KR 1933/-38 Luuk. 4:14-22
Ja Jeesus palasi Hengen voimassa Galileaan;
ja sanoma hänestä levisi kaikkiin ympärillä oleviin seutuihin.
Ja hän opetti heidän synagoogissaan,
ja kaikki ylistivät häntä.
Ja hän saapui Nasaretiin,
jossa hänet oli kasvatettu,
ja meni tapansa mukaan sapatinpäivänä synagoogaan
ja nousi lukemaan.
Niin hänelle annettiin profeetta Esaiaan kirja,
ja kun hän avasi kirjan,
löysi hän sen paikan,
jossa oli kirjoitettuna:
"Herran Henki on minun päälläni,
sillä hän on voidellut minut julistamaan evankeliumia köyhille;
hän on lähettänyt minut saarnaamaan vangituille vapautusta
ja sokeille näkönsä saamista,
päästämään sorretut vapauteen,
saarnaamaan Herran otollista vuotta."
Ja käärittyään kirjan kokoon hän antoi sen palvelijalle
ja istuutui;
ja kaikkien synagoogassa olevien silmät olivat häneen kiinnitetyt.
Niin hän rupesi puhumaan heille:
"Tänä päivänä tämä kirjoitus on käynyt toteen teidän korvien kuullen."
Ja kaikki lausuivat hänestä hyvän todistuksen
ja ihmettelivät niitä armon sanoja,
jotka hänen suustansa lähtivät;
ja he sanoivat:
"Eikö tämä ole Joosefin poika?"
Ja Jeesus palasi Hengen voimassa Galileaan;
ja sanoma hänestä levisi kaikkiin ympärillä oleviin seutuihin.
Ja hän opetti heidän synagoogissaan,
ja kaikki ylistivät häntä.
Ja hän saapui Nasaretiin,
jossa hänet oli kasvatettu,
ja meni tapansa mukaan sapatinpäivänä synagoogaan
ja nousi lukemaan.
Niin hänelle annettiin profeetta Esaiaan kirja,
ja kun hän avasi kirjan,
löysi hän sen paikan,
jossa oli kirjoitettuna:
"Herran Henki on minun päälläni,
sillä hän on voidellut minut julistamaan evankeliumia köyhille;
hän on lähettänyt minut saarnaamaan vangituille vapautusta
ja sokeille näkönsä saamista,
päästämään sorretut vapauteen,
saarnaamaan Herran otollista vuotta."
Ja käärittyään kirjan kokoon hän antoi sen palvelijalle
ja istuutui;
ja kaikkien synagoogassa olevien silmät olivat häneen kiinnitetyt.
Niin hän rupesi puhumaan heille:
"Tänä päivänä tämä kirjoitus on käynyt toteen teidän korvien kuullen."
Ja kaikki lausuivat hänestä hyvän todistuksen
ja ihmettelivät niitä armon sanoja,
jotka hänen suustansa lähtivät;
ja he sanoivat:
"Eikö tämä ole Joosefin poika?"
Vastaukset 9
Vanhimmat
Armon sanoja on kuin 100e lupaus eläkeläisille, älä ole imbesilli.
KR 1933/-38 Psa 103:1-22 Daavidin virsi.
Kiitä Herraa,
minun sieluni,
ja kaikki,
mitä minussa on,
hänen pyhää nimeänsä.
Kiitä Herraa,
minun sieluni,
äläkä unhota,
mitä hyvää hän on sinulle tehnyt,
hän,
joka antaa kaikki sinun syntisi anteeksi
ja parantaa kaikki sinun sairautesi,
joka lunastaa sinun henkesi tuonelasta
ja kruunaa sinut armolla
ja laupeudella,
joka sinun halajamisesi tyydyttää hyvyydellään,
niin että sinun nuoruutesi uudistuu kuin kotkan.
Herra tekee vanhurskauden
ja hankkii oikeuden kaikille sorretuille.
Hän on tehnyt Moosekselle tunnetuksi tiensä,
Israelin lapsille suuret tekonsa.
Laupias
ja armahtavainen on Herra,
pitkämielinen
ja suuri armossa.
Ei hän aina riitele eikä pidä vihaa iankaikkisesti.
Ei hän tee meille syntiemme mukaan eikä kosta meille pahain tekojemme mukaan.
Sillä niin korkealla kuin taivas on maasta,
niin voimallinen on hänen armonsa niitä kohtaan,
jotka häntä pelkäävät.
Niin kaukana kuin itä on lännestä,
niin kauas hän siirtää meistä rikkomuksemme.
Niin kuin isä armahtaa lapsiansa,
niin Herrakin armahtaa pelkääviään.
Sillä hän tietää,
minkäkaltaista tekoa me olemme:
hän muistaa meidät tomuksi.
Ihmisen elinpäivät ovat niinkuin ruoho,
hän kukoistaa niinkuin kukkanen kedolla.
Kun tuuli käy hänen ylitsensä,
ei häntä enää ole,
eikä hänen asuinsijansa häntä enää tunne.
Mutta Herran armo pysyy iankaikkisesta iankaikkiseen niille,
jotka häntä pelkäävät,
ja hänen vanhurskautensa lasten lapsille,
niille,
jotka pitävät hänen liittonsa
ja muistavat hänen käskynsä
ja noudattavat niitä.
Herra on pystyttänyt istuimensa taivaisiin,
ja hänen kuninkuutensa hallitsee kaikkia.
Kiittäkää Herraa,
te hänen enkelinsä,
te väkevät sankarit,
jotka hänen käskynsä täytätte,
kun kuulette hänen sanansa äänen.
Kiittäkää Herraa, kaikki hänen sota väkensä,
te hänen palvelijansa,
jotka hänen tahtonsa teette.
Kiittäkää Herraa,
kaikki hänen tekonsa,
hänen valtakuntansa kaikissa paikoissa.
Kiitä,
minun sieluni,
Herraa.
Yllätysten Jumala yllättää jopa saaenaajan kesken saarnan.
https://www.youtube.com/watch?v=glFZPoATs8I
Sanoja sanoja. Oli niitä populisteja ja helposti höynäytettäviä siihenkin aikaan.
KR 1933/-38 Ps. 103:2-22
Kiitä Herraa,
minun sieluni,
äläkä unhota,
mitä hyvää hän on sinulle tehnyt,
hän,
joka antaa kaikki sinun syntisi anteeksi
ja parantaa kaikki sinun sairautesi,
joka lunastaa sinun henkesi tuonelasta
ja kruunaa sinut armolla
ja laupeudella,
joka sinun halajamisesi tyydyttää hyvyydellään,
niin että sinun nuoruutesi uudistuu kuin kotkan.
Herra tekee vanhurskauden
ja hankkii oikeuden kaikille sorretuille.
Hän on tehnyt Moosekselle tunnetuksi tiensä,
Israelin lapsille suuret tekonsa.
Laupias
ja armahtavainen on Herra,
pitkämielinen
ja suuri armossa.
Ei hän aina riitele eikä pidä vihaa iankaikkisesti.
Ei hän tee meille syntiemme mukaan eikä kosta meille pahain tekojemme mukaan.
Sillä niin korkealla kuin taivas on maasta,
niin voimallinen on hänen armonsa niitä kohtaan,
jotka häntä pelkäävät.
Niin kaukana kuin itä on lännestä,
niin kauas hän siirtää meistä rikkomuksemme.
Niinkuin isä armahtaa lapsiansa,
niin Herrakin armahtaa pelkääväisiänsä.
Sillä hän tietää,
minkäkaltaista tekoa me olemme:
hän muistaa meidät tomuksi.
Ihmisen elinpäivät ovat niinkuin ruoho,
hän kukoistaa niinkuin kukkanen kedolla.
Kun tuuli käy hänen ylitsensä,
ei häntä enää ole,
eikä hänen asuinsijansa häntä enää tunne.
Mutta Herran armo pysyy iankaikkisesta iankaikkiseen niille,
jotka häntä pelkäävät,
ja hänen vanhurskautensa lasten lapsille,
niille,
jotka pitävät hänen liittonsa
ja muistavat hänen käskynsä
ja noudattavat niitä.
Herra on pystyttänyt istuimensa taivaisiin,
ja hänen kuninkuutensa hallitsee kaikkia.
Kiittäkää Herraa,
te hänen enkelinsä,
te väkevät sankarit,
jotka hänen käskynsä täytätte,
kun kuulette hänen sanansa äänen.
Kiittäkää Herraa,
kaikki hänen sota väkensä,
te hänen palvelijansa,
jotka hänen tahtonsa teette.
Kiittäkää Herraa,
kaikki hänen tekonsa,
hänen valtakuntansa kaikissa paikoissa.
Kiitä,
minun sieluni,
Herraa.
Ja näköjään vielä nykyäänkin.
Ay pomo Rinne lupasi vapuksi jokaiselle satasen ja kohtahan nyt se nähdään toteutuuko tuo lupaus.
Kuhan vain ei olisi populisti.
Mutta Jeesus on luotettava:
KR 1933/-38 2Piet. 3:9-13
Ei Herra viivytä lupauksensa täyttämistä,
niinkuin muutamat pitävät
sitä viivyttelemisenä,
vaan hän on pitkämielinen teitä kohtaan,
sillä hän ei tahdo,
että kukaan hukkuu,
vaan että kaikki tulevat parannukseen.
Mutta Herran päivä on tuleva niinkuin varas,
ja silloin taivaat katoavat pauhinalla,
ja alkuaineet kuumuudesta hajoavat,
ja maa
ja kaikki,
mitä siihen on tehty,
palavat.
Kun siis nämä kaikki näin hajoavat,
millaisia tuleekaan teidän olla pyhässä vaelluksessa
ja jumalisuudessa,
teidän,
jotka odotatte
ja joudutat Jumalan päivän tulemista,
jonka voimasta taivaat hehkuen hajoavat
ja alkuaineet kuumuudesta sulavat!
Mutta hänen lupauksensa mukaan me odotamme uusia taivaita
ja uutta maata,
joissa vanhurskaus asuu
KR 1933/-38 Psa 107:1-22
Kiittäkää Herraa,
sillä hän on hyvä,
sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti.
Niin sanokoot Herran lunastetut,
jotka hän on lunastanut ahdistuksen alta
ja koonnut pakanamaista,
idästä
ja lännestä,
pohjoisesta
ja meren puolelta.
He harhailivat erämaassa,
autiossa,
tiettömässä maassa,
löytämättä asuttua kaupunkia.
Heidän oli nälkä
ja jano,
heidän sielunsa nääntyi heissä.
Mutta hädässänsä he huusivat Herraa,
ja hän pelasti heidät heidän ahdistuksista.
Ja hän ohjasi heidät oikealle tielle,
niin että he pääsivät asuttuun kaupunkiin.
Kiittäkööt he Herraa hänen armostansa,
hänen ihmeellisistä teoistaan ihmislapsia kohtaan.
Sillä hän ravitsee nääntyvän sielun
ja täyttää nälkäisen sielun hyvyydellä.
He istuivat pimeydessä
ja synkeydessä,
vangittuina kurjuuteen
ja rautoihin,
koska olivat niskoitelleet Jumalan käskyjä vastaan
ja katsoneet halvaksi Korkeimman neuvon.
Hän masensi heidän sydämensä kärsimyksellä;
he sortuivat,
eikä ollut auttajaa.
Mutta hädässänsä he huusivat Herraa,
ja hän pelasti heidät heidän ahdistuksista.
Hän vei heidät ulos pimeydestä
ja synkeydestä,
hän katkaisi heidän kahleensa.
Kiittäköön he Herraa hänen armostansa
ja hänen ihmeellisistä teoistaan ihmislapsia kohtaan.
Sillä hän särkee vaskiset ovet
ja rikkoo rautaiset salvat.
He olivat hulluja,
sillä heidän vaelluksensa oli syntinen,
ja he kärsivät vaivaa pahojen tekojensa tähden.
Heidän sielunsa inhosi kaikkea ruokaa,
ja he olivat lähellä kuoleman portteja.
Mutta hädässänsä he huusivat Herraa,
ja hän pelasti heidät heidän ahdistuksista.
Hän lähetti sanansa
ja paransi heidät
ja pelasti heidät haudasta.
Kiittäköön he Herraa hänen armostansa
ja hänen ihmeellisistä teoistaan ihmislapsia kohtaan.
Uhratkoot kiitosuhreja
ja kertokoot riemuiten hänen töitään.
Biblia (1776)
Ps. 107:20 Hän lähetti sanansa ja paransi heitä, ja pelasti heitä, ettei he kuolleet.
Psa 107:23-43 He lähtivät laivoilla merelle
ja kävivät kauppaa suurilla vesillä.
He näkivät Herran työt
ja hänen ihmeelliset tekonsa meren syvyyksissä.
Hän sanoi sanansa
ja nosti myrskytuulen,
joka kohotti korkealle sen aallot.
He kohosivat taivasta kohti,
he vajosivat syvyyksiin;
heidän sielunsa menehtyi tuskasta.
He horjuivat
ja hoippuivat kuin juopunut,
ja kaikki heidän taitonsa hämmentyi.
Mutta hädässänsä he huusivat Herraa,
ja hän päästi heidät heidän ahdistuksistaan.
Hän tyynnytti myrskyn,
ja meren aallot hiljenivät.
He iloitsivat, kun tuli tyyni,
ja hän vei heidät toivottuun satamaan.
Kiittäkööt he Herraa hänen armostansa
ja hänen ihmeellisistä teoistaan ihmislapsia kohtaan.
Kunnioittakoot häntä kansan seurakunnassa
ja vanhinten kokouksessa häntä ylistäkööt.
Hän muutti virrat erämaaksi
ja vesilähteet kuivaksi maaksi,
hedelmällisen maan suola-aroksi,
sen asukasten pahuuden tähden.
Hän muutti erämaan vesilammikoiksi
ja kuivan maan vesilähteiksi.
Ja hän asetti nälkäiset sinne asumaan
ja he rakensivat kaupungin asuakseen.
Ja he kylvivät peltoja
ja istuttivat viinitarhoja,
jotka tuottivat satoisan hedelmän.
Hän siunasi heitä,
ja he lisääntyivät suuresti,
ja hän antoi heille paljon karjaa.
Ja kun he vähentyivät
ja vaipuivat onnettomuuden
ja huolten painon alla,
niin hän,
joka vuodattaa ylen katsetta ruhtinasten päälle
ja panee heidät harhailemaan tiettömässä autiomaissa,
hän kohotti köyhän kurjuudesta
ja teki suvut suuriksi kuin lammaslaumat.
Oikeamieliset näkevät sen
ja riemuitsevat,
ja kaiken vääryyden täytyy tukkia suunsa.
Joka viisas on,
se ottakoon näistä vaarin
ja ajatelkoon Herran armotekoja.
https://www.youtube.com/watch?v=NjsocijpEns Kauko Nevalainen saarna Pääsiäis tapahtumasta