Jehovan todistajilla Uuden Maailman käännös.
Mitkä raamatunkäännökset Helluntaikirkko on hyväksynyt ?
Adventisteilla on myös oma käännöksensä Clear Word Bible jota tosin ei ole suomennettu.
Mormoneilla on omat Pyhät Kirjansa.
Mitkä raamatunkäännökset Helluntaikirkko on hyväksynyt ?
Adventisteilla on myös oma käännöksensä Clear Word Bible jota tosin ei ole suomennettu.
Mormoneilla on omat Pyhät Kirjansa.
Vastaukset 29
Vanhimmat
Jotain kirjekursseja ne on suorittannu, mutta koulutustaso niillä on matala.
kaikilla on ainakin korkeampi kuin pascanpuhujilla kuten edellä mallia!
..suorittannu..siinä sinun tasoasi.
Taitavat käyttää Raamattu kansalle käännöstä, mutta myöskin Kirkkoraamattu 33/38-käännöstä.
Pelastuksen evankeliumin ja sydämen uskon puolesta.
Usko Toivonen
Raamatun asiantuntijat käyttää alkukielisiä kirjoituksia, ilman mitään käännöksiä.
Niitä henkilöitä hellarit varoo, eikä pyydä puhumaan, koska ne tietään hallareiden eksyttäväiset opit.
Afrikasta asti tuodaan puhujia, jotka puhuu tarinoita ja sitä mitä halutaan kuullakin. Kuinka Suomesta alkaa se väkevä herätys. Yleisö taputtaa käsiään.
2. Tim. 4:4 ja kääntävät korvansa pois totuudesta ja kääntyvät taruihin.
Mainitsehan muutamia "Raamatun asiantuntijoita" nimeltä, jotka käyttävät alkukielisiä kirjoituksia.
Suomihan kyllä tarvitsisi todellisen herätyksen, onhan Suomi luopumuksen kärkimaita.
Suomen kansan suuri enemmistö on kääntynyt maailman ruhtinaan joukkoihin, eikä siellä ole kysymys totuudesta.
Pelastuksen evankeliumin ja sydämen uskon puolesta.
Usko Toivonen
helluntailaisten hokema lopun ajan väkevä herätys tarkoittaa väkevätä eksytystä, jossa hallareilla on päärooli menossa
Joka tapauksessa Suomen kansan luopumus on järkyttävää.
Luopumus on ilmeistä.
Mitä aoit tehdä surkean tilanteen eteen?
Kuinka herätät lähimmäisesi kääntymykseen pahan vallasta?
Pelastuksen evankeliumin ja sydämen uskon puolesta.
Usko Toivonen
Herätystä ei anneta Suomelle, eikä kenellekään kirkonpenkin kuluttajille vaan heille, jotka tarvitsevat herätystä Jumalan työssä.
Ei ole sellaista kuin Helluntaikirkon hyväksymä Raamattu.
Kukin käyttää mitä haluaa: Biblia 1776, Raamattu 1932/38, Raamattu 1992, Raamattu Kansalle,
On muuten niin että uusia painoksia Raamatusta 1932/38, niitä kirkolliskokouksen hyväksymiä, ei ole enää uusina saatavissa. Voi sanoa että Suomessa on pula Raamatuista.
Miksi unohdat suuuvasti muut käännökset?
Luterilaisille ei käy kirkkoraamatun opetukset.
Paavalin tekstejä he eivät hyväksy.
Luterilaisten pitäisi tehdä oma "raamattu".
Siellä olisi vauvakaste, valtiokirkko, sateenkaarmessut, homojen vihkimiset...
Kirkko raamatussa on Paavalin tekstejö ja ne kelpaavat luterilaisille
Useamman kerran kylvetetty on taas vauvojensa lumoissa
Sille tuo sateenkaariaate on tärkeää
Uudestikastajilla on oma raamatun käännös
Hauskaa seurata, miten jonglööri riehuu jokaisessa ketjussa joissa puhutaan vauvoista.
Jos joku vaikka puhuu pienistä lapsista, niin jonglööri on hiljaa, mutta sana "vauva" saa hänet kiihoittumaan tuolla tavalla.
helluntaissa ei juuri muuta raamattua käytetä kuin vanhempaa 33/38 kirkkoraamattua.
kaikki muu puhe on valetta ja ropaskaa pulun tuubaa jota näyttää tulevan lutterin palvelusväeltä aamusta iltaan.
Uudestikastaja-inttäjä-eksyttäjä näin raamatussa taas haluaa vauvoja
Juhannuksena hän raiskasi ihan kunnolla
Häntä kiihottaa lapset
Mutta sekin on väärin käännetty ukastajien mielestä
Totta
Mutta miksihän jonglööri ei anna minulle vauvojaan? Pelkääkö hän että tungen heihin jotain?
Et taida olla ihan terve
Surullista että tuollaista voi joku kirjoittaa
kukaan ei ole sanomassa että on väärennetty, tuo lausuntosi on ainut väärennetty asia tässä kontekstissa!
mutta 38 käännöksessä on yli sata huonosti tai puutteellisesti käännettyä kohtaa, mikä ei pitäisiolla mikään salaisuus asiaa vähänkin tuntevalle.
Teidän mukaan se on väärin käännetty
Ei se teille kelpaa
Miten niin?! Juuri hellarithan ovat olleet VAHVASTI mukana Raamattu kansalle-käännöksen tekemisessä.
Kaikki 100 v. sitten ilmestyneet jenkkilahkot on väkevätä eksytystä, lopun ajan lusteen kylvön seurauksena ilmestynyttä heresiaa...heresiat kannattaa kiertää kaukaa..ei kannata mennnä katsomaan edes uteliaisuuttaan, mihin päin ne siellä nyt kaatuu, selälleen vai kyljelleen, vai leijuuko ne ilmassa levitoimassa ja sekavia puhuen.
miksi valehtelet!?
se on synti, etkö tiennyt sitä ?
eikö rippikoulussa kerrottu etä valehteleminen on iso synti, muistele ainakin.
Suosittelen tutustumaan STLK:n 2017-käännökseen. Se on huomattavasti parannettu versio 1933/38-käännöksestä.
Sitä voi lukea tämän linkin kautta, mutta kaupastakin saa painetun version.
https://raamattu365.fi/bible/stlk/gen/1/
STLK on luterilainen lahko.
Suomessa on 30 luterilaista lahkoa.
On ne eripuraista sakkia.
Ja uudestikastajalahkoja on vielä enemmän
No eihän tuo heidän käännöksensä eroa RK 2012 käännöksestä käytännössä mitenkään?!!
"Adventisteilla on myös oma käännöksensä Clear Word Bible jota tosin ei ole suomennettu."
Väärää "tietoa"! Kun joku pieni murto-osa adventisteista on hurahtanut Ellen Whiten runoiluihin ja kustantaa kirjan, jossa on Raamatun sana ja sen rinnalla Whiten tulkinnat siitä, niin se ei tarkoita sitä, että yli 99% adventisteista tekisi niin.