Viimeinen sukupolvi

Anonyymi

Kuuntelin YouTubesta Raamatunlukua ja siinä oli vertauskuvallisesti Jeesuksen opetus jostakin puusta, että kun jotain niin silloin on suvi lähellä.

Muissa Raamatuissa se käännetty sukupolveksi, joka ei katoa mutta kuuntelemasaani Raamatussa lukee sukukunta.

Sukupolvi on eri asia kuin sukukunta.

Kumpi on oikea käännös? Tämä 1948 sukupolvi ei katoa

Vai

Tämä 1948 sukukunta ei katoa ?

CH52cm

12 kommenttia

Vastaukset

  • Mikä raamattu se on?

  • Israelin valtio perustettiin 1948, siitä sukupoven mitta raamatun mukaan enintään 80 vuotta, eli jeesus tulee takaisin viimeistään v.2028, 7 vuotta ennen sitä on ylöstempaus, eli viimeistään v. 2021

    • Oletko jo hankkinut pikavippejä? Niitä kun ei tarvitse maksaa takaisin. Paitsi siinä tapauksessa että tempaus ei tulisikaan vuonna 2021.


    • PasiToivonen2 kirjoitti:

      Oletko jo hankkinut pikavippejä? Niitä kun ei tarvitse maksaa takaisin. Paitsi siinä tapauksessa että tempaus ei tulisikaan vuonna 2021.

      Ei ole lainalle tarvetta.


    • PasiToivonen2 kirjoitti:

      Oletko jo hankkinut pikavippejä? Niitä kun ei tarvitse maksaa takaisin. Paitsi siinä tapauksessa että tempaus ei tulisikaan vuonna 2021.

      Joskus suomessakin oli herätyksiä... joissa ei uskovaiset esimerkiksi kokeneet hyödylliseksi tehdä työtä tai muuten kouluttautua tai vastaavaa, ihan vain sen uskon vuoksi, että kohta on lähtö edessä, kun Jeesus tulee noutamaan omansa... muistaakseni luin josain seitsemänkymmentäluvun herätyksistä siitä, ja... on kyllä odotus pitkäksi käynyt... jos ei tulevaisuutta, uskalla siis suunnitella ja se tulo aina vaan odottaa tulemistaan.


    • Anonyymi kirjoitti:

      Joskus suomessakin oli herätyksiä... joissa ei uskovaiset esimerkiksi kokeneet hyödylliseksi tehdä työtä tai muuten kouluttautua tai vastaavaa, ihan vain sen uskon vuoksi, että kohta on lähtö edessä, kun Jeesus tulee noutamaan omansa... muistaakseni luin josain seitsemänkymmentäluvun herätyksistä siitä, ja... on kyllä odotus pitkäksi käynyt... jos ei tulevaisuutta, uskalla siis suunnitella ja se tulo aina vaan odottaa tulemistaan.

      kirjoitusvirhe... ei tarkoittanut ei uskovia, vaan uskovat ei kokeneet hyödylliseksi tehdä työtä...


    • Anonyymi kirjoitti:

      Ei ole lainalle tarvetta.

      Rahat voi lahjoittaa vaikka lähetystyöhön niin pääsee ostamaan itselleen paremman paikan Taivaallisessa Jerusalemissa. Minäkin olen harkinnut että viettäisin seuraavat kaksi vuotta kotona viinipullon ääressä tekemättä mitään, mutta en usko että Jeesus tulee vuonna 2021. Sitäpaitsi sukupolvi tulee täyteen jo syyskuussa 2020!


  • "Kumpi on oikea käännös?"

    Kumpikin. Kreikan γενεα-sanan, jota tuossa käytetään, voi kääntää sekä "sukupolveksi" että "sukukunnaksi".

    • Kiitos tästä maininnasta!

      CH52cm


    • Matt.24:34 Biblia (1776) Totisesti sanon minä teille: ei suinkaan tämän sukukunnan pidä hukkuman ennen kuin kaikki nämät tapahtuvat.


Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.