Wanha lieksalainen tutkintopäivänä

wanha_lieksalainen

Tänään on tutkintopäivä eli nykynimeltään koulujen päättäjäispäivä. Juhlasta tulee ensimmäisenä mieleeni suvivirsi.

Suvivirttä on vuosisatojen ajan laulettu koulujen kevätjuhlissa. Se yhdistää sukupolvien ketjua, herkistää mielet ja tuo helposti kyyneleet silmiin. Omat lapsuusajat koulutodistuksineen nousevat pintaan.

Alkuperäinen Suvivirsi ilmestyi Ruotsissa vuoden 1695 virsikirjassa. Suomen kielelle virsi käännettiin vuonna 1701. Toivottavasti suvivirsi raikuu suomalaisissa kouluissa vielä monien sukupolvien ajan! Se on jokaisena keväänä yhtä ajankohtainen.

Onnea kaikille koululaisille ja opiskelijoille tärkeän päivän, tutkintopäivän johdosta!

16

62

6Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Tosi hyvä biisi tuo ""Jo joutui Armas sinne, sun tänne." Oli se vaan Armas aikaansaapa mies. Ihailen myös Wanhan musikkimakua, mikä on tullut ilmi vuosien saatossa.

    • Nomikäänsheriffi

      Mukavaa, että tämä aloitus on saanut olla aamusta asti täällä poistamatta. Tuntuu vahvasti että saakin olla, hyvä niin näin tutkintopäivän kunniaksi. Nyt minäkin ehdin jo jotain raapustaa. Tämä tutkintovirsi on minunkin musiikkimakuuni aivan ok. Yksi niistä harvoista virsistä, jonka osaan kohtalaisen hyvin soittaa uruilla. Vain yksi alennusmerkki ja sopivasti duuria.

      Vitsiniekat kanssa tänne eksyneet. Makuja on monenmoista, ja saakin olla. Armastaankin on Armas ehkä vihervöiselle niitylle tietyssä mielessä johdatellut runoa hyräillessään;)

      Mutta jatketaanpa tuosta perimätiedosta ko. virren osalta. Gotlannin piispa Israel Kolmodin kirjoitti tämän tuntemamme virren juhannusaamuna 1693 ihaillessaan saarensa luonnon kevätkesäistä kauneutta. Suomeksi virsi ilmestyi arkkina jo 1700, ja kuten Wanha jo mainitsi, liitettiin virsikirjaan 1701. Suomentajastakaan ei ole aivan varmaa tietoa. Sävelmä on ruotsalaisen kansanlaulun ”Migh giör stoor lust och glädie”. vuodelta 1697.

      Kaivoin hyllystäni 1944 painetun Koraali kirjan. Siinä virsi on nro. 557. Sovitus alkusoittoineen F. W. Zachau`n mukaan. Suomentajaa runolle ei siinäkään mainita. Tekstin alla on Israel Kolmodin (1643–1709).
      Jotkut lähteet arvelevat suomentajaksi Erik Cajanusta.

    • Uuninpankko

      Ihan alunperin suvivirren sanat ovat saaneet alkunsa keskiajalta, selipaatissa eläneiden pappien kirjoittamasta eroottisesta runosta, missä päähenkilö johdattelee naista niitylle harjoittamaan seksiä. Keväthän on erotiikan ja uudellernsyntymisen aikaa.

      • Nomikäänsheriffi

        Aivan ilmeistä on, hyvä Uuninpankko. Näin minäkin tulkitsen asian.
        Nyt kun moni on valmistunut tiettyyn elämänsä taipaleen pisteeseen, heitän hieman lainattua ja mielenkiintoista tekstiä tähän kevätkesään, tuuliseen, tuulille.
        Mitä on vapaus? Pelkkiä kaavoja, normiuskollisuutta, matematiikkaa, vai kielen käytön monimuotoisuutta.
        Kenties joskus muutakin. Tämä olisi ollut minulle otollinen aihe kirjoittaa. Kirjoitin silloin 70- luvulla mitä kirjoitin. En huonosti, mutta laudatur jäi äidinkielestä haaveeksi. Magnakin. Olin silloin ns. mediaani-ihminen;) Hyvä oli silloin niin, ja on vieläkin. Niin sanoi myös Antti S.

        ”Vapaushan on, se on jäänyt mainituilta kirjoittajilta salatuksi, tietynlainen suhde, joka vallitsee vähintään kahden, useimmiten kolmen suhteen jäsenen kesken. Niin esim. eräs A voi olla erään B:n suhteen vapaa eräästä C:stä. Jollei suhteen eri jäseniä ole ilmaistu, puhe vapaudesta on tyhjää puhetta, sillä ilmaus on epätäydellinen. Ilmaukset A on vapaa tai A:ssa vallitsee vapaus ovat yhtä mitäänsanomattomia kuin A on suurempi kuin, josta ilmauksesta niinkään puuttuu suhteen jäsenen ilmoitus. Meidän on siis aina tiedettävä myös m i s t ä jokin on vapaa”.

        Tämä toki jatkuisi vielä 345 sivua, mutta tuskin kirjoitan, ette te lukisi kaikkea kuitenkaan.

        Suomen väkiluku suomalaisten suhteen on sen verran huolestuttavissa kantimissa, että suosittelen nyt välillä pänttäämisen sijaan pajupillin tekoa. Pajupillien teolla on aina lyhytvaikutteisia, että pitkäkestoisia, seuraamuksia.

        https://www.youtube.com/watch?v=e4fPR0Q6wWU

        Lainattu osuus oli Kyllikki Penttilän Kalevalan päivänä 1977 julkaistua tekstiä kirjasta Rehtorin puheet.

    • Anonyymi

      Eikös suvakit yritä boikotoida suvivirttä ja yritä saada tilalle minareettijoikua!

      • Uuninpankko

        Suvivirsi on minareettijoiku jo nyt, koska siinä on uskonnollista sanoitusta. Mutta eiköhän tuo mene perinteenä, jos antaa uskonnon mennä siinä toisesta korvasta takaisin ulos.

      • Nomikäänsheriffi

        Se yritys jo hupeni. Perustuslakivaliokunta muistaakseni linjasi keväällä 2014, että saa laulaa. Ainakin kolme ensimmäistä säkeistöä;)

      • Nomikäänsheriffi
        Uuninpankko kirjoitti:

        Suvivirsi on minareettijoiku jo nyt, koska siinä on uskonnollista sanoitusta. Mutta eiköhän tuo mene perinteenä, jos antaa uskonnon mennä siinä toisesta korvasta takaisin ulos.

        Niin. Mutta en sitä kyllä minareettijoikuun vertaisi. Ehkä on nyt paree, kun emme lähde Ristiselälle ristiaallokkoon riskillä. Tuuleekin vielä kovin eiliseltä;)

      • Anonyymi

        Mainitsemasi "suvakit" eivät halunne boikotoida kyseistä virttä vaan, että siitä laulettaisiin versiota ilman uskonnollista sanoitusta. Ja tämä ei johdu islamista , emme halua koulujen olevan kristillistenkään koraani eli raamattukouluja. Tarkoitat varmaan vastustaa "islamisaatiota" ja islamisteja , mutta sekoitat mukaan tavalliset muslimitkin,luultavasti tuntematta yhtään, ja ainut kosketuksesi on lomamatka Turkissa tai Egyptissä, jos sitäkään.

      • Anonyymi

        Suvivirttä ei todellakaan ole pannaan julistamassa olleet muslimit eivätkä suvakit, vaan nimenomaan ateistit. Ateisteja on jo paljon Suomessa, he ovat äänekkäitä ja osaaat käyttää valtaansa.

      • Uuninpankko
        Anonyymi kirjoitti:

        Suvivirttä ei todellakaan ole pannaan julistamassa olleet muslimit eivätkä suvakit, vaan nimenomaan ateistit. Ateisteja on jo paljon Suomessa, he ovat äänekkäitä ja osaaat käyttää valtaansa.

        Ateistejakin on monenlaisia, kuten kaikkia muitakin. Suurinta osaa ei varmasti voisi vähempää kiinnostaa jos toiset uskontoja harjoittavat ja suvivirsiä hoilottavat. Itse kuulun heihin.

      • kamuttaja
        Uuninpankko kirjoitti:

        Ateistejakin on monenlaisia, kuten kaikkia muitakin. Suurinta osaa ei varmasti voisi vähempää kiinnostaa jos toiset uskontoja harjoittavat ja suvivirsiä hoilottavat. Itse kuulun heihin.

        Minä keksin.
        Jotka haluaa laulaa Suvivirttä, niin antaa laulaa.
        He jotka eivät halua niin voisivat laulaa "On syksy synkkä ja rajumyrskyt pauhaa" ;-))

      • Anonyymi
    • Anonyymi

      Jo muinaiset roomalaiset lauloivat suvivirttä 2000 vuotta sitten suomalaisin sanoin. Retoriikkaa opetettiin roomalaisissa kouluissa ja erotiikkaa kaikkialla Roomassa.

      • Anonyymi

        Näin on. On se kummallista, että jotkut pääsee ilman retoriikan taitoja niinkin pitkälle kun rinteen kivivyörytykseen tahtomattaan. Kaiken huippu, että sateenvarjo on niin vahva, että sama mitä äänestäjät sanoo, niin taipuu aina mihin tuuleen tahansa heille itselle sopii. Itsekkäästi.

        Eiks oo aika pöljää? Vaikka tutkinnollisestiki, mutta kukas näitä sitten tutkii. Tur..eikun suut tukkoon. Vaalit on näiltä osin pidetty. Ei muuten kestä neljää vuotta tämä!

        Jos joku epäilee offtopikiksi, sanottakoon, että kyllä näitä kevään juhlissa keskusteluissa ainakin sivutaan, Lieksassakin.

    • kamuttaja

      Onnea kaikille valmistuneille minunkin puolesta, ja joilla on opinnot kesken, niin mukavaa kesälomaa.

    Ketjusta on poistettu 6 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Suomi julkaisi varautumisoppaan

      Että sellanen tappaus. Kun kriisitilanne iskee, niin on mentävä nettiin ja luettava ohjeet suomi.fi -sivuilta. Onkohan j
      Maailman menoa
      228
      2025

    2. Kuhmo tekisi perässä

      Lomauttakaa kaupungin talolta turhat lattiankuluttajat pois, kuten naapuripitäjä
      Kuhmo
      10
      1768

    3. Miehille kysymys

      Onko näin, että jos miestä kiinnostaa tarpeeksi niin hän kyllä ottaa vaikka riskin pakeista ja osoittaa sen kiinnostukse
      Tunteet
      57
      1279

    4. Onko telepatia totta

      Epäilen että minulla ja eräällä henkilöllä on vahva telepatia yhteys. Jos ajattelen jotain hän julkaisee aiheesta jotaki
      Ikävä
      80
      1165

    5. Missä Kaisa Lepola, siellä filunki ja sekasotku

      Näin se taas nähtiin, ajolähtöjen taakse on joka kerta jääneet savuavat rauniot, oli työpaikka mikä tahansa.
      Forssa
      17
      1018

    6. Nainen, olen niin pettynyt

      Ehkä se tästä vielä paremmaksi muuttuu. Yritän itseäni parantaa ja antaa itse itselleni terapiaa, mutta eihän se mitään
      Ikävä
      89
      954

    7. TTK:sta tippunut Arja Koriseva teki erityisen teon kyynelsilmin: "Mä olen ihan järjettömän..."

      Kiitos tuhannesti Tanssii Tähtien Kanssa -tansseistanne, Arja Koriseva ja Valtteri Palin! Lue lisää: https://www.suomi
      Tanssii tähtien kanssa
      15
      950

    8. Miksi kaivattusi on

      erityinen? ❤️‍🔥
      Ikävä
      46
      915

    9. Ootko nainen jo rauhoittunut

      Vai vieläkö nousee savua päästä?
      Ikävä
      70
      812

    10. Haluaisin jo

      Myöntää nämä tunteet sinulle face to face. En uskalla vain nolata itseäni enää. Enkä pysty elämäänkin näiden kanssa jos
      Ikävä
      42
      804
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt