Löysin tämän selatessani vanhoja muistiinpanojani, mutta en ollut pannut lähdettä ylös ja nyt en löydä alkuperäistä tekstiä mistään.
Teksti on suomennettu ilmeisesti englanninkielisestä käsikirjoituksesta ja kuuluu suomeksi näin:
Minä vanha viisas näin yöllisessä näyssäni eläimiä, joista käärme, leijona ja krokodiili kukin vuorollaan puhuivat minulla.
Käärme sanoi: tiedät, miksi kärsit ja vaivut lopulta unholaan, joten kumarra minua!
Leijona sanoi: jos et kumarra minua, niin raatelen sinut ja syön sinut suihini!
Krokodiili sanoi: kuka on sanonut, että et osaa uida? Tule ja kokeile! Kyllä se vesi sinua kannattaa!
Tämän jälkeen heräsin ja tunsin kylmänväreiden kulkevan selkäpiitäni pitkin.
Kun kysyin näiden unien merkitystä oraakkelilta, niin... (teksti silpoutuu tässä kohdassa eikä siitä saada selvää)...
... tiedä, että on jumalia, jotka esiintyvät milloin käärmeenä, milloin leijonana ja milloin krokodiilina. Uhraa niille kaikille kymmenesosa sadostasi ja saaliistasi, vie se pappien varastohuoneeseen ja siten olet suojassa jumalten vihalta koko elämäsi ajan!
Teksti on suomennettu ilmeisesti englanninkielisestä käsikirjoituksesta ja kuuluu suomeksi näin:
Minä vanha viisas näin yöllisessä näyssäni eläimiä, joista käärme, leijona ja krokodiili kukin vuorollaan puhuivat minulla.
Käärme sanoi: tiedät, miksi kärsit ja vaivut lopulta unholaan, joten kumarra minua!
Leijona sanoi: jos et kumarra minua, niin raatelen sinut ja syön sinut suihini!
Krokodiili sanoi: kuka on sanonut, että et osaa uida? Tule ja kokeile! Kyllä se vesi sinua kannattaa!
Tämän jälkeen heräsin ja tunsin kylmänväreiden kulkevan selkäpiitäni pitkin.
Kun kysyin näiden unien merkitystä oraakkelilta, niin... (teksti silpoutuu tässä kohdassa eikä siitä saada selvää)...
... tiedä, että on jumalia, jotka esiintyvät milloin käärmeenä, milloin leijonana ja milloin krokodiilina. Uhraa niille kaikille kymmenesosa sadostasi ja saaliistasi, vie se pappien varastohuoneeseen ja siten olet suojassa jumalten vihalta koko elämäsi ajan!
Vastaukset 3
Vanhimmat
Joku höppäni Jeesususkova kirjoittanut kun sammuin kännissä kirkkoon Luterilaisena ollessani?
Jep. Siinä se tuli. Pojot siitä!
7 laulavaa lehmää ja 7 kyykkivää lehmää, kumman valitset.