.”

Äänestä
  • Lahti = Lahtis. Onko typerämpää pakkoruotsinnosta nähty? Kouvola voisi olla Kouvolas, Kotka Kotkas, Seinäjokis jne.

    Äänestä

  • Det finns säkert hundratusentals ortnam och namn på inrättningar i Finland som enbart är på finska.

    1Äänestä

  • sanningen kirjoitti:

    Det finns säkert hundratusentals ortnam och namn på inrättningar i Finland som enbart är på finska.

    "Östersundomin" suomenkieliset asukkaat voivat näin ollen vaikka viikonloppuisin matkustaa tällaiseen paikkaan, jonka nimi on vain suomeksi. Ikään kuin lomalle.

    1Äänestä

  • Sanni_Ingendotter kirjoitti:

    "Östersundomin" suomenkieliset asukkaat voivat näin ollen vaikka viikonloppuisin matkustaa tällaiseen paikkaan, jonka nimi on vain suomeksi. Ikään kuin lomalle.

    De behöver inte ens åka särskilt långt.

    1Äänestä

  • Underligt hur det aldrig var några problem med Östersundom innan Helsingfors stal en stor bit av Sibbo.

    1Äänestä

  • rövare kirjoitti:

    Underligt hur det aldrig var några problem med Östersundom innan Helsingfors stal en stor bit av Sibbo.

    Syyllinen tähän ongelmaan onkin Helsingin johto, joka ruotsinkielisiä sipoolaisia hyvitelläkseen poisti Itäsalmen kartalta.

    1Äänestä

Ruotsin vallan aikaiset nimet tulisikin hävittää. Aina pitää Suur-Ruotsia kumartaa.

Äänestä

Utmärkt om ändå vår huvudstad följer lagar och förordningar.

1Äänestä

Landepaukkuna , " som landesmäll" ehdotan teille Snadin eliitin ( Elite 1500 M) edustajat että lainaston (låneverket) nimeksi annetaan (gifves) ÖDE.

Äänestä
  • Hei, toi ÖDE on hyvä! Ö viittaa suomalaiseen elämään ja DE taita olla ihan rååttia.

    Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


HBLInsändare kirjoitti:

Språklagen bör följas
Helsingfors stad är en tvåspråkig kommun.

Helsingfors stad är en tvåspråkig kommun, och därför skall myndigheten både i sin service och i annan verksamhet utåt visa att den använder båda nationalspråken.

Om till exempel biblioteksdirektören eller biträdande stadsdirektören inte noggrant iakttar språklagens bestämmelser när offentliga byggnader namnges, kan hon göra sig skyldig till tjänstebrott.

https://www.hbl.fi/artikel/spraklagen-bor-foljas/

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu