Tälläinen uutisointi ei varmasti olisi hauskaa Suomessa. Alla kuitenkin käännös, pahoittelen mahdollisia pilkkujen puuttumisia:)
Saudier sponsrar moskébyggen i Sverige
SVERIGE Saudiarabiska missionärer åker runt till de muslimska församlingar som finns i Sverige och erbjuder dem donationer till uppförande av moskéer och andra muslimska institutioner. Detta har framkommit i intervjuer som gjorts av programmen Kaliber och Människor och tro i Sveriges Radio.
Missionärerna ställer som krav att det är deras version av islam, wahabismen, som ska praktiseras. Denna sunnimuslimska inriktning beskrivs som en ännu strängare religion än den gängse formen av islam.
Bland de moskéer i Sverige som byggts med Saudiarabiska pengar finns till exempel den stora moskén i Malmö som även har skolverksamhet och ett kulturcentrum. Ingen där har dock velat uttala sig för Sveriges Radio.
Sponsorerna kräver dessutom ofta att församlingen i gengäld ska ge dem makten att bland annat utse den imam som ska leda församlingen. På så vis köper de sig inflytande i Sverige.
AFTONBLADET
Saudit sponsoroivat moskeijoiden rakentamista Ruotsissa.
RUOTSI Saudiarabialaiset lähetystyöntekijät kiertävät ympäri muslimi seurakuntia Ruotsissa ja tarjoavat heille avustuksia moskeijoden sekä muiden muslimi toimintojen perustamisesta.
Lähetystyöntekijät asettavat kuitenkin vaatimukseksi että heidän versionsa islamista, wahabismen, on se mitä harjoitetaan.
Tämä sunnimuslimien suuntaus kuvataan huomattavasti kovemmaksi kuin perinteinen islamin suuntaus.
Ruotsissa Saudiarabian rahalla rakennettujen moskeijoiden joukossa on myös esimerkiksi iso moskeija Malmössa, moskeijassa on myös koulutoimintaa sekä kulttuurikeskus. Kukaan sieltä ei ole kuitenkaan halunnut kommentoida Ruotsin Radiolle.
Sponsorit vaativat kaikenlisäksi usein että seurakunta vastapainoisesti antaa heille valtuudet valita kuka imaami johtaa seurakuntaa. Tällätavoin he ostavat itselleen vaikutusvaltaa Ruotsista.
Saudier sponsrar moskébyggen i Sverige
SVERIGE Saudiarabiska missionärer åker runt till de muslimska församlingar som finns i Sverige och erbjuder dem donationer till uppförande av moskéer och andra muslimska institutioner. Detta har framkommit i intervjuer som gjorts av programmen Kaliber och Människor och tro i Sveriges Radio.
Missionärerna ställer som krav att det är deras version av islam, wahabismen, som ska praktiseras. Denna sunnimuslimska inriktning beskrivs som en ännu strängare religion än den gängse formen av islam.
Bland de moskéer i Sverige som byggts med Saudiarabiska pengar finns till exempel den stora moskén i Malmö som även har skolverksamhet och ett kulturcentrum. Ingen där har dock velat uttala sig för Sveriges Radio.
Sponsorerna kräver dessutom ofta att församlingen i gengäld ska ge dem makten att bland annat utse den imam som ska leda församlingen. På så vis köper de sig inflytande i Sverige.
AFTONBLADET
Saudit sponsoroivat moskeijoiden rakentamista Ruotsissa.
RUOTSI Saudiarabialaiset lähetystyöntekijät kiertävät ympäri muslimi seurakuntia Ruotsissa ja tarjoavat heille avustuksia moskeijoden sekä muiden muslimi toimintojen perustamisesta.
Lähetystyöntekijät asettavat kuitenkin vaatimukseksi että heidän versionsa islamista, wahabismen, on se mitä harjoitetaan.
Tämä sunnimuslimien suuntaus kuvataan huomattavasti kovemmaksi kuin perinteinen islamin suuntaus.
Ruotsissa Saudiarabian rahalla rakennettujen moskeijoiden joukossa on myös esimerkiksi iso moskeija Malmössa, moskeijassa on myös koulutoimintaa sekä kulttuurikeskus. Kukaan sieltä ei ole kuitenkaan halunnut kommentoida Ruotsin Radiolle.
Sponsorit vaativat kaikenlisäksi usein että seurakunta vastapainoisesti antaa heille valtuudet valita kuka imaami johtaa seurakuntaa. Tällätavoin he ostavat itselleen vaikutusvaltaa Ruotsista.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.