UUT:lle rakentava ehdotus

Voisko UUT ottaa työn alle oheisen, kulttien mielenhallinan metodeja käsittelevän kirjan käännämisen suomeksi.

Teos on lajissaan kansainvälisesti tunnettu ja aivan ainutlaatuinen, josta olisi hyötyä kaikille fundamentalisista uskonliikkeistä irtaantuville tai jo irtaantuneille, sillä ko. taustoista on henkilöille pitkät ja syvälle ulottuvat seuraamukset.

Olisikohan vuoden 2015 painos viimeisin.

"Combatting Cult Mind Control" by Steven Hassan

- https://en.wikipedia.org/wiki/Combatting_Cult_Mind_Control

Steven Hassan: https://en.wikipedia.org/wiki/Steven_Hassan

Käännättämisessä UUT:n saamat tukirahat menisivät todella hyödylliseen ja pitkäaikaisen ajattomaan käyttöön, sillä tuon kirjan sisältämä hyödyllinen aineisto on ajaton.

Kirjan voisi sitten laittaa vaikka jonnekin neutraaliin paikkaan saataville ostettavasksi, kuten Booky.fi tai jokin vastaava.
1176
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑

😋 Kuumat tytöt odottavat sinua -> https://www.ero4.fun/girl4love

🔞❤️❤️❤️❤️❤️🔞💋💋💋💋💋🔞

Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


Anonyymi-ap kirjoitti:

Voisko UUT ottaa työn alle oheisen, kulttien mielenhallinan metodeja käsittelevän kirjan käännämisen suomeksi.

Teos on lajissaan kansainvälisesti tunnettu ja aivan ainutlaatuinen, josta olisi hyötyä kaikille fundamentalisista uskonliikkeistä irtaantuville tai jo irtaantuneille, sillä ko. taustoista on henkilöille pitkät ja syvälle ulottuvat seuraamukset.

Olisikohan vuoden 2015 painos viimeisin.

"Combatting Cult Mind Control" by Steven Hassan

- https://en.wikipedia.org/wiki/Combatting_Cult_Mind_Control

Steven Hassan: https://en.wikipedia.org/wiki/Steven_Hassan

Käännättämisessä UUT:n saamat tukirahat menisivät todella hyödylliseen ja pitkäaikaisen ajattomaan käyttöön, sillä tuon kirjan sisältämä hyödyllinen aineisto on ajaton.

Kirjan voisi sitten laittaa vaikka jonnekin neutraaliin paikkaan saataville ostettavasksi, kuten Booky.fi tai jokin vastaava.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu