Haluisko joku kertoo mistä mä löytäisin sen Eminemin Mackinbird, biisin.. :)
Kiitos xD
Kiitos xD
Mistä löytäisi Mackinbird piisin??!?
Onneton
153346
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 15
Vanhimmat
se biisi on mockingbird ja löytyy kyllä hakuohjelmil kuten dc , winmx
mockingbird tarkoittaa?!
mock = illkua, pilkata
pilkkaava lintu...
miksi eminemin tytär tahtoisi isänsä ostavan hänelle sellaisen?!
Mockingbird on lintulaji ;)
Se on aluperin tehty lastenlaulusta jonka nimi oli mockingbird, ei siis mikään ilkkuva linti :)
mockingbird tarkoittaa matkijalintua
se tarkottaa häkkilintua
Mocking bird= MATKIJA LINTU
"Mocking bird= MATKIJA LINTU"
lue ensin nuo kaikki viestit sillä tuokin on jo kerrottu kauan sitten!
tämä kyseinen biisi on levyllä Encore. mulla on se levy.... Siinä on muitaki hyviä lauluja =)
kuten like toy soldier
Tuo kirjan nimi on ainakin suomeksi tuon linnun osalta käännetty satakieli. Onko mockingbird siis oikeasti satakieli vai olisiko se jostain syystä käännetty tuohon muotoon. Miksi eminem tekisi tyttärestään biisin jonka nimi on matkijalintu eikä satakieli!?
Mockingbird on suomeksi matkijalintu (Mimus polyglottos) Ja satakieli on englanniksi Nightingale (Luscinia luscinia).
Aika outoa että, se on käännetty Satakieleksi, koska eihän se kuvaa ollenkaan samaa kuin mockingbird, vaan toinen "ilkkuu" ja toinen laulaa kauniisti. Ehkä se on siksi että Satakieli on Suomessa tunnetumpi kuin Matkijalintu, toisin kuin englanninkielessä Mockingbird on varmasti tuttu sen lastenlaulun takia. "Hush little baby don't you cry..." Ja siitähän Eminem on biisiinsä idean ottanut, kuten jo tulikin ilmi.
Encore levyltä
ostat Emin uuden Encore-kiekon =))))))