Raamattu kansankielellä

No kas, poikani. Olen yksinäinen ja haluan tehdä oman kuvani. Otan maan tomua ja teen siitä itseni. Seuraksi ja hallittavaksi hälle annan eläinkunnan. Mut näen, että kuvani on vielä tosi surullinen. Tarvii naaraspuolen. Niinpä naaraspuoli teemme yhdessä poikani kylkiluustansa.

Nyt on paha päässyt välikartanoon. Käärme kavalin eläimistä sai emännän houkuteltua syömään puusta josta nimenomaan sanoin, älä syö tai näet asiat niinkuin ne ovat.

Kussa olette pikkuiset ja miksi piiloudutte.
Mies; tuo emäntä houkutteli minut syömään puusta josta ei saanut syödä ja nyt näen olevani alaston.

No voi piru sentään, pois täältä syömään ohdakkeita ja raatamaan ja emännälle pahat synnytyskivun kaupanpäällisiksi.

Odottakaa muutama tuhat vuotta, lähetän itseni teidät sitten pelastamaan. Sitä ennen Moosekselle teen pienet harharetket ja nautin eläinten tuoksut. Onhan siinä välissä ihmiskunnan hävitystäkin, kun osaavat olla tottelemattomia ja yksikään ei oikein mieleen tahdo olla, no on siellä Nooa ja Raahab Jumalan silmäterinä ja Joona tokiinsa, teen siitä pienen vertauskuvan.

Pikku näytökset otan perkeleen kanssa siinä kirjani loppupuolen, riipun ristillä ja vielä senkin jälkeen saatte jäädä odottamaan lopullista pelastusta...katsotaan milloin se on, en vielä tiedä itsekään. Tulen kuitenkin ja tällä kertaa pilvellä, lupaan kaikenlaisia kultakatuja ja hallitaan omien kanssa sitten yhdessä, eiköstä joo.

Lightning, kääntäjänä kansankielelle.