sanoi savolainen Saamen kielestä.
Suamen kieli
Anonyymi
7<50
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Näin se Savossa sanotaan. Savolainen yrittää värittää sanomaansa erilaisilla ilmaisuilla. Mutta kertokaapa kumpi on oikein kirjoitettu.
Kunpa kaikki menisi putkeen.
Kumpa kaikki menisi putkeen.
Minun mielestäni tuo Kumpa kuulostaa oikealta, niin kuin se sanotaan. Mutta oikea taitaa olla kuitenkin tuo Kunpa. Miksi kun sanaan pitää lisätä tuo pa? Tuohon kumpa sanaan se liittyy automaattisesti.
"Kumpi" vaiko kunpi kertoo paljon. Mutta mitäpä tästä sanotte, onko siinä mitään virhettä, kun tavataan ja sanotaan niinkuin se on.
NE-ne, NÄ-nä. Nokka.
Ketä sinä olet, kuka ihmeellisiä kyselet?
Vientää ja kientää hiljoo ja kovvoo.
Se kuuluu olla näin, viäntää ja kiäntää hilijjoo ja kovvoo.
Nokkapokassa ei ollut mitään virnettä, tuossa ylempänä.
Tuultahan se vain halkoo räkäviisari, ei siitä saa muuta kuin naurunaiheen.
Kutsuvathan savolaiset peltojen pientareilla olevia heinäpaulejakin "heinäpaaleiksi".
Tämä meni jo viihteeksi, vai heinäpauleja teillä on pellonlaidoilla?
Heenäpaali