KR 1933/-38 Johanneksen evankeliumi: 2:1-11
Ja kolmantena päivänä oli häät Galilean Kaanassa,
ja Jeesuksen äiti oli siellä.
Ja myös Jeesus
ja hänen opetuslapsensa olivat kutsutut häihin.
Ja kun viini loppui,
sanoi Jeesuksen äiti hänelle:
"Heillä ei ole viiniä."
Jeesus sanoi hänelle:
"Mitä sinä tahdot minusta,
vaimo?
Minun aikani ei ole vielä tullut."
Hänen äitinsä sanoi palvelijoille:
"Mitä hän teille sanoo, se tehkää."
Niin oli siinä juutalaisten puhdistamistavan mukaan kuusi kivistä vesiastiaa,
kukin kahden
tai kolmen mitan vetoinen.
Jeesus sanoi heille:
"Täyttäkää astiat vedellä."
Ja he täyttivät ne reunoja myöten.
Ja hän sanoi heille:
"Ammentakaa nyt
ja viekää edeskäyvälle."
Ja he veivät.
Mutta kun edeskäypä maistoi vettä,
joka oli muuttunut viiniksi,
eikä tiennyt,
mistä se oli tullut
- mutta palvelijat,
jotka veden olivat ammentaneet,
tiesivät sen
- kutsui edeskäypä yljän
ja sanoi hänelle:
"Jokainen panee ensin esille hyvän viinin
ja sitten,
kun juopuvat,
huonomman.
Sinä olet säästänyt hyvän viinin tähän asti."
Tämän ensimmäisen tunnustekonsa Jeesus teki Galilean Kaanassa
ja ilmoitti kirkkautensa;
ja hänen opetuslapsensa uskoivat häneen.
( taitaisi olla he-man ja muidenkin pilkkaajien olla hiljaa niin saisivat ainakin viimeisellä tuomiolla pienemmän tuomion.)
Biblia (1776)
Joh. 2:3 Ja kun viina puuttui, sanoi Jesuksen äiti hänelle: ei heillä ole viinaa.
Ja kolmantena päivänä oli häät Galilean Kaanassa,
ja Jeesuksen äiti oli siellä.
Ja myös Jeesus
ja hänen opetuslapsensa olivat kutsutut häihin.
Ja kun viini loppui,
sanoi Jeesuksen äiti hänelle:
"Heillä ei ole viiniä."
Jeesus sanoi hänelle:
"Mitä sinä tahdot minusta,
vaimo?
Minun aikani ei ole vielä tullut."
Hänen äitinsä sanoi palvelijoille:
"Mitä hän teille sanoo, se tehkää."
Niin oli siinä juutalaisten puhdistamistavan mukaan kuusi kivistä vesiastiaa,
kukin kahden
tai kolmen mitan vetoinen.
Jeesus sanoi heille:
"Täyttäkää astiat vedellä."
Ja he täyttivät ne reunoja myöten.
Ja hän sanoi heille:
"Ammentakaa nyt
ja viekää edeskäyvälle."
Ja he veivät.
Mutta kun edeskäypä maistoi vettä,
joka oli muuttunut viiniksi,
eikä tiennyt,
mistä se oli tullut
- mutta palvelijat,
jotka veden olivat ammentaneet,
tiesivät sen
- kutsui edeskäypä yljän
ja sanoi hänelle:
"Jokainen panee ensin esille hyvän viinin
ja sitten,
kun juopuvat,
huonomman.
Sinä olet säästänyt hyvän viinin tähän asti."
Tämän ensimmäisen tunnustekonsa Jeesus teki Galilean Kaanassa
ja ilmoitti kirkkautensa;
ja hänen opetuslapsensa uskoivat häneen.
( taitaisi olla he-man ja muidenkin pilkkaajien olla hiljaa niin saisivat ainakin viimeisellä tuomiolla pienemmän tuomion.)
Biblia (1776)
Joh. 2:3 Ja kun viina puuttui, sanoi Jesuksen äiti hänelle: ei heillä ole viinaa.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Jesse pyöri piireissä missä pikakiljua aina löytyi. En nyt pitäisi tuota kummoisenakaan ihmeenä. Aina löytyy alan miehiä.
KR 1933/-38 1 Korinttolaiskirje 6:10
eivät varkaat,
ei ahneet,
ei juomarit,
ei pilkkaajat eivätkä anastajat saa periä Jumalan valtakuntaa.
Biblia (1776) 1Kor. 6:10
Eikä varasten,
eikä ahnetten,
eikä juomarien,
eikä pilkkaajain eikä raateliain pidä Jumalan valtakuntaa perimän.
Ja muista Pyhiä asioita on ei kannata pilkata.
He -man ratsasti tiikerillä, pystyikö jeesus siihen vai loiko maljan josta ei viini lopu.
He-man ei ole mitään enään.
Rodeo Jerusalemissa jonka kaikki halusivat nähdä.
Näin väitti TV7 elämänvirta ohjelmassa Tauno Rantala, käsitellessään Jeesuksen luomakunnassa tekemiä ihmeitä.
Tämä aasilla ratsastaminen kuului niihin asioihin, joista kukaan ei kyennyt suoriutumaan. Kun ihmiset saivat tietää rodeosta, niin kaikki lähtivät katsomaan kuinka Jeesus siitä selviää. Varsa oli todella kuuluisa, koskapa kukaan ei vielä ole ollut kyennyt sillä ratsastamaan. Ja he toivat varsan Jeesuksen luo ja heittivät vaatteensa sen päälle ja hän istui sen selkään. Kaikkien yllätykseksi vikuri varsa suostui mielellään Herra ratsuksi.
Että kävisi toteen sanokaa Tytär siionille: Katso, sinun kuninkaasi tulee sinulle hiljaisena ja ratsastaen aasilla, ikeenalaisen aasin varsalla. Jeesus todellakin teki sen
Jeesus ei tehnynnä kiljunpaskaa vaan parasta mahdollista viintä.
Hänen äitinsä sanoi palvelijoille: [Jeesuksen äiti sanoi heille]
"Mitä hän teille sanoo, se tehkää."
Ja palvelijat täyttivät: "Niin oli siinä juutalaisten puhdistamistavan mukaan kuusi kivistä vesiastiaa,
kukin kahden
tai kolmen mitan vetoinen.
Jeesus sanoi heille:
"Täyttäkää astiat vedellä."
Ja he täyttivät ne reunoja myöten. "
Ja hän sanoi heille:
"Ammentakaa nyt
ja viekää edeskäyvälle."
Ja he veivät.
Mutta kun edeskäypä maistoi vettä,
joka oli muuttunut viiniksi,
eikä tiennyt,
mistä se oli tullut
- mutta palvelijat,
jotka veden olivat ammentaneet,
tiesivät sen
- kutsui edeskäypä yljän"
Tämä kyllä jää he-maltakin tekemättä.
Hän teki ihmeitä, eikä myynyt leilejä pimeitä.