Vanhimman ja King Jamesin raamatun 14 800 eroa

15

305

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • renttusergei

      Millä ajalla sinä olet ne molemmat ehtinyt lukea? Kun päivystät koko-ajan tätä palstaa!

      • Me demonit pystymme yliluonnollisiin asioihin. Kunikas Jaakon satukirja on 1611 pykätty versio. Vanhin taas Codex Sinaiticus vuodelta noin 420. Kyllä tuossa ajassa nuo satukirjat ehtii lukea. Muistan muuten hyvin kun munkit kiroilivat sitä kopioidessaan onaniakammioissaan, kun palkkiona oli vain 1/12 hin mittaa huonoa viiniä aina kahdenkymmenen sivun kopioinnista.


      • mopo-uuno
        kookoo2 kirjoitti:

        Me demonit pystymme yliluonnollisiin asioihin. Kunikas Jaakon satukirja on 1611 pykätty versio. Vanhin taas Codex Sinaiticus vuodelta noin 420. Kyllä tuossa ajassa nuo satukirjat ehtii lukea. Muistan muuten hyvin kun munkit kiroilivat sitä kopioidessaan onaniakammioissaan, kun palkkiona oli vain 1/12 hin mittaa huonoa viiniä aina kahdenkymmenen sivun kopioinnista.

        Riivaajatkin uskovat ja vapisevat (ulkomuistista)


      • mopo-uuno kirjoitti:

        Riivaajatkin uskovat ja vapisevat (ulkomuistista)

        Ehei. Minä kirjoitan kaikki muistiin pässin pallinahasta tehtyyn muistikirjaan. Siinä on muistiinpanoja aina Nooan arkin tapahtumista saakka. Joskus tulee tosiaan oikein vapistua kauhusta, kun törmää oikein tyhmään uskiseen.


      • rättivääpeli

        Näin sotilashenkilönä kysyisin: Uskot siis että häntäheikki on se joka viimeiseksi tepastelee multien päällä?


      • rättivääpeli kirjoitti:

        Näin sotilashenkilönä kysyisin: Uskot siis että häntäheikki on se joka viimeiseksi tepastelee multien päällä?

        Tarkoitat Pimeyden ruhtinasta? Enpä ole tarkemmin miettinyt, mutta ei se ainakaan mikään uskislahko ole. Jos pitäisi vetoa lyödä, niin kyllä.


      • taisto.p

        Minä taas löisin vetoa Putinin puolesta. Ei ole Putinin voittanutta! Omaa vielä suomalaista sisuakin!


    • tsättsät

      Ha haa, siinä on makkabealaiskirjat..

    • pulipulisinneuppoo
      • Valitettavasti

        Erehtymätöntä on ja muuttumatonta. Kirjoitettu on aina senhetkinen "totuus". Kirjoitettu mikä kirjoitettu, se pysyy. Mutta koska Jehova se on tunnetusti kova muuttamaan mieltään, "totuus" vanhenee ja sillä on ns. parasta uskottuna ennen -päiväys. Sattuneesta syystä tämä päiväimäärä paljastuu aina vasta jälkikäteen.


    • frf

      Onhan nykyisen virallisen kirkon käännöksen ja Mikael Agrigolan käännöksissä varmasti ainakin 14 000 eroa.Ei se ole mitenkään ihmeellistä.

      • Ei olekaan, koska on kyse ihmisten eriaikoina kirjoittelmaa ja kopioimaa satuilua.


      • Valitettavasti

        Logiikkasi mukaan Siinain codexilla ja Jaakon käännöksellä ei olisi vain 14000 eroa, vaan niillä ei olisi kerrassaan mitään yhteistä. Joka sana olisi erilainen, koska ne on kirjoitettu ihan eri kielillä. Tässä ei voi olla kyse siitä, vaan tarkoitetaan todellisia merkityseroja.


      • Valitettavasti kirjoitti:

        Logiikkasi mukaan Siinain codexilla ja Jaakon käännöksellä ei olisi vain 14000 eroa, vaan niillä ei olisi kerrassaan mitään yhteistä. Joka sana olisi erilainen, koska ne on kirjoitettu ihan eri kielillä. Tässä ei voi olla kyse siitä, vaan tarkoitetaan todellisia merkityseroja.

        Ei vaan sinun höpötulkintasi mukaan "minun logiikastani".


    • Siellä on muuten kummassakin versiossa sivujen 1975 ja 1914 marginaalissa arvoituksellinen ja epäilemättä henkistyttytetty tekstin pätkä: "Ökköpökköpylly, Saaralla on isot tissit ja siionin suolikaasua päästelee riemumiellä." Mitähän kummaa tuo tarkoittaa? Kenties, että Maailmanloppu on aivan tuloillaan?

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ensi kesänä

      Näin kesän viimeisenä minuutteina ajattelen sinua. Olisiko seuraava kesä "meidän" kesä? Tänä vuonna ei onnistuttu, mutta
      Ikävä
      66
      3402
    2. Tukalaa kuumuutta

      Tietäisitpä vaan kuinka kuumana olen käynyt viime päivät. Eikä johdu helteestä, vaan sinusta. Mitäköhän taikoja olet teh
      Ikävä
      46
      3222
    3. Anne Kukkohovin karmeat velat ovat Suomessa.

      Lähtikö se siksi pois Suomesta ? Et on noin kar? mean suuret velat naisella olemassa
      Kotimaiset julkkisjuorut
      127
      2850
    4. Sinä, ihastukseni

      Mitä haluaisit tehdä kanssani ensimmäisenä?
      Ihastuminen
      46
      2579
    5. Tiedät ettei tule toimimaan.

      Mielenterveys ei kummallakaan kestä.
      Ikävä
      31
      1973
    6. Okei, myönnetään,

      Oisit sä saanut ottaa ne housutkin pois, mutta ehkä joskus jossain toisaalla. 😘
      Ikävä
      27
      1860
    7. Onko kaivatullasi

      himmeä kuuppa?
      Ikävä
      48
      1646
    8. Mihin hävisi

      Mihin hävisi asiallinen keskustelu tositapahtumista, vai pitikö jonkin Hannulle kateellisen näyttää typeryytensä
      Iisalmi
      87
      1525
    9. On jo heinäkuun viimeinen päivä.

      En taida nähdä sinua koskaan.
      Rakkaus ja rakastaminen
      39
      1340
    10. Et siis vieläkään

      Et ilmeisesti ole vieläkään päässyt loppuun asti mun kirjoituksissa täällä. Kerro ihmeessä sit, kun valmista 😁 tuskin k
      Ikävä
      39
      1321
    Aihe