Heprean osaajia?

Immanuel77

Kuinka sanotaan hepreaksi "anteeksiantaja" ? Löysin sivustoja , joissa on lueteltu Raamatussa esiintyviä Jumalaa tarkoittavia nimiä/ ilmaisuja. Tuota ei mainita missään, ja anteeksianto on rukousmietiskelyssäni tärkeä ominaisuus.

12

195

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • benkahjola

      Onko heprea tärkeä rukousmietiskelyssä? Voihan rkousmuetiskellä Suomeksikin.

      • Immanuel77

        No tottakai voi rukousmietiskellä vaikka savoksi, jos tahtoo. Mutta ihmisillä on erilaisia tyylejä, kullakin sellainen joka itselle sopii.

      • henkkawanderlust

        Mitä on rukousmietiskely?

      • EiAnteeksiantoa
        Immanuel77 kirjoitti:

        No tottakai voi rukousmietiskellä vaikka savoksi, jos tahtoo. Mutta ihmisillä on erilaisia tyylejä, kullakin sellainen joka itselle sopii.

        Tässä on nykypäivän uskonnollisuus: ei selkeää oppia, vaan kukin valitsee omat oppinsa joiden mukaan elää. "Mun jumalani ja sun jumalasi". Tämähän on tietysti kadottava harha.

        Jos joku tekee jostakin kielestä epäjumalansa, niin että kuvittelee esim. hepreaksi rukoilun olevan Jumalalle kelvollisempaa kuin suomeksi rukoilu, hän menee ohi puhtaan raamatunsanan ja kadottaa itsensä.

        Tässä taas näemme välähdyksiä messiaanisesta kadotuksentiestä joka korottaa ihmisen / maan / kansan / uskonnon / kielen korkeammaksi Jumalaa.

      • rukousmielistely

        tai jumala nakkaa kuumalla kivellä piähän...

    • Armonsa

      Ehkä anteeksiantaja-titteliä ei Jumalaan liitetä Raamatun teksteissä kovin suoraan. Mutta on kiertoilmaisuja, että Jumala on armollinen, armonsa kestää iankaikkisesti, tms.
      http://www.koivuniemi.com/raamattu?tila=pikahaku&hakuehto=armonsa&kirjat=kr

      Raamatussa armo ja laupeus ehkä hiukan erilaisia asioita. Aihepiiriin liittyviä sanoja:
      https://www.blueletterbible.org/search/search.cfm?Criteria=merciful&t=KJV#s=s_lexiconc

      • TärkeääSanastoa

        Aloittajan fundamentalistista mieltä rauhoittaaksesi: mikä on hepreassa termi "antaa anteeksi" ja siitä sitten sen tekijä, eli sijamuoto armahta-ja. En itse tiedä.

        Aloittajalla on asiaa aavikkojumalalle, joka ei osaa suomea.

        Etsin google-kääntäjästä:

        הוא מי שסולח = Hän joka antaa anteeksi. "Huu, mi .... (entä jatko, kun vokaalimerkkejä ei ole? ... "shasolet"? "Shesolet"? "Huu, mi shesolet"? Hän joka antaa anteeksi.

        אלוהים אשר רחמים / "Elohim asher gachamim"? = Herra, joka armahtaa.

        Kun puuttuu vokaalimerkit, ei tiiä laittaako konsonanttien väliin a:n vai e:n. Pitää käyttää "vaistoa".
        .

    • Armonsa

      Se, että Jumalaa ei ehkä suoraan nimitetä Raamatussa tittelillä anteeksiantaja, saattaa tarkoittaa, ettei Jumalaa pidettäisi jonkinlaisena anteeksiantoautomaattina. Kun on muita rooleja tai asioita, kuten tuomari, jota puolta korostetaan ehkä enemmän tällaisilla tekijää tarkoittavilla sanoilla, ja muutenkin. Yksi jae, jossa armoa ja tuomiota mainitaan, on Jesaja 30:18. https://www.blueletterbible.org/kjv/isa/30/18/t_conc_709018

      יָרוּם
      Jumalan korottamisesta tai korkealla olemisesta tuossa on kyse myös. Ehkä tarkoittaa, ettei Jumala olisi armollinen, eikä tuomari - ilman sitä korkeutta?

      Uuden testamentin puolella tämä korottaminen tai korkeus saa lisää merkitystä:
      https://www.blueletterbible.org/kjv/jhn/3/13/t_conc_1000014

      • öpppppppp

        Juuri näin oikeamielinen ja ankara tuomari lähinnä tulee mieleen.Toki armoa anotaan suurena sovituspäivänä.

    • fari.g
      • SophieQ

        Komeaa on. Aitoa juutalaisuutta.

    • HenryOvadiah

      Haluat käyttää heprean sanoja, miksi et opiskele kieltä?

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitä aiot sanoa, kun ja jos tapaatte seuraavan kerran?

      Oletko päättänyt etukäteen?
      Ikävä
      149
      1787

    2. Ellen Jokikunnas paljasti somessa ison perheuutisen - Ralph-poika elämänmuutoksen edessä!

      Ellen Jokikunnas ja Jari Rask sekä Ralph-poika ovat uuden edessä. Tsemppiä koko perheelle ja erityisesti Ralphille! Lu
      Suomalaiset julkkikset
      12
      1641

    3. Joensuun (kaupungin) kiusaamisongelma

      Syrjitään, savustetaan ulos ja kiusataan. Pieneen piiriin ei kaikki mahdu. Tehdään elämästä mahdotonta, jolloin ainoa va
      Joensuu
      30
      1232

    4. Nainen, jos kuuntelet ja tottelet, niin sinulle on hyvä osa

      Ominpäin toimiessasi olet jo nähnyt mihin se on johtanut. Olen jo edeltä sen sinulle kertonut ja näen sen asian ja totuu
      Ikävä
      193
      1161

    5. Olen levoton takiasi

      Enkä saa itseäni rauhoittumaan
      Ikävä
      91
      1113

    6. Archie ja Iida ero.

      Suuri kohujen saattelema rakkaustarina on ohi?
      Kotimaiset julkkisjuorut
      74
      1001

    7. Evoluutioteoria on varmuudella väärin - monet tutkijat irtisaunoutuvat siitä

      Tutkimuksissa on löytynyt paljon näyttöä siitä, ettei evoluutioteoria ole totta. Monet tutkijat kuitenkin vielä kannatta
      Kreationismi ja älykäs suunnittelu
      351
      961

    8. Lakkaa haaveilemasta.

      Oon löytänyt uuden naisen. mieheltä. tutulle. Naiselle.
      Ikävä
      62
      839

    9. Älä stressaa. Rakastan sua

      Eikä tämä tunne mene pois, se on varmaan jo huomattu kumpikin ❤️
      Ikävä
      49
      811

    10. Ois kiva nähdä

      Ja viettää Iltoja sun kanssa
      Ikävä
      50
      796
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt