Simpsonit ja nykypolitiikka

katselin juuri simpsonien jaksoa jossa bart ja milhouse menevät ned flandersin kellariin
ja löytävät hänen beatles keräilyesineet, kun he jäävät kiinni marge ehdottaa jotakin
rikosilmoitusta, johon ned vastaa (aikaisemmissa jaksoissa että laki vain käskee mitä naiset
saa tehdä omalla keholla) mutta nyt suomennos kuului että (laki alistaa naisia).

onko joku laittanut omiaan sinne?.
272
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Mahdollisesti. Toki myös kääntäjät mielellään tuovat esille omia mielipiteitään jos vain mahdollista. Parasta vain osata itse sen verran hyvää englantia että ymmärtää kuulemansa.

Äänestä
  • väärentäjien paikka ei ole siellä, hoitakoon työnsä tai erotkoon.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


gdes344 kirjoitti:

katselin juuri simpsonien jaksoa jossa bart ja milhouse menevät ned flandersin kellariin
ja löytävät hänen beatles keräilyesineet, kun he jäävät kiinni marge ehdottaa jotakin
rikosilmoitusta, johon ned vastaa (aikaisemmissa jaksoissa että laki vain käskee mitä naiset
saa tehdä omalla keholla) mutta nyt suomennos kuului että (laki alistaa naisia).

onko joku laittanut omiaan sinne?.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu