Jumalaa ei tarvitse kenenkään pelätä, riittää kun kunnioittaa. Jumalan pelko on varsinainen käännöskukkanen, paremmin käännettynä puhuttaisiin Jumalan kunnioituksesta. Samoin kuin pelko tarkoittaa kunnioitusta, nöyryys tarkoittaa kärsivällisyyttä. Jumalan edessä pitää olla nöyrä ja kunnioittava, sillä pöyhkeys vie perikatoon, ylpeys käy lankeemuksen edellä. Pöyhkeys on nöyryyden vastakohta. Niinmpä ihan käytännön syistä huutelen parempien käännösten ja tarkemman huolellisuuden perään (siis perään kuulutan) kun Raamattua käänetään seuraavankerran modernille suomen kielelle. Näin ehkä tulisi vähemmän käännöskukkasia.
Ateistit luulevat, että Jumalaa tarvitsee pelätä
KäännösKukkanenVain
24324
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 24
Vanhimmat
Ei ole väliä mitä mieltä olemme Jumalasta, fakta pysyy: Jumalaa ei ole olemassa.
"Ateistit luulevat, että Jumalaa tarvitsee pelätä"
Olematonta ei tarvitse pelätä :)
Evankelista,Kala oli jo osittain mädäntynyt löydettäessä.. arvojensa osalta
Pimeä on valoisen vastakohta.
Nakki on karkin perisuhde
Jumalien edessä ei saa kumartaa. Kun kumarrat Jumaalle, pyllistät toiselle ja taaaaaaaaaaaaas menee väärin eieie
Kyllä on ateisti tyhmä!
Raamatussahan selvästi lukee, että ei Jumalaa tarvitse pelätä:
2. Aik. 19:9-10: Hän antoi heille tällaiset määräykset: "Ohjatkoon työtänne Herran pelko, toimikaa tunnollisesti ja vilpittömin mielin!"
Ps. 111:10: Herran pelko on viisauden alku, viisas se, joka hänen tahtonsa täyttää. Kaikukoon Herran ylistys ajasta aikaan!
Sananl. 1:7: Herran pelko on tiedon perusta, vain hullu halveksii viisautta ja opetusta.
Sananl. 9:10: Herran pelko on viisauden alku, Pyhän tunteminen on ymmärryksen perusta.
Sananl. 10:27: Herran pelko kartuttaa elinpäiviä, jumalattomalta vuodet hupenevat.
Sananl. 14:26: Herran pelko on vankka varustus, jälkipolvillekin se suo turvan.
Sananl. 14:27: Herran pelko on elämän lähde, se ohjaa ohi kuoleman loukkujen.
Sananl. 15:16: Parempi köyhyys ja Herran pelko kuin suuret varat ja rauhattomuus.
Sananl. 15:33: Herran pelko on viisauden koulu, kunnian tie käy nöyryyden kautta.
Sananl. 16:6: Laupeus ja uskollisuus sovittavat synnin, Herran pelko pitää loitolla pahasta.
Sananl. 19:23: Herran pelko turvaa elämäsi: nukut tyynesti, säikkymättä pahaa.
Jes. 33:6: ... Siionin aarre on Herran pelko.
Ei pelätä ei. Unohdetaan, nollataan koko kiusankappale.
Vain ateisti tietää, mikä on juutalaisen maailmanvalloituksen takana. Koko kristinusko on organisoitu Palestiinasta ja Islam Saudi-Arabiasta. Suosin kotimaisia uskontoja, vaikka en itse niitä tarvitse. En ymmärrä, mikä hinku suomalaisilla on kunnioittaa vieraan kansan jumalia.
Väkisin tuotu ei lähde kulumallakaan.
Ateisti ei luule yhtään mitään, vaan ateisti TIETÄÄ ettei jumalaa tarvitse pelätä, koska jumalaa ei ole olemassakaan! Ja yhtäkään asiaa jota ei ole olemassakaan, ei ole mitään syytä pelätä!
Seuraava ussu-trollaus, kiitos! :/
Ja alottaja vois lukea edes ateismi. alkeet, ennenku alkaa aivopieremään?
En tietenkään pelkää olemattomia mytologisia taruolentoja. Mutta ihmiset jotka uskovat mytologisten taruolentojen olevan totta ja antavan meille mukamas käskyjä ja määräyksiä ovat pelottavia. Etenkin kun vähänkin lukee historiasta tai uutisista mitä tuollaiset ihmiset ovat tehneet kuvitellessaan toteuttavansa mytologisten taruolentojen kuvitteellisia käskyjä.
Uskossakin erotut eduksesi kun et pelkää näkymättömiä asioita. Ateistit ei niitä pelkää.
Mitähän kaikkea muuta käännösvirheiden avulla on saatu uskoteltua, tai vääristeltyä totuudesta ?
Luultavasti koko raamattunnekin on vain suuri käännösvirheiden kasauma.
Olet väärässä. Kyllä uskovaisten pitää.
Mutta vain uskovaisten.
Raamattu on satukirja, ja jotkut tollot uskoo satuihin, no meitä on moneen junaan ja jotkut etsii yhä asemaa...
Niinpä, Jumala on hyvä, miksi siis pelätä. Ainoastaan pahoilla on syytä pelätä, koska hyvä Jumala tekee lopun pahuudelle.
Meinaaks?
Mun muistaakseni sun *köh* "hyvä" jumalas murhaa tuomiopäivänä ihan surutta sekä hyvät, että pahat!
Joka itsensä ylentää, eli pitää itseään hyvänä, alennetaan.
Pitäisikö Aku Ankkaa, Joulupukkia, ym. ym. pelätä ? Ei tarvitse , sillä hekin ovat satuolentoja ja ihmisten mielikuvituksen tuotteita kuten erilaiset jumalat ym. Vain evoluutio on totta, muu satua.
Sokea usko ei muuta asioita tosiksi.
Raamattu sanoo, että "Herran pelko on viisauden alku". Mukava nähdä, että uskovaisten uskomuksellisuus alkaa pikkuhiljaa haihtua. Ollaan jo sielläkin matkalla kohti ateismia :)
Tarkoitetaanko siinä, että Herra pelkää vai että jonkun pitäisi pelätä kyseistä Herraa? Ja miksi Herran pitäisi pelätä? Ja miksi Herraa pitäisi pelätä?
Tuon lauseen keksijän on täytynyt olla homo. Hän varoittelee, että Herran on syytä olla varuillaan, koska hän (varoittelija) saattaa hetkenä minä hyvänsä tehdä Herralle jotain huisaa vastoin tämän tahtoa.
Lauseen laatija on toisaalta saattanut olla myös hetero. Hän varoittelee, että Herra saattaa homona tehdä jotain sopimatonta kivan heppulin peppulille. Tiedä sitten näistä Raamatun arvoituksista. Kaikkea ne hemmetin heprealaiset ovat keksineetkin.
Ai Herran pelko? Ei, sillä se on: "Jahven kunnioitus on viisauden alku, pyhän tunteminen on ymmärryksen perusta."
Jos omahyväistä ojentaa, hän pilkkaa sinua, jos jumalatonta nuhtelee, hän solvaa sinua. Omahyväistä älä siis nuhtele, hän vihastuu sinuun, nuhtele viisasta, niin hän rakastaa sinua. Kun neuvoo viisasta, ja hän viisastuu yhä, kun opetaa hurskasta, ja hän oppii lisää.
Ei kannettu vesi kaivossa pysy.
Kauas on pitkä matka.
Raskas on painava kantaa.
Kun isoot käret, on joutuunen rukoolla.
Onhan näitä aforismeja pilvin pimein raamatun lisäksi ja kaikki ovat ihmisen kirjoittamia varmasti.
Onhan se yksinkertaista ja kivutonta laittaa kaikki "mokat" tuntemattoman olion syyksi, tyypillistä kuin viinan ostajan selitys tuntemattomasta miehestä, jonka tuntomerkkeinä oli "palttoon" pyöreät napit.
Niinhän raamattu kuitenkin opettaa. Eikö se olekaan sanasta sanaan totta?
Ei pelko vaan kunnioitus, Raamatun kääntäjä ei ole tätä ymmärtänyt työtä tehdessään. Tuo kunnioitus on lähempänä sanan oikeaa merkitystä.
Peljää Jumalaa on pöljää elämää.