På en ort med stor svenskspråkig befolkning

Det var mycket hallå och skrivande om att läkarna inte kunde finska.

Anonyymi kirjoitti:

Det var mycket hallå och skrivande om att läkarna inte kunde finska.

Nu blir det googleöversättning överallt,problemet är löst.

Anonyymi kirjoitti:

Nu blir det googleöversättning överallt,problemet är löst.

Nog är alltid fint äntligen.

Anonyymi kirjoitti:

Nog är alltid fint äntligen.

Alla är nöjda och glada.

Anonyymi kirjoitti:

Alla är nöjda och glada.

Inte mera tjatning eller gnällning.

Anonyymi kirjoitti:

Nu blir det googleöversättning överallt,problemet är löst.

Också i Jakobstad

Anonyymi kirjoitti:

Också i Jakobstad

Tulkkikoneet ei ratkaise asioita.

Anonyymi kirjoitti:

Det var mycket hallå och skrivande om att läkarna inte kunde finska.

Gnälldes i månader.

Anonyymi kirjoitti:

Nu blir det googleöversättning överallt,problemet är löst.

Hoppas de finskspråkiga också är nöjda.

Anonyymi kirjoitti:

Inte mera tjatning eller gnällning.

Gnällandet slutar nog inte.

Anonyymi kirjoitti:

Inte mera tjatning eller gnällning.

Tro det den som vill.

Anonyymi kirjoitti:

Tulkkikoneet ei ratkaise asioita.

Inte när det gäller allvarligare frågor,

Anonyymi kirjoitti:

Nu blir det googleöversättning överallt,problemet är löst.

Inget finskapluggande för svenskspråkiga i framtiden ?

Anonyymi kirjoitti:

Nu blir det googleöversättning överallt,problemet är löst.

Tänk så praktiskt.

Anonyymi kirjoitti:

Tro det den som vill.

Det ska man inte ens drömma om.

Anonyymi kirjoitti:

Tulkkikoneet ei ratkaise asioita.

Enligt aktiva gör de det.

Anonyymi kirjoitti:

Det var mycket hallå och skrivande om att läkarna inte kunde finska.

Också här har det varit gnällande.

Anonyymi kirjoitti:

Det var mycket hallå och skrivande om att läkarna inte kunde finska.

I månader gnälldes det.

Anonyymi kirjoitti:

Nu blir det googleöversättning överallt,problemet är löst.

Inga pakkosuomi för svenskspråkiga behövs,

Inte måste väl svenskspråkiga plugga finska för att kunna betjäna finskspråkiga eller hur ?

Varför kräver finskspråkiga att läkaren borde tala finska när vi inte får kräva svenska?

Anonyymi kirjoitti:

Varför kräver finskspråkiga att läkaren borde tala finska när vi inte får kräva svenska?

Varför använder man inte de här utmärkta tolkmaskinerna som föreslås för svenskspråkiga ?

Anonyymi kirjoitti:

Varför använder man inte de här utmärkta tolkmaskinerna som föreslås för svenskspråkiga ?

De svarar aldrig när de får en helt berättigad fråga.

Anonyymi kirjoitti:

Varför kräver finskspråkiga att läkaren borde tala finska när vi inte får kräva svenska?

Det är inte demokratiskt.

Anonyymi kirjoitti:

Inte måste väl svenskspråkiga plugga finska för att kunna betjäna finskspråkiga eller hur ?

Ändå krävs kunskap i finska för att kunna betjäna finskspråkiga kunder ?

Underligt nog vill finskspråkiga ha betjäning på finska av svenskspråkiga läkare och annan personal.

Anonyymi kirjoitti:

Varför använder man inte de här utmärkta tolkmaskinerna som föreslås för svenskspråkiga ?

Just det, varför inte ?

Eikö pakkoenglanti ja tulkkikone riitäkään hoitamaan kaikkia palveluja?

Just det,språkstudier behövs inte.

Anonyymi kirjoitti:

Just det,språkstudier behövs inte.

Mutta kuka maksaa kalliit tulkkipalvelut? Onkohan kieliaktiivi miettinyt tätä?

Anonyymi kirjoitti:

Mutta kuka maksaa kalliit tulkkipalvelut? Onkohan kieliaktiivi miettinyt tätä?

Så långt tänker de inte.

Anonyymi kirjoitti:

Så långt tänker de inte.

Skattepengar ska förstås användas.

Anonyymi kirjoitti:

Skattepengar ska förstås användas.

Alla måste vi delta.

Anonyymi kirjoitti:

Alla måste vi delta.

Enklare med personal som är språkkunnig och billigare också.

Det förstår man inte,tolkmaskiner som lär ska vara så utmärkta.

Anonyymi kirjoitti:

Enklare med personal som är språkkunnig och billigare också.

Det sparar in myclet pengar.

Man rekrytera ännu flera utländska läkare när det finns tolkmaskiner.

Anonyymi kirjoitti:

Man rekrytera ännu flera utländska läkare när det finns tolkmaskiner.

Inte bra att mera och mera bara tolkas.

Tolkmaskinerna påstås ju vara så utmärkta.

Varför endast när det gäller svenskspråkiga ?

De lär ju ska vara så utmärkta.

Ei tietenkään kelpaa, jos sille tielle lähdetään sen päässä on kaikki englanniksi.