Kuinka sanotaan hepreaksi "anteeksiantaja" ? Löysin sivustoja , joissa on lueteltu Raamatussa esiintyviä Jumalaa tarkoittavia nimiä/ ilmaisuja. Tuota ei mainita missään, ja anteeksianto on rukousmietiskelyssäni tärkeä ominaisuus.
Heprean osaajia?
Immanuel77
12
162
Vastaukset
- benkahjola
Onko heprea tärkeä rukousmietiskelyssä? Voihan rkousmuetiskellä Suomeksikin.
- Immanuel77
No tottakai voi rukousmietiskellä vaikka savoksi, jos tahtoo. Mutta ihmisillä on erilaisia tyylejä, kullakin sellainen joka itselle sopii.
- henkkawanderlust
Mitä on rukousmietiskely?
- EiAnteeksiantoa
Immanuel77 kirjoitti:
No tottakai voi rukousmietiskellä vaikka savoksi, jos tahtoo. Mutta ihmisillä on erilaisia tyylejä, kullakin sellainen joka itselle sopii.
Tässä on nykypäivän uskonnollisuus: ei selkeää oppia, vaan kukin valitsee omat oppinsa joiden mukaan elää. "Mun jumalani ja sun jumalasi". Tämähän on tietysti kadottava harha.
Jos joku tekee jostakin kielestä epäjumalansa, niin että kuvittelee esim. hepreaksi rukoilun olevan Jumalalle kelvollisempaa kuin suomeksi rukoilu, hän menee ohi puhtaan raamatunsanan ja kadottaa itsensä.
Tässä taas näemme välähdyksiä messiaanisesta kadotuksentiestä joka korottaa ihmisen / maan / kansan / uskonnon / kielen korkeammaksi Jumalaa. - rukousmielistely
tai jumala nakkaa kuumalla kivellä piähän...
- Armonsa
Ehkä anteeksiantaja-titteliä ei Jumalaan liitetä Raamatun teksteissä kovin suoraan. Mutta on kiertoilmaisuja, että Jumala on armollinen, armonsa kestää iankaikkisesti, tms.
http://www.koivuniemi.com/raamattu?tila=pikahaku&hakuehto=armonsa&kirjat=kr
Raamatussa armo ja laupeus ehkä hiukan erilaisia asioita. Aihepiiriin liittyviä sanoja:
https://www.blueletterbible.org/search/search.cfm?Criteria=merciful&t=KJV#s=s_lexiconc- TärkeääSanastoa
Aloittajan fundamentalistista mieltä rauhoittaaksesi: mikä on hepreassa termi "antaa anteeksi" ja siitä sitten sen tekijä, eli sijamuoto armahta-ja. En itse tiedä.
Aloittajalla on asiaa aavikkojumalalle, joka ei osaa suomea.
Etsin google-kääntäjästä:
הוא מי שסולח = Hän joka antaa anteeksi. "Huu, mi .... (entä jatko, kun vokaalimerkkejä ei ole? ... "shasolet"? "Shesolet"? "Huu, mi shesolet"? Hän joka antaa anteeksi.
אלוהים אשר רחמים / "Elohim asher gachamim"? = Herra, joka armahtaa.
Kun puuttuu vokaalimerkit, ei tiiä laittaako konsonanttien väliin a:n vai e:n. Pitää käyttää "vaistoa".
.
- Armonsa
Se, että Jumalaa ei ehkä suoraan nimitetä Raamatussa tittelillä anteeksiantaja, saattaa tarkoittaa, ettei Jumalaa pidettäisi jonkinlaisena anteeksiantoautomaattina. Kun on muita rooleja tai asioita, kuten tuomari, jota puolta korostetaan ehkä enemmän tällaisilla tekijää tarkoittavilla sanoilla, ja muutenkin. Yksi jae, jossa armoa ja tuomiota mainitaan, on Jesaja 30:18. https://www.blueletterbible.org/kjv/isa/30/18/t_conc_709018
יָרוּם
Jumalan korottamisesta tai korkealla olemisesta tuossa on kyse myös. Ehkä tarkoittaa, ettei Jumala olisi armollinen, eikä tuomari - ilman sitä korkeutta?
Uuden testamentin puolella tämä korottaminen tai korkeus saa lisää merkitystä:
https://www.blueletterbible.org/kjv/jhn/3/13/t_conc_1000014- öpppppppp
Juuri näin oikeamielinen ja ankara tuomari lähinnä tulee mieleen.Toki armoa anotaan suurena sovituspäivänä.
https://www.youtube.com/watch?v=aVwcWJMzl54
Kannattaa kuunnella kokonaan, on upeaa laulantaa.- SophieQ
Komeaa on. Aitoa juutalaisuutta.
- HenryOvadiah
Haluat käyttää heprean sanoja, miksi et opiskele kieltä?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
20e Riskitön veto 20e talletuksella VB:lle
Pssst! Vinkki viis rotvallinreunalla eläjille. VB tarjoaa 20 euron riskittömän vedon ensitallettajille vedonlyöntiin.72508- 1181746
Viiimeinen viesti
Sinulle neiti ristiriita vai mikä nimesi sitten ikinä onkaan. Mulle alkaa riittää tää sekoilu. Oot leikkiny mun tunteill371469Tyttäreni kuoli lihavuusleikkaukseen.
Miettikää kuiten 2 kertaa, ennenkuin menette lihavuusleikkaukseen.1221388Analyysiä: Kiuru-keissi oli ja meni - demarit hävisi tässäkin
Tapauksen tultua julki alkoi demarit ja muu vasemmisto selittään, että tämä oli poliittista väkivaltaa, siis ennen kuin1641292- 1461250
Suomessa on valittava 2 lucia neitoa...
Maahanmuuttajille oma lucia neito ja Suomalaisille oma SUOMALAINEN Lucia neito....sama juttu on tehtävä miss Suomi kisoi1521241- 521188
- 591127
Olet tärkeä
mutta tunnen jotain enemmän ja syvempää. Jos voisinkin kertoa sinulle... Olen lähinnä epätoivoinen ja surullinen.471005