Nordstream? ?

Anonyymi-ap

Miksi se on niin vaikea lausua uutistenlukijoille?

11

224

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Ehkä siksi, että siinä on tuo "epäsana" nord.

    • Anonyymi

      Varmaan siksi, että se ei ole mitään maapallolla käytettävää kieltä.

    • Anonyymi

      Englanninkieliset lausuvat sen sujuvasti jättämällä joko d:n tai r:n pois jolloin sana on sujuvampi kuin se, että suomalainen yrittää ääntää rdstr -yhdistelmän kokonaan joka tietysti suomalaiselle kankealle kielelle aika hankala yhdistelmä. Puolaa puhuva osannee sanoa sujuvasti tuonkin.

    • Anonyymi

      En ole uutistenlukemisessa huomannut mitään epäselvyyksiä. Yleensä siihen perään sanotaan "...-kaasuputki" tai "-yksi/-kaksi", joskus molemmatkin.
      Kyllä on tullut hyvin ymmärrettyä, mitä tarkoitetaan ja se riittää.

      • Anonyymi

        Yleensä täysin epämusikaaliset tai kielitaidottomat ihmiset eivät yleensäkään havaitse mitään eroja vieraskielisten sanojen lausumisessa. Heille riittää kun ymmärtää mitä tarkoittaa yksi ynnä kaksi. Lopputuloksen tajuaminen voi olla jo liikaa.

      • kollimaattori
        Anonyymi kirjoitti:

        Yleensä täysin epämusikaaliset tai kielitaidottomat ihmiset eivät yleensäkään havaitse mitään eroja vieraskielisten sanojen lausumisessa. Heille riittää kun ymmärtää mitä tarkoittaa yksi ynnä kaksi. Lopputuloksen tajuaminen voi olla jo liikaa.

        Vaan kuten jo on odettu ei Nordstream ole mitään kieltä, joten mistäpä sen ääntämisen tietäisi?

    • Anonyymi

      "Nordstream"... "vaikeat" ammattilaisille

      Ja syy on selvä: pakollinen ruotsin lukeminen ja veltto toisen kielen opetus ja muu kielenhuolto.

      En tiedä (velttouttani), onko Nordstream mitään kieltä, mutta ruotsia se ei ainakaan ole, vaikka suomalaiset usein lukevat sen ruotsenkkuna: nuuurdstriiim.

      Samoin fingriiiid, vaikka grid ei ole ruotsia, vaan selvää englantia: grid.

      Iltapäivän turvallisuuskongressi huojensi oloa, kun Putin ei ole Euroopan ainoa ongelma. Pääpuhujan (a) ja -juontajan (b) englanti kun kuulostaa lähinnä yhdellä (a) diplomaattien sisäluku- ja (b)amerikkalaismarkkinointipolitrukkien-esiintymis- kurssilla (huitomisineen) olleen oppiennätykseltä ilman vastaanotettua ammattitaitoisen kansainvälisen englannin didaktikon karttakep... feedbackia. Olisipa diplomaateilla minun englannin opettajani (60-luvulta): You have certainly noticed that English has four s:s, and none of them is the Finnish one. Lisäksi englannilla on englannin painotus.

      Paljon olisi monikielisessä euroopassa kielenhuoltajille töitä - muutakin, kuin antaa virallinen siunaus jokaiselle barbaarimaiselle kotimaiselle ja amerikan(/)englannin rönsylle, joka mediasta silmiin ja korviin on tunkeutumassa.

    • Anonyymi

      Onhan se vähän vaikea ketjun aloittajallekin. Se Paavo Lipposen lobbaama kaasuputki ei nimittäin ole Nordstream vaan Nord Stream.

      • Anonyymi

        Ei tainnut Paavo osata mitään maapallolla käytettävää kieltä.
        Helsingissä oli joskus firma nimeltä Sähkö-Team. Mitenkähän tuo olisi pitänyt lausua?

    • Anonyymi

      Nuutti putkiloet tulloo ja helemat paukkuu.

    • Anonyymi

      Kaksikieliset brändit, erisnimet yms. on kömpelöitä ja joskus vähän huvittaviakin.

      Lausuuko toimittajat sen "nuurdstriim"? En tiedä, kun en katso tv-kanavia ollenkaan.

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kuka oli töllöntyön tekijä?

      Ketä on nyt pidätetty? Oliko syy mustasukkaisuus tyttöystävästä tai oliko muita lieventäviä seikkoja? Katuuko tekijä nyt
      Pieksämäki
      44
      4736

    2. Kotikasvatus siitä se lähtee eli missä meni vikaan että lapsesta tuli puukottaja

      Ottakaa muut oppia, normaali kotielämä. Ei liikaa edes hengellisyyttä.
      Pieksämäki
      54
      2583

    3. Jenkkilahkojen kastekaava

      Jenkkilahkojen yhteinen kastekaava on kirjoitettuna Mormonin Kirjaan, Moroni, luku-8 Pienten lapsien vanhempia uhataan
      Kaste
      139
      1034

    4. Pasi Turunen: Ensimmäisenä Helluntaina ei kastettu sylivauvoja!

      Tänään 31.5.2026 Pasi Turunen noin vastasi soittajan kysymykseen! Raamattu EI KERRO ketä kastettiin
      Kaste
      161
      1015

    5. Odotan sitä hetkeä

      kun nähdään taas. Tiedän, että sinäkin odotat. Kun se päivä koittaa, katseesi hakee minua. Ehkä arkailemme toisiamme väh
      Ikävä
      71
      974

    6. Leijonat Maailmanmestareita!

      Ihanaa Leijonat, ihanaa!!!
      Maailman menoa
      118
      921

    7. Olen melko vakuuttunut

      etten tule olemaan koskaan täysin onnellinen ilman sinua. En uskonut, että näin kävisi kenenkään kanssa. Kunnes sain kok
      Ikävä
      71
      894

    8. Mitä ajatuksia miehet, jos..?

      Nainen on 40v eikä ole omia lapsia?
      Ikävä
      137
      835

    9. Se mies rakastaa minua

      Ja minä rakastan häntä. 😌
      Ikävä
      48
      820

    10. Taas mietin että

      mitä ihmettä sanoisin, jos laittaisin viestiä. Aina voi toivottaa jotain, vaikka hyvää kesää, ja jos ei tule vastausta,
      Ikävä
      51
      788
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt