att bevara romernas eget språk?
Idag firar de sin nationaldag,vi har ca. 10 000 finländska romer och ungf.3000 i Sverige med finska rötter.
Idag firar de sin nationaldag,vi har ca. 10 000 finländska romer och ungf.3000 i Sverige med finska rötter.
Finns det alls några språkaktiva som jobbar för
minoritetsspråk
20<50
2Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 9 sääntöjenvastaista viestiä.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 20
Vanhimmat
Viktigare verkar det att bry sig om våra nuvarande invandrare,romerna har endast bott 500 år här.
Hyvä kysymys. Meillä on Suomessa 4 kieltä, jotka katsotaan alkuperäisiksi kieliksi: suomi, ruotsi, saame ja romani.
Kieliaktiivit tosiaan tuntuvat puolustavan vain maahanmuuttajien kieliä, ja alkuperäisillä kielillämme ei tunnu olevan heille suurtakaan merkitystä.
Sedan har vi ännu teckenspråket.
Men finska och svenska är nationalspråkerna, det är en stor skillnaden mot andra.
Suomenkielisen ylen sivuilla erittäin hieno juttu 1920-luvulla syntyneen työmiehen elämäntyöstä Suomen romanien perinteen tallentajana.
Tässä jutun osoite
https://yle.fi/uutiset/3-10720457
Finns inte, språkaktiva vill ha bort minoriteterna.
Luitko Ylen jutun, miten tavallinen suomalainen työmies tallensi vuosikymmenien ajan romanikulttuuria ennen ja jälkeen sotien. Hän kirjoitti: "--- osa Suomen vaeltajaheimon arvoituksellista sydäntä. Se sydän on ollut vaarassa joutua haudatuksi unhon multaan, ja ilman sydäntä ei mikään kansa eikä heimo voi elää-"
Inga minoriteter klarar sig heller i längden utan majoritetsbefolkningens stöd.
Te olette kyllä aika hyvin onnistuneet tallentamaan omaa kulttuurianne...
Aivan kuten suomenkielisetkin ovat tallentaneet omaansa.
Eikö kulttuuri juuri säily, kun se tallennetaan ja siirretään jälkipolville? Onko tässä joku ongelma?
Ei tarvitse tavallisten suomalaisten työmiesten ryhtyä tallentamaan ruotsinkielisten kulttuuria, jottei se katoaisi. Ei ole koskaan tarvinnut. Romanien kohdalla vielä viime vuosisadalla oli toisin.
Språkaktivas viktigaste uppgift är att minoritetspråkerna lever bra brevid finskan.
Kielipolitiikan tärkein ryhmä ei tietenkään ole vähemmistökieliset vaan kysymys on yleisistä oikeuksista.
Jos maassa on valittu järkyttävä linja pakottaa kaikki lukemaan pientä vähemmistökieltä, tämän linjan muuttaminen on kielipoliittisesti tärkeintä.
Oikeuksista on juurikin kyse, oikeus saada samat palvelut omalla äidinkielellään, suomella tai ruotsilla. Tämä vaatimus on Suomen perustuslaissa.
Oikeus saada palveluja omiltaan...
Kyllä, juuri omiltaan eli suomalaisilta.
Finns inte tid till romernas språk, aktiva har tid bara för att kasta skräp mot svenskan?
Så är det.