Visst får man svenskspråkig service på tvåspråkiga

orter även om den finskspråkiga majoriteten är ca. 70 %.
Jag testade igår, på hälsovårdscentralen, javisst, man kan redan vid tidsbeställninge begära svensk betjäning.
På apoteket, jodå, varuhuset, också där, FPA utmärkt betjäning, bokhandeln också där.
Busschauffören talade bara finska, men han var invandrare så det kan man bra svälja.
24317
2Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 24

Vanhimmat

Om man automatiskt börjar använda finska så får man skylla sig själv.
Man ger ju ingen chans åt finskspråkiga att använda svenska.

3Äänestä
  • Jag brukar fråga om det går bra att använda svenska och ofta går det riktigt bra.
    Om inte så inte är det ju någon katastrof.

    1Äänestä

Just det! Man är bara ofta så lat att man inte ens försöker. I Västnyland får du svenskspråkig service överallt, även hos privata företag. Råkar ngn inte kunna svenska så byter man språk, inget märkvärdigt med det heller.
Ofta fungerar det dessutom så att bådadera kan prata sitt modersmål, men kommunikationen fungerar friktionsfritt. Finns viljan så kan man.

2Äänestä
  • Många kan utmärkt svenska men vågar inte prata, rädd att säga något fel.
    Vi har så underligt här i Finland att man borde kunna ett främmande språk perfekt genast.

    2Äänestä

  • Svenskspråkiga som talar dålig eller rentav ursel finska brukar inte vara blyga med att prata det lilla de kan.
    Sällan hör man finnar bjuda till och prata sin dåliga svenska. Det är inte vårt fel, det är deras eget.

    2Äänestä

  • ankdam kirjoitti:

    Svenskspråkiga som talar dålig eller rentav ursel finska brukar inte vara blyga med att prata det lilla de kan.
    Sällan hör man finnar bjuda till och prata sin dåliga svenska. Det är inte vårt fel, det är deras eget.

    Underliga komplex som de har.

    2Äänestä

  • Om bara viljan finns hos båda parterna så brukar det gå riktigt bra.
    Man ska inte hänga upp sig på om det blir små fel.

    2Äänestä

  • Med min nuvarande äkta man pratade jag i början svenska och han svarade på finska och tvärtom.
    Det fungerade utmärkt, även om det kanske hörs konstigt i andras öron.
    Man måste förstås kunna den andras språk rätt så bra, men vara rädd för att prata.

    3Äänestä

  • detgårommedtiden kirjoitti:

    Med min nuvarande äkta man pratade jag i början svenska och han svarade på finska och tvärtom.
    Det fungerade utmärkt, även om det kanske hörs konstigt i andras öron.
    Man måste förstås kunna den andras språk rätt så bra, men vara rädd för att prata.

    Jag tycker inte alls det är konstigt och detta har jag ofta gjort själv med finskspråkiga kompisar. Tyvärr lyckas det inte med okända, jag har fått alla möjliga reaktionern, en del blir obekväma och andra undrar vad man håller på med. Förstår inte varfö det ska vara så svårt, skitsamma om man talar olika språk, bara båda förstår andra språket? oftast är det ju själva talandet som är det svåra och att förstå vad som sägs är lättare

    2Äänestä

  • invecklat kirjoitti:

    Jag tycker inte alls det är konstigt och detta har jag ofta gjort själv med finskspråkiga kompisar. Tyvärr lyckas det inte med okända, jag har fått alla möjliga reaktionern, en del blir obekväma och andra undrar vad man håller på med. Förstår inte varfö det ska vara så svårt, skitsamma om man talar olika språk, bara båda förstår andra språket? oftast är det ju själva talandet som är det svåra och att förstå vad som sägs är lättare

    Här på den här spalten fungerar det också utmärkt, något inlägg är på svenska tex. och någon svarar på finska eller tvärtom.

    2Äänestä

En av våra kassaflickor i närbutiken ska börja studera nordiska språk, hon tränar sin svenska med oss svenskspråkiga kunder,

4Äänestä

Kaksikielisyys elää ja voi erittäin hyvin Suomessa, förstås, man kan tillägga.

3Äänestä

Sukulaistyttö on lukenut pitkän ruotsin ja osaa ruotsia passiivisesti erittäin hyvin: lukee sujuvasti HBL:ää ja on lukenut myös kirjoja ruotsiksi. Hän valittaa sitä, ettei koulussa saa riittävää suullisen taidon harjoittamista, ja tämä on varmasti aivan totta ja valitettavaa. Mutta totta on myös, että meillä on Suomessa edelleen erittäin hyvä kielten opetus, ja siitä kannattaa olla ylpeä.

4Äänestä

men Österbotten förblir svenskt!

Äänestä
  • Nog bor där ju en hel massa finskspråkiga människor, säkert riktigt vanliga, inga fennor.

    2Äänestä

  • "IngenFinskaBehövs" är sajtens stamelaking.

    Äänestä

Vaikka suomenruotsalaiset puhuisivat ruotsia joka paikassa missä vaan liikkuvat, niin eipä sitä ruotsia silti kovin paljon voisi kuulla. Heidän määränsä on niin mitätön jopa "kaksikielisessä" Turussa puhumattakaan naapurikaupungeissa. Jos kiertää Svenska Klubbenin korttelia, niin voihan siellä joskus kuulla jonkun sanan ruotsia ,

Äänestä
  • Miksi jankutat tätä samaa?

    2Äänestä

  • Åbo Akademi är också en plats i Åbo där man hör mycket svenska.

    1Äänestä

YLE Svenska skriver att ambulanspersonal i Helsingfors behöver inte kunna svenska: "Språket inte det viktigaste i akuta situationer" tycker man.

Äänestä
  • Det är endast för finskspråkiga som språket är viktigt för i akuta situationer.

    1Äänestä

  • inteförandra kirjoitti:

    Det är endast för finskspråkiga som språket är viktigt för i akuta situationer.

    Det är bara de som inte kan annat. Följaktligen måste hela samhället justeras enligt minsta gemensamma nämnare och enligt bottenkvartalet.

    1Äänestä

  • Det står också på svenska yle att sjuksköterskor som talar svenska med svenskspråkiga patienter blir mobbade av vissa kollegor.
    Man förstår att svenskspråkig personal söker sig bort från Finland.

    1Äänestä

Lisää ruotsia Suomeen, se on pelkästään positiivista.

2Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


kustbo10 kirjoitti:

orter även om den finskspråkiga majoriteten är ca. 70 %.
Jag testade igår, på hälsovårdscentralen, javisst, man kan redan vid tidsbeställninge begära svensk betjäning.
På apoteket, jodå, varuhuset, också där, FPA utmärkt betjäning, bokhandeln också där.
Busschauffören talade bara finska, men han var invandrare så det kan man bra svälja.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu