ei enää ole mikään itsestäänselvyys.
Maran toimitusjohtaja juokuu tyytyväisyyttä siitä että palvelua ei tarvitse tarjota Suomeksi.
Koska palvelua tarjotaan usein vain Pidgin enlanniksi kannattaa opetella muutamia murteita palvelija oletetun äidinkielen mukaan.
Butler English, Bearer English tai Kitchen English ovat helpoimpia aloittaa palvelusväen puhuttelu.
Muutamia esimerkkejä Tok Pisin eglannista:
Wanem nem bilong yu? = mikä on nimesi - Yu whosait? = kuka olet Nem bilong mi (Martti) = nimeni on Martti, tenk yu true = kiitos paljon, sori nogut = ei kiitos, yu orait ? = kuinka voit, mi orait tasol = Olen OK , em hamas? = mitä maksaa.
Helppoja lauseita Pidgin englanniksi voi opetella: https://www.liamoreefresort.com/post/learn-tok-pisin
Terjoilijan nimityksiä (kutsuja): Potboy, server, waiter, feeder, yeoman, sidekick, aide, abettor.
Franglish on melkolähellä Finglishiä, vaikkakaan Finglish ei ole läheskään yhtä kehittynut kieli kuin yllä mainitut.
Palvelu Suomenkielellä
Anonyymi-ap
2
76
Vastaukset
- Anonyymi
osaan vain suomea , kone kääntää kaikki kielet napin painalluksella !!!
- Anonyymi
Pitäisikö MaRa n järjestää tulkkauspalvelut ummikkosuomalaisille.
Aiva samoin kuin somaleille, afgaaneille ja syyrialaisille tarjotaan tulkkauspalvelua.
Ketjusta on poistettu 5 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Venäjä aikoo yksipuolisesti muuttaa rajalinjauksia Suomenlahden itäosassa
Venäjä aikoo muuttaa rajalinjauksia Suomenlahden itäosassa Venäjän saarten eteläpuolella. Ylen jutussa kerrotaan mm.1831418RIP Lauri Paavola
Kansalaisaktivisti ja freelance-journalisti Lauri Paavola on kuollut vain 31-vuotiaana. Hän tuli tunnetuksi hyvin kärjek281127Suomi lähettää tarkkailijoita merialueelle
Venäjä on ilmoittanut aikovansa ylittää Suomen merialueen rajat kysymättä lupaa kertomalla että Suomen merialueen raj3131113- 1441064
En pidä sinusta, en kirjoita viestejäni sinulle.
Yritä nyt ymmärtää. En koskaan tule kiinnostumaan sinusta. Jätä minut rauhaan täällä.98937Upea, kaunis ja menestynyt Martina menee onnellisesti naimisiin
Mitäs palstan vihaajamönkeröt tähän? Kiehuttaako? Kaikki vain eivät ole kauniita ja menestyviä kuten Martina.228902Ehdin aamulla
ajattelemaan sinua. Olit ensimmäisenä mielessäni. Avasin silmäni tähän uneen, jota elämäksi kutsutaan. Kuuntelin lintuje130885Terveystalo paljasti yksityisen sairaanhoidon empatia puutteet
Yksityisellä puolella raha ratkaisee, jos ei ole rahaa potilas ei saa empatiaa eikä siten apuakaan: Poliisi teki rikosi99870- 59865
Asuntojen reaalihinnat alimmillaan 20 vuoteen
Sääliksi käy niitä jotka pari vuotta sitten maksoivat itsensä kipeäksi. Kohta pankki ottaa asunnon haltuunsa ja huutok84858