Sukunimien "suomentaminen" 20/30-lukujen taitteessa - syyt?

Anonyymi

Monissa vanhemmissa muistelmissa on tullut esille, että monet ovat vaihtaneet sukunimensä "suomalaiseen" tuossa 20/30-lukujen taitteessa. Esimerkiksi sotilaista vaikkapa Siilasvuo (ent. Strömberg) ja Halsti (ent. Hagman). Muitakin on, runsaasti ja nimenomaan sivistyneistöä. Asia tulee ilmi monesti vain ohimennen, mitenkään muuten sitä ei perustella. Eli mistä on ollut kyse? Käsitin, että sellainen suomalaistaminen ja ruotsalaisista erottuminen on ollut muodissa enemmän 1800-luvun loppupuoliskolla, mutta tämä nimenmuuttoaalto näyttää osuvan juurikin tuohon 20/30-lukujen kohtaan. Oliko silloin joku nimenomainen erityinen tekijä, joka kannusti tähän?

19

336

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Nimien suomalaistaminen oli osa suomalaisen kansallistunnon heräämistä ja kasvua. Ensimmäinen suuri aalto oli 1906 aikoihin. Sen pani liikkeelle toimittaja Vihtori Peltonen eli kirjailija Johannes Linnankoski.Se oli samalla vastalause Suomen venäläistämispyrkimykselle. Yhtenä syynä lienee ollut Venäjän tappioJapanin sodassa, josta Suomessa riemuittiin avoimesti.

      Suomentamiset jatkuivat itsenäistymisen jälkeen, mutta 1930-luvulla vaikutti ilmeisesti ankara kielitaistelu, joka päättyi suomenkielisten voittoon mm. yliopiston kieleksi tuli suomi.

      • Anonyymi

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        fasisti-RKP muutti nimiään ja tuki " suomalaisuutta" uudeksi fasismiksi - ja suomalaiset tykinruoaksi suojelemaan Ruotsia ja ruotsalaisia?

        https://www.youtube.com/watch?v=6MDcUo6Xezg

        että miksi?
        juu juu- Suomi irti Venäjän vallan alta- siinä ainoa syy 'suomalaisuuteen'- suomalais-hengen kansallistunnon nostattamiseen... vaikka nuo RKP-eliitit ei edes halunneet suomen itsenäistyvän vuonna 1917

        Benjamin Peltonen?

        Peltonen Borgström?

        RANTAKARI- STRANDERTSKJÖLD?

        google Rantakari


    • Anonyymi

      Lippumme alla ja lipullemme minä vannon kaiken sen nimessä, mikä minulle on pyhää ja kallista, uhraavani työni ja elämäni Isänmaalleni, Suomen kansallisen herättämisen, Karjalan ja Inkerin, Suuren Suomen puolesta.

      Sillä niin totta kuin minä uskon Yhteen suureen Jumalaan, niin minä uskon yhteen Suureen Suomeen, ja sen suureen tulevaisuuteen.


      AKS.n vala vuodelta 1936, Eiköhän siinä ole jo motivaatiota suomalaistaa nimiä.

      • Anonyymi

        Kyllä vain, aitosuomalaisuus porskutti oikein voimansa tunnossa 1930-luvulla.


      • Anonyymi

        Kyllä AKS oli selvästi fasistinen liike, tai ainakin sanoma oli samankaltainen, kuin Saksan natseilla.

        https://fi.wikipedia.org/wiki/Völkische_Bewegung

        Jos natsien jumala oli Saksan kansa, niin yhtä lailla oli AKS: n Suomen kansa.


      • Anonyymi

        Etsit aina ääri-ilmiöitä ja sitten yleistät!

        TODELLISUUDESSA AKS:N KANNATUS OLI OLENATTOMAN PIENI!


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kyllä vain, aitosuomalaisuus porskutti oikein voimansa tunnossa 1930-luvulla.

        Ja se ”voima” oli vähäinen! Vain pienet piirit kannatti!


    • Anonyymi

      Aloittaja hyötyisi Suomen historiaan tutustumisesta, niin ei tarvitsisi ihmetellä tätäkään asiaa.

      • Anonyymi

        EIHÄN ME IHMETELLÄ ’ASIAA’! IHMETTELEMME VENÄJÄN TILTUA!


    • Anonyymi

      Paasikivi oli Hellsten.

    • Anonyymi
    • Anonyymi

      Stubb aikoo suomentaa nimensä muotoon Uuno Turhapuro

    • Anonyymi

      Olisikohan nyt sata vuotta myöhemmin sukunimien "takaisinruotsalaistamisen" aika?

      • Anonyymi

        ” Olisikohan nyt sata vuotta myöhemmin sukunimien "takaisinruotsalaistamisen" aika?”

        Ei ole minkäänlaista tarvetta sellaiseen!


      • Anonyymi

        ” Olisikohan nyt sata vuotta myöhemmin sukunimien "takaisinruotsalaistamisen" aika?”

        Ei ole minkäänlaista tarvetta sellaiseen!


    • Anonyymi
    • Anonyymi

      1906 suomalaistamisaalto liittyi J.V. Snellmanin 100-vuotispäivään, 1935 suomalaistaminen tapahtui taas Kalevalan 100-vuotisvuoden merkeissä.

      Pitää muistaa, että sukunimiperinne oli 1930-luvulla vielä heikkoa Länsi-Suomessa. Ensimmäinen sukunimilaki tuli vasta 1921.

      https://yle.fi/a/3-8241560

      • Anonyymi

        Taitaa nyt tärkein unohtua!? Tuolloin 30-luvulla tajuttiin, että oli aika absurdia se, että osalla suomenkielisistä suomalaisista oli ”vanhaa perua” ruotsinkielinen sukunimi, jota ei osannut kunnolla edes lausua/kirjoittaa!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Oletko mokannut?

      Oletko omasta mielestäsi mokannut jotain kaivattusi suhteen?
      Ikävä
      182
      2148
    2. Oletko ymmärtänyt

      Oletko ymmärtänyt jotain kaivatustasi lähiaikoina tai oletko muuttanut mielipidettäsi kaivatustasi?
      Ikävä
      164
      1856
    3. Sanna Ukkolan kolumni: Rautarouva, joka unohti joukkonsa - Riikka Purran pitäisi katsoa peiliin

      "Historialliset tappiot eivät synny vahingossa. Ne syntyvät, kun johtaja unohtaa, ketä hänen piti palvella, kirjoittaa I
      Perussuomalaiset
      45
      1834
    4. Ottaisitko miten

      Kaivattusi?
      Ikävä
      123
      1533
    5. Ikäero suhteessa

      Huomasin äsken Iltalehden tuoreen artikkelin, jossa kerrottiin, että vain 5% parisuhteista on yli 10v ikäero. Millaisia
      Parisuhde
      64
      1388
    6. Liian paljon hylättyjä ääniä

      Ottakaa avustaja mukaan jos ette osaa äänestää oikein. Moni varmaan sekosi kahden listan ja lipun takia. Oliko tarkoitus
      Maailman menoa
      173
      1373
    7. Tiedän kyllä sen

      Että käyt täällä. En kuvittelisi sellaista asiaa. Tiedän kyllä senkin, että olet ainakin ollut minusta kiinnostunut. Sen
      Ikävä
      77
      1191
    8. Ärsyttää et olet

      Niin välinpitämätön suhteeni
      Ikävä
      71
      1023
    9. Ähtärin vaalitulos ja nyt neuvottelut alkavat

      Keskusta voitti yhden paikan Ähtärissä kun oli hyvin ehdokkaita ( 32) ja kansanedustaja veturina keräämässä ääniä. P
      Ähtäri
      30
      1015
    10. Tämä Kuhmon valtuusto

      Pöh, sanon minä.
      Kuhmo
      15
      949
    Aihe