Vanhimman ja King Jamesin raamatun 14 800 eroa

15

298

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • renttusergei

      Millä ajalla sinä olet ne molemmat ehtinyt lukea? Kun päivystät koko-ajan tätä palstaa!

      • Me demonit pystymme yliluonnollisiin asioihin. Kunikas Jaakon satukirja on 1611 pykätty versio. Vanhin taas Codex Sinaiticus vuodelta noin 420. Kyllä tuossa ajassa nuo satukirjat ehtii lukea. Muistan muuten hyvin kun munkit kiroilivat sitä kopioidessaan onaniakammioissaan, kun palkkiona oli vain 1/12 hin mittaa huonoa viiniä aina kahdenkymmenen sivun kopioinnista.


      • mopo-uuno
        kookoo2 kirjoitti:

        Me demonit pystymme yliluonnollisiin asioihin. Kunikas Jaakon satukirja on 1611 pykätty versio. Vanhin taas Codex Sinaiticus vuodelta noin 420. Kyllä tuossa ajassa nuo satukirjat ehtii lukea. Muistan muuten hyvin kun munkit kiroilivat sitä kopioidessaan onaniakammioissaan, kun palkkiona oli vain 1/12 hin mittaa huonoa viiniä aina kahdenkymmenen sivun kopioinnista.

        Riivaajatkin uskovat ja vapisevat (ulkomuistista)


      • mopo-uuno kirjoitti:

        Riivaajatkin uskovat ja vapisevat (ulkomuistista)

        Ehei. Minä kirjoitan kaikki muistiin pässin pallinahasta tehtyyn muistikirjaan. Siinä on muistiinpanoja aina Nooan arkin tapahtumista saakka. Joskus tulee tosiaan oikein vapistua kauhusta, kun törmää oikein tyhmään uskiseen.


      • rättivääpeli

        Näin sotilashenkilönä kysyisin: Uskot siis että häntäheikki on se joka viimeiseksi tepastelee multien päällä?


      • rättivääpeli kirjoitti:

        Näin sotilashenkilönä kysyisin: Uskot siis että häntäheikki on se joka viimeiseksi tepastelee multien päällä?

        Tarkoitat Pimeyden ruhtinasta? Enpä ole tarkemmin miettinyt, mutta ei se ainakaan mikään uskislahko ole. Jos pitäisi vetoa lyödä, niin kyllä.


      • taisto.p

        Minä taas löisin vetoa Putinin puolesta. Ei ole Putinin voittanutta! Omaa vielä suomalaista sisuakin!


    • tsättsät

      Ha haa, siinä on makkabealaiskirjat..

    • pulipulisinneuppoo
      • Valitettavasti

        Erehtymätöntä on ja muuttumatonta. Kirjoitettu on aina senhetkinen "totuus". Kirjoitettu mikä kirjoitettu, se pysyy. Mutta koska Jehova se on tunnetusti kova muuttamaan mieltään, "totuus" vanhenee ja sillä on ns. parasta uskottuna ennen -päiväys. Sattuneesta syystä tämä päiväimäärä paljastuu aina vasta jälkikäteen.


    • frf

      Onhan nykyisen virallisen kirkon käännöksen ja Mikael Agrigolan käännöksissä varmasti ainakin 14 000 eroa.Ei se ole mitenkään ihmeellistä.

      • Ei olekaan, koska on kyse ihmisten eriaikoina kirjoittelmaa ja kopioimaa satuilua.


      • Valitettavasti

        Logiikkasi mukaan Siinain codexilla ja Jaakon käännöksellä ei olisi vain 14000 eroa, vaan niillä ei olisi kerrassaan mitään yhteistä. Joka sana olisi erilainen, koska ne on kirjoitettu ihan eri kielillä. Tässä ei voi olla kyse siitä, vaan tarkoitetaan todellisia merkityseroja.


      • Valitettavasti kirjoitti:

        Logiikkasi mukaan Siinain codexilla ja Jaakon käännöksellä ei olisi vain 14000 eroa, vaan niillä ei olisi kerrassaan mitään yhteistä. Joka sana olisi erilainen, koska ne on kirjoitettu ihan eri kielillä. Tässä ei voi olla kyse siitä, vaan tarkoitetaan todellisia merkityseroja.

        Ei vaan sinun höpötulkintasi mukaan "minun logiikastani".


    • Siellä on muuten kummassakin versiossa sivujen 1975 ja 1914 marginaalissa arvoituksellinen ja epäilemättä henkistyttytetty tekstin pätkä: "Ökköpökköpylly, Saaralla on isot tissit ja siionin suolikaasua päästelee riemumiellä." Mitähän kummaa tuo tarkoittaa? Kenties, että Maailmanloppu on aivan tuloillaan?

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mistä puhuitte viimeksi kun näitte

      Kerro yksi aiheista
      Ikävä
      50
      3834
    2. Olenko saanut sinut koukkuun?

      Hyvä. Rakastan sua.
      Ikävä
      105
      3415
    3. ROTAT VALTAAVAT ALUEITA

      Asukkaat nyt loukkuja tekemään ja kiireellä, jätehuolto kuntoon, jätteet niille kuuluville paikoille, huomioikaa yrittäj
      Äänekoski
      34
      2791
    4. Miten minusta tuntuu että kaikki tietää sun tunteista mua kohtaan

      Paitsi suoraan minä itse, vai mitä hlvettiä täällä tapahtuu ja miksi ihmiset susta kyselee minulta 🤔❤️
      Ikävä
      26
      2438
    5. Sisäsiittosuus

      Tämän kevään ylioppilaista 90% oli sama sukunimi?
      Suomussalmi
      20
      1869
    6. Alavuden sairaala

      Säästääkö Alavuden sairaala sähkössä. Kävin Sunnuntaina vast. otolla. Odotushuone ja käytävä jolla lääkäri otti vastaan
      Ähtäri
      5
      1799
    7. Kerro todelliset motiivit

      kaivattuasi kohtaan?
      Ikävä
      185
      1756
    8. Se on hyvästi

      Toivottavasti ei tavata.
      Ikävä
      27
      1477
    9. Reuters: Ukraina on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan. Jopa 40 konetta vahingoittunut

      Ukrainan turvallisuuspalvelu SBU on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan, kertoo Reuters. Uutistoimiston läh
      NATO
      386
      1459
    10. Huomenta kulta

      En mä halunnut sulle ilkeillä,päinvastoin. Miks mä niin tekisin ku rakastan sua ❤️ mut anteeksi jos ilmaisin itseäni huo
      Ikävä
      9
      1238
    Aihe