R.Franz: Kirjan suomennoksen saatavuusongelma

Anonyymi

Nyt olisi sellainen ohuilla jäillä oleva tilanne, jossa voisin eräälle henkilölle linkittää tuohon kirjaan, mutta tiedän varmuudella jo edeltä käsin, että jos linkki vie ns. "täysiverisille" luopiosivuille kuten VS & JoPo, niin ko. henkilön heikko tiedonhalu torppaa korkeine defensseineen siihen paikkaan, samoin hyvin heikkpo keskusteluyhteys.

Tämä tilanne ei varmuudella ole ainutlaatuinen ja toistuu suunnilleen kaikilla ex:llä joilla on vielä seitin ohuen hento keskusteluyhteys joihinkin todistajiin tai jotka haluaisivat laittaa linkin tuohon kirjaan läheisiltään saamaansa finaali-karttamiskirjeeseen vastineeksi.

Voisiko tuon suomennoksen saada oheiselle hyvin neutraalille sivustolle ladattavaksi (pdf), jossa on jo muutenkin kirjoja useammalla kielellä, kuten ruotsiksikin.

- https://friendsofraymondfranz.com/

.

14

99

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Kirja on JP:n sivuilla myös pdf:nä. Eikö sitä voi tallentaa omalle koneelle ja lähettää sähköpostilla eteenpäin?

      • Anonyymi

        Luulisi. Kirjan sisältö ei siitä muuksi muutu, joten aivan sama millä sivustolla se on julkaistu.
        Vaikea valistaa jos ihminen on pesunkestävä jehova ja huomio kiinnittyy kaikkeen muuhun paitsi olennaiseen.


    • Anonyymi

      Ennen ongelma oli, että kirjaa ei oltu suomennettu. Nyt kun on, keksitään uusia ongelmia.

      Voit vaikka tulostaa kirjan jp:n sivuilta pdf:nä jos haluat niin ei tarvitse käyttää linkkiä.

      • Anonyymi

        "Ennen ongelma oli, että kirjaa ei oltu suomennettu. Nyt kun on, keksitään uusia ongelmia."

        Epäilyksiin lievästikin heränneen ongelmat / defenssit ja tunnereaktiotkin ovat ajattomia, varsin vakioita, eivät uusia ongelmia ja ne luonnollisestikin tulee ottaa huomioon, eli se kuulu tilannetaju.

        "Voit vaikka tulostaa kirjan jp:n sivuilta pdf:nä jos haluat niin ei tarvitse käyttää linkkiä."

        Kaikki ei aina ole niin simppeliä ja musta-valkoista kuin äkisti voisi ajatella, tilanteita on monenlaisia.

        Missä on mainittu, että ohut keskusteluyhteys avauksen tapauksessa tapahtuu tai voi edes tapahtua e-mailin välityksellä?

        1) Mikä on tuon suomennoksen tavoite ja tarkoitus. Onko se kodistettu vain ns. "HD-ex:lle"?

        Mikäli se on suunnattu vain HD:lle, niin silloinhan se voi olla vain ja ainoastaa HD-luopiosivuilla saatavilla.

        2) Vaikuttaa että ainakin osalla "HD-ex:ä" on ajan myötä pääsyt unohtumaan se miten todistajalle on suorastaan aivan hurja henkinen kynnys edes klikata jollekin kriittiselle sivulle tai kriittiseen sosiaalisen median keskusteluun, sillä hän kokee kapinoivansa itse Jumalaa vastaan, tekevänsä jotakin aivan perustavan laatuista hyvin vakavaa väärää ja tomittavaa.

        Tämän vuoksi olisi tärkeää, että tuo suomennos olisi saatavilla myös hyvin neutraalilta sivulla, kuten tuo avaukseen linkitetty __ "Raymond Franz Original Archives" __ joka muutenkin olisi yksi hyvin luonnollinen paikka tuolle kirjalle (ei tarvitse olla ainoa).

        Olisihan se muutenkin mukava kun tuon sivun valikossa "Books by language" olisi listassa mukana myös Suomi ;-)


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        "Ennen ongelma oli, että kirjaa ei oltu suomennettu. Nyt kun on, keksitään uusia ongelmia."

        Epäilyksiin lievästikin heränneen ongelmat / defenssit ja tunnereaktiotkin ovat ajattomia, varsin vakioita, eivät uusia ongelmia ja ne luonnollisestikin tulee ottaa huomioon, eli se kuulu tilannetaju.

        "Voit vaikka tulostaa kirjan jp:n sivuilta pdf:nä jos haluat niin ei tarvitse käyttää linkkiä."

        Kaikki ei aina ole niin simppeliä ja musta-valkoista kuin äkisti voisi ajatella, tilanteita on monenlaisia.

        Missä on mainittu, että ohut keskusteluyhteys avauksen tapauksessa tapahtuu tai voi edes tapahtua e-mailin välityksellä?

        1) Mikä on tuon suomennoksen tavoite ja tarkoitus. Onko se kodistettu vain ns. "HD-ex:lle"?

        Mikäli se on suunnattu vain HD:lle, niin silloinhan se voi olla vain ja ainoastaa HD-luopiosivuilla saatavilla.

        2) Vaikuttaa että ainakin osalla "HD-ex:ä" on ajan myötä pääsyt unohtumaan se miten todistajalle on suorastaan aivan hurja henkinen kynnys edes klikata jollekin kriittiselle sivulle tai kriittiseen sosiaalisen median keskusteluun, sillä hän kokee kapinoivansa itse Jumalaa vastaan, tekevänsä jotakin aivan perustavan laatuista hyvin vakavaa väärää ja tomittavaa.

        Tämän vuoksi olisi tärkeää, että tuo suomennos olisi saatavilla myös hyvin neutraalilta sivulla, kuten tuo avaukseen linkitetty __ "Raymond Franz Original Archives" __ joka muutenkin olisi yksi hyvin luonnollinen paikka tuolle kirjalle (ei tarvitse olla ainoa).

        Olisihan se muutenkin mukava kun tuon sivun valikossa "Books by language" olisi listassa mukana myös Suomi ;-)

        1) Mikä on tuon suomennoksen tavoite ja tarkoitus. Onko se kodistettu vain ns. "HD-ex:lle"?

        Korjataanpa, piti tietenkin kirjoittamani HC / Hardcore.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        "Ennen ongelma oli, että kirjaa ei oltu suomennettu. Nyt kun on, keksitään uusia ongelmia."

        Epäilyksiin lievästikin heränneen ongelmat / defenssit ja tunnereaktiotkin ovat ajattomia, varsin vakioita, eivät uusia ongelmia ja ne luonnollisestikin tulee ottaa huomioon, eli se kuulu tilannetaju.

        "Voit vaikka tulostaa kirjan jp:n sivuilta pdf:nä jos haluat niin ei tarvitse käyttää linkkiä."

        Kaikki ei aina ole niin simppeliä ja musta-valkoista kuin äkisti voisi ajatella, tilanteita on monenlaisia.

        Missä on mainittu, että ohut keskusteluyhteys avauksen tapauksessa tapahtuu tai voi edes tapahtua e-mailin välityksellä?

        1) Mikä on tuon suomennoksen tavoite ja tarkoitus. Onko se kodistettu vain ns. "HD-ex:lle"?

        Mikäli se on suunnattu vain HD:lle, niin silloinhan se voi olla vain ja ainoastaa HD-luopiosivuilla saatavilla.

        2) Vaikuttaa että ainakin osalla "HD-ex:ä" on ajan myötä pääsyt unohtumaan se miten todistajalle on suorastaan aivan hurja henkinen kynnys edes klikata jollekin kriittiselle sivulle tai kriittiseen sosiaalisen median keskusteluun, sillä hän kokee kapinoivansa itse Jumalaa vastaan, tekevänsä jotakin aivan perustavan laatuista hyvin vakavaa väärää ja tomittavaa.

        Tämän vuoksi olisi tärkeää, että tuo suomennos olisi saatavilla myös hyvin neutraalilta sivulla, kuten tuo avaukseen linkitetty __ "Raymond Franz Original Archives" __ joka muutenkin olisi yksi hyvin luonnollinen paikka tuolle kirjalle (ei tarvitse olla ainoa).

        Olisihan se muutenkin mukava kun tuon sivun valikossa "Books by language" olisi listassa mukana myös Suomi ;-)

        "Tämän vuoksi olisi tärkeää, että tuo suomennos olisi saatavilla myös hyvin neutraalilta sivulla, kuten tuo avaukseen linkitetty __ "Raymond Franz Original Archives" __ joka muutenkin olisi yksi hyvin luonnollinen paikka tuolle kirjalle (ei tarvitse olla ainoa)."

        No mitäpä jos laittaisit sen sinne sen sijaan että keksit tukuittain ongelmia, joita ei ole olemassakaan.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        "Tämän vuoksi olisi tärkeää, että tuo suomennos olisi saatavilla myös hyvin neutraalilta sivulla, kuten tuo avaukseen linkitetty __ "Raymond Franz Original Archives" __ joka muutenkin olisi yksi hyvin luonnollinen paikka tuolle kirjalle (ei tarvitse olla ainoa)."

        No mitäpä jos laittaisit sen sinne sen sijaan että keksit tukuittain ongelmia, joita ei ole olemassakaan.

        "No mitäpä jos laittaisit sen sinne sen sijaan että keksit tukuittain ongelmia, joita ei ole olemassakaan."

        Avaus on tehty täysin asiallisessa ja rakentavassa tarkoituksessa.

        Kertoisitko mistä tuollainen täysin tarpeeton riidanhaasteellisuus oikein kumpuaa ja mitä sillä tavoittelet? Liian vähän sotia ja konkreettista turvallisuusuhkaa maailmassa?

        "Finnish President: Putin Is Clearly Making a Nuclear Threat"

        - https://www.youtube.com/watch?v=SXNHgvVqWSU

        Mikä edellä kirjoittamassani (18.03.2022 17:00) asiasisällössä on sinulle epäselvää tai jota et osaa sisäistää? Mikä siinä on noin ongelmallista?

        Olen ilmeisesti virheellisesti olettanut kirjan suomentajatiimin olevan "vastuullisia" ja huolehtivan myös kirjan saatavuudesta / jakelukanavista, mutta jos asialle ei ole estettä, niin voisinhan toki jossakin vaiheessa ottaa asian tiimoilta yhteyttä "Raymond Franz Original Archives" ylläpitoon.

        Kaunista päivänjatkoa, koeta ottaa hieman rennommin.


    • Anonyymi

      jos linkki vie ns. "täysiverisille" luopiosivuille kuten VS & JoPo, niin ko. henkilön heikko tiedonhalu torppaa

      -Kyllä ihmiset ovat lapsellisia. Koittavat kynsin ja hampain pitää kiinni niistä valheista johon haluaisivat uskoa.

      • Anonyymi

        Onhan se lapsellista, mutta itse voi olla aikuinen ja antaa hieman periksi. Lähettää vaikka sähköpostilla.


    • Anonyymi

      Kyllä luopiot on lapsellisia, palvovat peräilmaa kun ei hyvä uutinen kelpaa.
      Franz ylpeänä kirjoitti skeidaa saadakseen fyrkkaa, Evans rahastaa myös.
      Hyvää harmaa kaikille!

      • Anonyymi

        Tuollaista se vartiotorniviha teettää.


    • Anonyymi

      Anonyymi 17.03.2022 21:27

      "" jos linkki vie ns. "täysiverisille" luopiosivuille kuten VS & JoPo, niin ko. henkilön heikko tiedonhalu torppaa ""

      Nimittelylinjalla. oikaistavaa kun ei ole. Ja vartiotorniuskonto vaatii edes valehtelemisen keinoin (sanovat "teokraattiseksi sodankäynniksi") mainostamaan vartiotornikaupustelua.

      On tuotava esiin, että paikallinen vartiotorniuskonnoitsijoiden johto Tikkurilassa on tehnyt poliisille rikosvaatimuksen JoPoa vastaan .

      1) Tausta ja tutkintapyynnön tekemiseen johtaneet tapahtumat

      Verkkosivustoa johanneksenpoika.fi ylläpitää espoolainen, entinen Jehovan todistaja Jari-Pekka Peltoniemi. Verkkosivuston ilmeisenä tarkoituksena on jakaa verkkosivuston ylläpitäjän käsityksen mukaista halveksuvaa tietoa Jehovan todistajista.

      Toinen kirje, osa b Tutkintapyynnön tekijä Jehovan todistajat uskonnollinen yhdyskunta

      Tutkintapyyntö
      Pyydämme kunnioittavasti poliisia tutkimaan, onko tässä tutkintapyynnössä kuvatun kaltaisessa menettelyssä syyllistytty rikokseen tai rikoksiin.
      Jehovan todistajat vaatii asiassa rangaistusta.

      Kun poliisi lähetti kirjeen minulle, tutkinta oli jo päätetty. Poliisi ei katsonut aiheelliseksi kuulla minua lainkaan, koska tutkinnassa oli todettu, että mitään rikoksia ei ollut tapahtunut. Muutama lainaus poliisin tekstistä:
      Tapauspäätös: Asiassa ei ole syytä epäillä rikosta, esitutkintaa ei toimiteta. Tutkinta päätetty.
      Polisin päätös:
      Esitutkinta jätetään toimittamatta, koska asiassa ei ole syytä epäillä rikosta.
      https://johanneksenpoika.fi/uutiset/arkisto/arkisto_k1399.html

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Nurmossa kuoli 2 Lasta..

      Autokolarissa. Näin kertovat iltapäivälehdet juuri nyt. 22.11. Ja aina ennen Joulua näitä tulee. . .
      Seinäjoki
      138
      7755
    2. Joel Harkimo seuraa Martina Aitolehden jalanjälkiä!

      Oho, aikamoinen yllätys, että Joel Jolle Harkimo on lähtenyt Iholla-ohjelmaan. Tässähän hän seuraa mm. Martina Aitolehde
      Suomalaiset julkkikset
      38
      1955
    3. Kaksi lasta kuoli kolarissa Seinäjoella. Tutkitaan rikoksena

      Henkilöautossa matkustaneet kaksi lasta ovat kuolleet kolarissa Seinäjoella. Kolmas lapsi on vakasti loukkaantunut ja
      Maailman menoa
      25
      1920
    4. Miten meinasit

      Suhtautua minuun kun taas kohdataan?
      Ikävä
      91
      1633
    5. Miksi pankkitunnuksilla kaikkialle

      Miksi rahaliikenteen palveluiden tunnukset vaaditaan miltei kaikkeen yleiseen asiointiin Suomessa? Kenen etu on se, että
      Maailman menoa
      180
      1565
    6. Tunnekylmä olet

      En ole tyytyväinen käytökseesi et osannut kommunikoida. Se on huono piirre ihmisessä että ei osaa katua aiheuttamaansa p
      Ikävä
      107
      1009
    7. Oletko miten

      Valmis läheisyyteen?
      Ikävä
      49
      930
    8. Taisit sä sit kuiteski

      Vihjata hieman ettei se kaikki ollutkaan totta ❤️ mutta silti sanoit kyllä vielä uudelleen sen myöhemmin 😔 ei tässä oik
      Ikävä
      4
      899
    9. Odotathan nainen jälleenkohtaamistamme

      Tiedät tunteeni, ne eivät sammu johtuen ihanuudestasi. Haluan tuntea ihanan kehosi kosketuksen ja sen aikaansaamaan väri
      Ikävä
      28
      830
    10. Muistatko hänen

      Tuoksunsa? Saako se sinut syttymään? ❤️‍🔥
      Ikävä
      34
      812
    Aihe