19.11.2021 Puola sanoo Valko-Venäjän kuljettaneen siirtolaisia takaisin rajalle leirien raivaamisen jälkeen
BIELSK PODLASKI, Puola/BRUZGI, Valko-Venäjä – Puola syytti perjantaina Valko-Venäjää satojen siirtolaisten repimisestä takaisin rajalle ja heidän painostamisestaan yrittämään ylittää laittomasti, vain tunteja sen jälkeen, kun leirit oli raivattu rajalla, josta on tullut kiihtyvän itä-länsi-kriisin keskipiste.
Puolan syytökset viittaavat siihen, että kriisiä ei ole ratkaistu Minskin ilmeisellä muutosmuutoksella, sillä se oli torstaina tyhjentänyt pääleirit rajalla ja sallinut ensimmäisen kotiutuslennon Irakiin kuukausiin.
Euroopan hallitukset syyttävät Valko-Venäjää tuhansien ihmisten lentämisestä Lähi-idästä ja painostamisesta yrittämään laittomasti ylittää EU:n raja, jossa useita ihmisiä on kuollut jäätyvissä metsissä. Valko-Venäjä kiistää lietsomasta kriisiä.
Puolan rajavartiolaitoksen tiedottaja Anna Michalska sanoi, että torstai-iltaan mennessä, vain tunteja leirien raivaamisen jälkeen, Valko-Venäjän viranomaiset olivat jo rekanneet satoja takaisin ja pakottaneet heidät yrittämään ylittää pimeydessä.
"(Valkovenäläiset) toivat lisää maahanmuuttajia paikkaan, jossa oli pakko yrittää ylittää", Michalska sanoi. "Alussa oli 100 ihmistä, mutta sitten Valko-Venäjän puoli toi enemmän ihmisiä kuorma-autoihin. Sitten oli 500 ihmistä."
Kun siirtolaiset yrittivät ylittää rajan, Valko-Venäjän joukot ...............puolalaiset vartijat .................., hän kertoi tiedotustilaisuudessa. Osa siirtolaisista oli heittänyt tukkeja ja neljä vartijaa sai lieviä vammoja.
Puolan puolella rajalle pääsyä rajoittaa hätätila, mikä vaikeuttaa hänen tilinsä tarkistamista.
BBC:n haastattelussa Valko-Venäjän presidentti Aleksandr Lukašenka toisti kieltävänsä, että hän oli järjestänyt kriisin, mutta kysyi, auttaako Valko-Venäjä siirtolaisia pääsemään Puolaan, hän sanoi: "Mielestäni se on täysin mahdollista. Olemme slaavia. Meillä on sydän. Joukkomme tietävät, että siirtolaiset menevät Saksaan. Ehkä joku auttoi heitä. En edes tutki tätä."
Valko-Venäjän puolella sijaitsevalta leiriltä tulleet siirtolaiset vietiin torstaina valtavaan, tungosta varastoon, ja toimittajat saivat kuvata heitä. Lapset juoksivat perjantaiaamuna, ja miehet pelasivat korttia, kun yksi heilutti taaperoa sylissään.
"Tämä ei ole elämää, mutta tämä ei ole pysyvää, tämän pitäisi olla vain väliaikaista, kunnes he päättävät kohtalostamme: viedä meidät Eurooppaan"
"Mitä toivon itselleni, toivon sitä myös muille – mennä Eurooppaan ja elää vakaata elämää."
Samaan aikaan Bielsk Podlaskissa Puolan puolella sairaalassa kaksi siirtolaista, jotka oli saatu kiinni ylityksen jälkeen, saivat hoitoa ennen kuin puolalaiset rajavartijat vetivät heidät pois.
Ennen kuin hänet vietiin pois, Kuuden lapsen isä Mansour Nassar, 42, Syyrian Alepposta, joka oli matkustanut Libanonista Valko-Venäjälle, kuvaili koettelemuksistaan viiden päivän aikana metsässä.
"Valko-Venäjän armeija sanoi meille: 'Jos tulet takaisin, me tapamme sinut'," hän sanoi kyynelissä sairaalavuoteessaan. Joimme lammikoista... Kansaamme sorretaan aina."
Puolassa asuva syyrialainen pakolaislääkäri Kassam Shahadah, joka auttaa toisessa sairaalassa, sanoi potilaiden pelkäävän paluuta Valko-Venäjälle.
"Se, mitä he ovat nähneet, mitä he ovat kokeneet tällä puolella, on painajainen heille", hän sanoi.
Ihmisoikeusryhmien mukaan Puola on pahentanut kärsimyksiä lähettämällä takaisin ne, jotka yrittävät ylittää rajan. Puolan mukaan tämä on välttämätöntä, jotta yhä useammat ihmiset eivät pääse.
"Olen henkilökohtaisesti kuunnellut kauhistuttavia kertomuksia epätoivoisten ihmisten – joiden joukossa on monia perheitä, lapsia ja vanhuksia – äärimmäisen kärsimyksistä, jotka viettivät viikkoja tai jopa kuukausia kurjissa ja äärimmäisissä oloissa kylmässä ja märässä metsässä näiden vastaiskujen vuoksi", Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutettu Dunja Mijatović sanoi nelipäiväisen Puolaan vietettyään matkan.
"Olen nähnyt selviä merkkejä heidän tuskallisesta koettelemuksestaan: haavoja, paleltumia, altistumista äärimmäiselle kylmälle, uupumuksesta ja stressistä", hän sanoi. Minulla ei ole epäilystäkään siitä, että näiden ihmisten palauttaminen rajalle johtaa äärimmäisempään inhimilliseen kärsimykseen ja kuolemiin."
Puolan rajavartijat ovat kirjanneet seitsemän kuolemantapausta rajalla. Ihmisoikeusryhmien mukaan yli 10 ihmistä on kuollut.
Eurooppalaiset ovat vältelleet Lukašenkaa viime vuoden kiistanalaisten vaalien jälkeen, mutta ottivat tällä viikolla varovaisesti yhteyttä, kun Saksan liittokansleri Angela Merkel puhui Lukašenkolle kahdesti puhelimitse.
Torstaina Euroopan komissio ja Saksa kuitenkin hylkäsivät Minskin lukašenkan Merkelille tekemää ehdotusta, jonka mukaan EU-maat ottaisivat vastaan 2 000 maahanmuuttajaa ja 5 000 muuta lähetetään takaisin kotiin.
Naton pääsihteeri Jens Stoltenberg sanoi perjantaina, että tilanne rajoilla on edelleen erittäin huolestuttava.
BIELSK PODLASKI, Puola/BRUZGI, Valko-Venäjä – Puola syytti perjantaina Valko-Venäjää satojen siirtolaisten repimisestä takaisin rajalle ja heidän painostamisestaan yrittämään ylittää laittomasti, vain tunteja sen jälkeen, kun leirit oli raivattu rajalla, josta on tullut kiihtyvän itä-länsi-kriisin keskipiste.
Puolan syytökset viittaavat siihen, että kriisiä ei ole ratkaistu Minskin ilmeisellä muutosmuutoksella, sillä se oli torstaina tyhjentänyt pääleirit rajalla ja sallinut ensimmäisen kotiutuslennon Irakiin kuukausiin.
Euroopan hallitukset syyttävät Valko-Venäjää tuhansien ihmisten lentämisestä Lähi-idästä ja painostamisesta yrittämään laittomasti ylittää EU:n raja, jossa useita ihmisiä on kuollut jäätyvissä metsissä. Valko-Venäjä kiistää lietsomasta kriisiä.
Puolan rajavartiolaitoksen tiedottaja Anna Michalska sanoi, että torstai-iltaan mennessä, vain tunteja leirien raivaamisen jälkeen, Valko-Venäjän viranomaiset olivat jo rekanneet satoja takaisin ja pakottaneet heidät yrittämään ylittää pimeydessä.
"(Valkovenäläiset) toivat lisää maahanmuuttajia paikkaan, jossa oli pakko yrittää ylittää", Michalska sanoi. "Alussa oli 100 ihmistä, mutta sitten Valko-Venäjän puoli toi enemmän ihmisiä kuorma-autoihin. Sitten oli 500 ihmistä."
Kun siirtolaiset yrittivät ylittää rajan, Valko-Venäjän joukot ...............puolalaiset vartijat .................., hän kertoi tiedotustilaisuudessa. Osa siirtolaisista oli heittänyt tukkeja ja neljä vartijaa sai lieviä vammoja.
Puolan puolella rajalle pääsyä rajoittaa hätätila, mikä vaikeuttaa hänen tilinsä tarkistamista.
BBC:n haastattelussa Valko-Venäjän presidentti Aleksandr Lukašenka toisti kieltävänsä, että hän oli järjestänyt kriisin, mutta kysyi, auttaako Valko-Venäjä siirtolaisia pääsemään Puolaan, hän sanoi: "Mielestäni se on täysin mahdollista. Olemme slaavia. Meillä on sydän. Joukkomme tietävät, että siirtolaiset menevät Saksaan. Ehkä joku auttoi heitä. En edes tutki tätä."
Valko-Venäjän puolella sijaitsevalta leiriltä tulleet siirtolaiset vietiin torstaina valtavaan, tungosta varastoon, ja toimittajat saivat kuvata heitä. Lapset juoksivat perjantaiaamuna, ja miehet pelasivat korttia, kun yksi heilutti taaperoa sylissään.
"Tämä ei ole elämää, mutta tämä ei ole pysyvää, tämän pitäisi olla vain väliaikaista, kunnes he päättävät kohtalostamme: viedä meidät Eurooppaan"
"Mitä toivon itselleni, toivon sitä myös muille – mennä Eurooppaan ja elää vakaata elämää."
Samaan aikaan Bielsk Podlaskissa Puolan puolella sairaalassa kaksi siirtolaista, jotka oli saatu kiinni ylityksen jälkeen, saivat hoitoa ennen kuin puolalaiset rajavartijat vetivät heidät pois.
Ennen kuin hänet vietiin pois, Kuuden lapsen isä Mansour Nassar, 42, Syyrian Alepposta, joka oli matkustanut Libanonista Valko-Venäjälle, kuvaili koettelemuksistaan viiden päivän aikana metsässä.
"Valko-Venäjän armeija sanoi meille: 'Jos tulet takaisin, me tapamme sinut'," hän sanoi kyynelissä sairaalavuoteessaan. Joimme lammikoista... Kansaamme sorretaan aina."
Puolassa asuva syyrialainen pakolaislääkäri Kassam Shahadah, joka auttaa toisessa sairaalassa, sanoi potilaiden pelkäävän paluuta Valko-Venäjälle.
"Se, mitä he ovat nähneet, mitä he ovat kokeneet tällä puolella, on painajainen heille", hän sanoi.
Ihmisoikeusryhmien mukaan Puola on pahentanut kärsimyksiä lähettämällä takaisin ne, jotka yrittävät ylittää rajan. Puolan mukaan tämä on välttämätöntä, jotta yhä useammat ihmiset eivät pääse.
"Olen henkilökohtaisesti kuunnellut kauhistuttavia kertomuksia epätoivoisten ihmisten – joiden joukossa on monia perheitä, lapsia ja vanhuksia – äärimmäisen kärsimyksistä, jotka viettivät viikkoja tai jopa kuukausia kurjissa ja äärimmäisissä oloissa kylmässä ja märässä metsässä näiden vastaiskujen vuoksi", Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutettu Dunja Mijatović sanoi nelipäiväisen Puolaan vietettyään matkan.
"Olen nähnyt selviä merkkejä heidän tuskallisesta koettelemuksestaan: haavoja, paleltumia, altistumista äärimmäiselle kylmälle, uupumuksesta ja stressistä", hän sanoi. Minulla ei ole epäilystäkään siitä, että näiden ihmisten palauttaminen rajalle johtaa äärimmäisempään inhimilliseen kärsimykseen ja kuolemiin."
Puolan rajavartijat ovat kirjanneet seitsemän kuolemantapausta rajalla. Ihmisoikeusryhmien mukaan yli 10 ihmistä on kuollut.
Eurooppalaiset ovat vältelleet Lukašenkaa viime vuoden kiistanalaisten vaalien jälkeen, mutta ottivat tällä viikolla varovaisesti yhteyttä, kun Saksan liittokansleri Angela Merkel puhui Lukašenkolle kahdesti puhelimitse.
Torstaina Euroopan komissio ja Saksa kuitenkin hylkäsivät Minskin lukašenkan Merkelille tekemää ehdotusta, jonka mukaan EU-maat ottaisivat vastaan 2 000 maahanmuuttajaa ja 5 000 muuta lähetetään takaisin kotiin.
Naton pääsihteeri Jens Stoltenberg sanoi perjantaina, että tilanne rajoilla on edelleen erittäin huolestuttava.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Satojen Brittijoukkojen kerrotaan olevan valmiita sijoittamaan Ukrainan rajalle