...kyselee uskovaisilta syytä siihen että käyttävät Suomenkielisesti väärin sanaa valehdella. Uskovaiset puhuvat aina "valhettelijoista", ei siis valehtelemisesta.
"Valhetteleminen" on uskovaismallin mukainen sana selkeän Suomenkielisen ilmaisun vääntämiseksi joksikin muuksi. Onko ilmaisulla tarkoitus olla painoarvoltaan "painavammin sanottu" kun käytetään kuitenkin suhteellisen hölmöltä kuulostavaa sanaa, joka kaiken lisäksi pehmenee ilmaisunsa myötä.
Valehteleminen iskee naamalle kuin märkä rätti. Paljon painavammin olisi ilmaisukeinona käyttää suoraa ja raakaa ilmaisua VALEHTELIJA!
Ylläpito on poistanut aina kaikki kommentit joissa tätä asiaa on aikaisemmin puitu muiden keskustelujen keskellä.
Siksi kokeeksi nyt asiasta ihan oma aloitus, ellei tätäkin poisteta heti.
"Valhetteleminen" on uskovaismallin mukainen sana selkeän Suomenkielisen ilmaisun vääntämiseksi joksikin muuksi. Onko ilmaisulla tarkoitus olla painoarvoltaan "painavammin sanottu" kun käytetään kuitenkin suhteellisen hölmöltä kuulostavaa sanaa, joka kaiken lisäksi pehmenee ilmaisunsa myötä.
Valehteleminen iskee naamalle kuin märkä rätti. Paljon painavammin olisi ilmaisukeinona käyttää suoraa ja raakaa ilmaisua VALEHTELIJA!
Ylläpito on poistanut aina kaikki kommentit joissa tätä asiaa on aikaisemmin puitu muiden keskustelujen keskellä.
Siksi kokeeksi nyt asiasta ihan oma aloitus, ellei tätäkin poisteta heti.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Alkusana on valhe -> valhetella on vanhempaa suomenkieltä, mutta suomea kuitenkin. Sana "valehdella" on uudempi, keksitty sana.
Kotimaisten kielten keskus ei löydä yhtään osumaa "valhetella" tai "valhettelija" -hakusanoilla.
Valehdella haku tuottaa tuloksia vaikka kuinka paljon.
Kyse lienee joistain Suomen alueellisista murteista.
Itse komentaisin penskaa mieluummin "ÄLÄ VALEHTELE", kun että sanoisin "älä valhettele".