Ibland är bara litet pinsamt under möten i Sverige, när ALLA måste prata engelska för att en eller två personer behärskar endast finska och engelska.
Visst är de bra att alla kan engelska nuförtiden.
0989876876
9192
1Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Här i Finland byter man automatiskt till finska om det redan finns en person som inte behärskar svenska i sällskapet.
Inte längre. Vi använder svenska i våra nordiska sällskap och då vi har ansträngt oss med att lära oss lite lokalspråk, så anser vi, att de som vill vara med får lära sig lite svenska och i vissa kretsar finska eller ta det som språkbad.
I finnarnas kretsar är detta markantare, för deras praktiska språkkunskap är ofta taskigare än finlandssvenskarnas, svenskarnas, norrmännens och danskarnas då det byts till engelska.
Finskspråkiga har det svårare med uttalet verkar det som ( inte nu alla förstås ).
Bokstäverna b, c, d, f, g, o, q, u, x, z, å och ö verkar vara synnerligen besvärliga för dem. Ofta begriper man inte vad de vill säga, då deras uttal förvränger innehållet till något annat än de menade.
Visst finns det givetvis mycket finnar som har en klanderfri engelska och ofta andra språk också, men de skriver inte här.
Så det menar att det är orsalen ?
En bidragande orsak i varje fall. Isolatets ättlingar har sina besvär och så klänger de dessutom fast i språket som handikappar dem ytterligare. Skitna val, men deras egna. Synd att det är vi som måste a) pröjsa för dem och dessutom b) lida av dem.
I Sverige har det funnits förslag på att helt avskaffa svenskan till förmån för engelskan och många svenska ungdomar idag behärskar engelska bättre än sitt modersmål.
Knappast är förslaget på allvar framkastat.
Jag tycker det här dyrkandet av engelskan är löjligt, visst är det bra att kunna, men ens modersmål är ändå det viktigaste språket.