Enkö tiedä miltä se tuntuu?
Se tuntuu tuhat kertaa tuhat,
ja vielä yksi sen päälle.
Se ettei riitä.
Se, että joutuu hylätyksi.
Ettei ole rakastettu, välitetty.
Toivottu ja odotettu.
Mikä kuvailisit sitä tunnetta?
Miten kuvailla menetystä ja särkynyttä sydäntä.
Se kaikki koskee ja hiljaa hiipuu pois.
Lightning
Se tuntuu tuhat kertaa tuhat,
ja vielä yksi sen päälle.
Se ettei riitä.
Se, että joutuu hylätyksi.
Ettei ole rakastettu, välitetty.
Toivottu ja odotettu.
Mikä kuvailisit sitä tunnetta?
Miten kuvailla menetystä ja särkynyttä sydäntä.
Se kaikki koskee ja hiljaa hiipuu pois.
Lightning
Vastaukset 7
Vanhimmat
Kiitos motivoinnista! Käänsin runonne taas englanniksi, mutta en enää esitä noita käännöksiä ketjuissanne. Koska ei ole lupaakaan.
Ja tietenkään en niitä muuallakaan esittele.
Kirjoitin sanomalehden reunaan pienen englanninnoksen. Mutta se siitä.
Joskus on hyvä saada palautetta joskus ei. Parhaat teokset syntyy kuitenkin kun on jonkun second opinion saatavana. Elvis omasi managerin ja on kirjailijoita jotka myös käytti muiden apua. Esim. Asimov ja Väinö Linna.
Kaverini on muutaman kerran pyytänyt Chat GPT tekoälyä tekemään runoja. Melko hyviä nekin. Saa nähdä kuinka ihmisten tekemien runojen lopulta käy.
Menestystä ja siunausta teille!
Olen yksi henkilö ja saat luvan puolestani kääntää englanniksi. Voisi olla mielenkiintoista nähdä, miten sen ymmärrät...huomasin viimeksi, että et käyttänyt tarkkaa käännöstä.
Lightning
😋😋😋😍😍😍😍😋😋😋
🍒 Nymfomaani -> https://ye.pe/finngirl21#180180708
🔞💋❤️💋❤️💋🔞💋❤️💋❤️💋🔞
Jumala ei ole aloitteen tekijä hylkäämiselle.
Ihminen voi hylätä Jumalan usejaisin erinlai sins sinsfullnessilaisins tavoin.
Minulla on elämässäni Jumala, jolle mä riiän täljaisenani, sinulle olen huamannut olevan riittämätön omana kristittynä itsenäni.Olethan minusta paljon ilkeyksijä nähnyt pahaksi sanoa ja on helppo päätellä että häijyytesi minua kohtaan jatkuu.
Syön kohta meri lohta perunoilla, parsakaaleilla, punasipulil ja väkevil mausteil pääl lohen.
Mikä minun pärsjöönassani sua ärsyttää eniten?
Sä luulet mua feikiksi, mutta olet väärässä.Feikistely on valhetta, syntiä jota Jumala vihaa, enkä halua toimija viärryyjeen mukaan.
Jeesus on mun Herrani.
Selef Urge
No olet kait niin omanlaisesi persoona, että se on minullekin liikaa. Mikä ärsyttää eniten? En tiedä koenko tunnetasolla mitään ärsyyntymistä, mutta vaikutat jotenkin kyllä teennäiseltä, et mitenkään aidolta ja vilpittömältä.
Lightning
Teennäinen : epäaito teeskentelijä.
https://fi.m.wiktionary.org/wiki/teennäinen
Juu, mutta itse tiejän itteni paljon parjemmin kuin sinä.
Selef Urge
Niinhän meistä jokainen sillä tavoin itseään katsoo, minäkin voisin sanoa niin itsestäni, mutta siinä kohtaa ehkä kääntäisit takkisi?
Lightning