Junia, ei Junias

Anonyymi-ap

Jw.org tyrkyttää Junian tilalle Juniasta, vaikka perinteisesti kyseessä on nainen nimeltä Junia. Hävetkää, väärentäjät!

20

153

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Hyvä on. Uskotaan. Sitä on kaikenlaista.

    • Anonyymi

      Kiitos aloituksesta. Tuo on mielenkiintoinen ongelma Uudetn Testamentin tekstissä. Moni on taipuvainen tulkitsemaan, että siinä puhutaan naisesta nimeltä Junia. Se on varmasti ihan oikein tulkittu.

      Periaatteessa voi olla myös Junias. Sen kieliopillinen muoto tuossa kyseisessä lauseessa on aivan sama kuin Junia-nimenkin.

      Voi hyvin!

      • Anonyymi

        Nimi Junias on vain hypoteettinen mahdollisuus, sillä historia ei tunne ketään sen nimistä miestä. Juniaasta (miehestä) alettiin puhumaan vasta 1200-luvulla. Siihen mennessä kreikkalainen kirkkoisä Epifanos oli ollut ainoa, jolla oli ollut tuo käsitys. Muille oli ollut itsestään selvää että Junia on nainen.
        https://fi.wikipedia.org/wiki/Junia


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Nimi Junias on vain hypoteettinen mahdollisuus, sillä historia ei tunne ketään sen nimistä miestä. Juniaasta (miehestä) alettiin puhumaan vasta 1200-luvulla. Siihen mennessä kreikkalainen kirkkoisä Epifanos oli ollut ainoa, jolla oli ollut tuo käsitys. Muille oli ollut itsestään selvää että Junia on nainen.
        https://fi.wikipedia.org/wiki/Junia

        Näin se menee juu. Kiitos.


    • Anonyymi

      Esim. John Chrysostom puhuu Juniasta:
      "Greet Andronicus and Junia . . . who are outstanding among the apostles": To be an apostle is something great.

      Ei kokenut tarvetta lisätä s-kirjainta lainauksen.

    • Anonyymi

      Ruotsin pikku prinssin nimi JULIAN.

      Myöskin Armi nimi on löytynyt, niin naiselta kuin mieheltäkin.

      Naiset eivät olleet apostoleita.

      • Anonyymi

        Ruotsalainen tai suomalainen nimikäytäntö ei ole liity tähän. Kaikissa kielissä ei voi antaa miehelle naisen nimeä tai päinvastoin, vaan sukupuolen on näyttävä nimessä.


    • Anonyymi

      Paavali suosittelee Kenkrean seurakunnan palvelijaa (diaconon), joka on nainen, Phoebe.

      • Anonyymi

        Nainen käy hyvin palvelijaksi. Miehille paidan pesijöiksi ja ruuan laittajiksi.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Nainen käy hyvin palvelijaksi. Miehille paidan pesijöiksi ja ruuan laittajiksi.

        Naiset pitivät alkuseurakunnan kokouksissa rukouksia ja profetoivat. ( profetia=opetus.)


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Naiset pitivät alkuseurakunnan kokouksissa rukouksia ja profetoivat. ( profetia=opetus.)

        Apostolit ja papit/pastorit miehiä. Raamattu tuntee naisprofeettoja esim. Hulda. Filippuksella neljä tytärtä neitsyttä, joilla oli profetoimisen lahja.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Apostolit ja papit/pastorit miehiä. Raamattu tuntee naisprofeettoja esim. Hulda. Filippuksella neljä tytärtä neitsyttä, joilla oli profetoimisen lahja.

        Apostoli tarkoittaa jotakuta, joka on lähetetty. Vaikka kertomuksessa Jeesuksen sisäpiiri koostui 12 miehestä, oli muitakin, joita voidaan nimittää apostoleiksi laajemmassa kuvauksessa.

        Bart Ehrman kertoo, että apostolit olivat kristuksen ensisijaisia todistajia.
        Varhaisina alkukristillisyyden aikoina oli myös naisapostoleja. Paavali mainitsee itse naisapostolin kirjeessään roomalaisille. Junia oli yleinen nimi, kun taas Junias tuntematon.
        Siksi myöhemmin joissain käännöksissä patriarkaalisuuden vuoksi nimi täytyi muuttaa maskuliiniksi.

        Toinen naispuolinen apostoli, joka hänelle tulee mieleen, on Maria Magdaleena. Häntä jotkut varhaiset kristityt kirjoittajat kutsuvat apostoliksi.

        ehrmanblog.org/women-apostles-in-early-christianity/


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Apostoli tarkoittaa jotakuta, joka on lähetetty. Vaikka kertomuksessa Jeesuksen sisäpiiri koostui 12 miehestä, oli muitakin, joita voidaan nimittää apostoleiksi laajemmassa kuvauksessa.

        Bart Ehrman kertoo, että apostolit olivat kristuksen ensisijaisia todistajia.
        Varhaisina alkukristillisyyden aikoina oli myös naisapostoleja. Paavali mainitsee itse naisapostolin kirjeessään roomalaisille. Junia oli yleinen nimi, kun taas Junias tuntematon.
        Siksi myöhemmin joissain käännöksissä patriarkaalisuuden vuoksi nimi täytyi muuttaa maskuliiniksi.

        Toinen naispuolinen apostoli, joka hänelle tulee mieleen, on Maria Magdaleena. Häntä jotkut varhaiset kristityt kirjoittajat kutsuvat apostoliksi.

        ehrmanblog.org/women-apostles-in-early-christianity/

        Varhaisempi käsitys on todennäköisesti oikeampi. Vasta myöhemmin tuli teologinen ja uskonelämään liittyvä tarve selitellä nimi maskuliiniseksi.


    • Anonyymi

      Asiayhteys paljastaa kyseessä on miehen nimi, tuskin nainen on voinut olla Paavalin vankeustoveri. Muuten kyllä kansankirkko on Jehovan todistajain tavalla väärentänyt Raamattua.

      • Anonyymi

        No en tiedä miten alkukristittyjä on pidetty vankeina, mutta asiayhteys ei mielestäni väitä heidän välttämättä olleen samassa kopissa.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        No en tiedä miten alkukristittyjä on pidetty vankeina, mutta asiayhteys ei mielestäni väitä heidän välttämättä olleen samassa kopissa.

        Ja näyttää vähän siltä etteivät roomalaiset eritelleet vankeja sukupuolen perusteella.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        No en tiedä miten alkukristittyjä on pidetty vankeina, mutta asiayhteys ei mielestäni väitä heidän välttämättä olleen samassa kopissa.

        Sellikaverista ei tosiaan välttämättä tarvitse olla kysymys.


    • Anonyymi

      Vartiotorniseura on väärentänyt Raamatun

      Esim.
      2. Mooseksen kirja 4:21:

      UM: Sitten Jehova sanoi Moosekselle: ”Kun olet palannut Egyptiin, katso, että suoritat faraon edessä kaikki ne ihmeet, joiden tekemiseen olen antanut sinulle vallan. Minä kuitenkin annan hänen sydämensä paatua, eikä hän päästä kansaa pois.

      KR92: Herra sanoi Moosekselle: »Kun nyt palaat Egyptiin, tee faraon edessä kaikki ne ihmeteot, joihin minä olen antanut sinulle vallan. Mutta minä kovetan hänen sydämensä, niin ettei hän päästä kansaa lähtemään.

      1933/38: Ja Herra sanoi Moosekselle: ”Kun tulet takaisin Egyptiin, niin katso, että teet faraon edessä kaikki ne ihmeet, jotka minä olen pannut sinun käteesi. Mutta minä paadutan hänen sydämensä, niin että hän ei päästä kansaa.

      Jehovan todistajien näkemykseen ei sovi ajatus siitä, että Jumala olisi tarkoituksella kovettanut tai paaduttanut Faaraon sydämen. Ratkaisuksi käännöksessä annetaan ymmärtää, että Faarao paadutti sydämensä itse.

      • Anonyymi

        Ja mitähän mieltä sinä ja uskontosi olette naispappeudesta ja naisten asemastaseurakunnissa?


    • Anonyymi

      Eräs tulkintavaihtoehto on myös, että Andronikos ja Junia, kun heidät tällä tavalla yhdessä mainitaan, olisivat olleet pariskunta.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tykkään sinusta ikuisesti

      Olet niin mukava ja ihana ihminen rakas. ❤️
      Ikävä
      45
      11042
    2. Minä häviän tämän taistelun

      Ikä tekee tehtävänsä. En enää miellytä silmääsi.
      Ikävä
      82
      7479
    3. Jos jokin ihme

      Tapahtuisi huomenna niin mikä se olisi sinun elämässäsi?
      Ikävä
      75
      5459
    4. Minua nainen harmittaa, että en pääse sun rahoihin käsiksi

      En pysty myöskään pilaamaan elämääsi niin kauan kun sulla on fuck off pääomaa. Harmittaa myös etten tiedä kuinka paljon
      Ikävä
      44
      5434
    5. Onko muita oman polkunsa kulkijoita

      Jotka ei oikein pärjää kenenkään kanssa eli on niin omat ajatukset ja omat mielenkiinnon kohteet yms. On tavallaan sella
      Iisalmi
      76
      4738
    6. Sydän karrella

      Jos yritän olla niin rehellinen kuin pystyn paljastamatta mitään tärkeää. Ensiksi mä huomasin sun tuijottavan mua. Ihme
      Ihastuminen
      33
      4143
    7. Miksi halusit

      Tällaisen suhteen?
      Ikävä
      47
      2978
    8. Onko yhtään ikävä

      Vai pitäisikö sinut unohtaa
      Ikävä
      36
      2915
    9. Sinällään hauska miten jostakin

      jaksetaan juoruta vaikka mitä. Jakorasia yms. Raukkamaista toimintaa. Annetaan jokaisen elää rauhassa eikä levitellä per
      Ikävä
      41
      2425
    10. Mikä tarkoitus tällä kaikella

      On ollut? Osaatko vastata tähän?
      Ikävä
      40
      2420
    Aihe