Miksi käytetään amerikan kielistä sanaa woke?

Miksei voi vain puhua suomalaisittain herännäisyydestä?
27233
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 27

Vanhimmat

"-Herännäisyyden eli körttiläisyyden juuret ovat Pohjois-Savossa ja Pohjanmaalla. Herätysliikkeen keskeisin hahmo oli nilsiäläinen vuonna 1777 syntynyt talonpoika Paavo Ruotsalainen, joka tunnetaan myös nimellä Ukko-Paavo."

Paavo oli wokettajien pioneerihahmo,

Äänestä
  • Herätys... vai väkätys...

    voitaisiin puhua väkätyksestä...

    woketetaan eli väkätetään natsifasisteja vastaan?

    Äänestä

  • Anonyymi00004 kirjoitti:

    Herätys... vai väkätys...

    voitaisiin puhua väkätyksestä...

    woketetaan eli väkätetään natsifasisteja vastaan?

    Toisaalta ne wokettajat ovat itse aikamoisia punafasisteja itsekin. Huutavat vain kovempaa kun kuvittelevat että oma natZismi ja fasismi peittyy sillä.

    Äänestä

Varmaankin siksi, koska kyseessä on kaksi täysin eri asiaa.

Äänestä

Koska sanalle ei oikein löydy suomenkielistä vastinetta.

Sehän tarkoittaa herännäisyyttä tiedostamaan rodullisia epätasa-arvoisuuksia. Termi laajeni 2010 alussa tarkoittamaan myös sitä, että tiedostetaan sukupuoleen ja seksuaalisen suuntautumiseen liittyvä syrjintä ja epätasa-arvo.

Äänestä
  • tarkotuskaan ei ole valtafasisteilla ollenkaan suomentaa uusia 'aatteita'- vaan ne on tarkoitettukin salakielinä vain tietoon vihityille 'asiantuntijoille', jotka sitten voi arvotella ja levittää hulluuttaan vapaasti- esim nuo uudet pride-sateenkaari-sanastot?

    Äänestä

Johtuu siitä että äärioikeistolaiset haluavat häuivyttää sen mitä woke-oikeastaan on! Se ei tarkoita mitään muuta kuin sitä että tiedostetaan rasismin ja muun vastaavan syrjinnän olemassaolo. Woke ei siis ole syrjintää, vaan sen tunnistamista!

Äänestä
  • Tuo "tunnistaminen" juuri perustuu kulttuurimarksistisiin vasemmalle pahasti puoltaviin oletuksiin ja ideoihin, joka lähinnä aivopesee ja vinouttaa ajattelua.

    Siksi oikeisto inhoo koko kakkakäärylettä jota nyt tänään taas vaihteeksi myydään "woke" tehosanalla.

    Äänestä

  • Mun mielestä woke on cancelointia, valkoisten syrjintää eli rasismia. Todella vastenmielinen ja pohjoismaista hyvinvointiyhteiskuntaa (tarkoituksella?) hajottava liike.

    Äänestä

Homoasia meni persiilleen siinä , kun alettiin puhua Pridestä...ei siinä ole mitään ylpeilemisen aihetta....yhtä vähän kuin puhuisin vasenkätisenä jostain vähemmistön pridestä...

Äänestä
  • Mulla on syöpä.
    Mäkin oon vähemmistöä.
    Vain joka kolmas sairastuu syöpään.
    Jokainen sen saa. Kaikki ei sairastu.

    Äänestä

Sanotaanhaan myös että "futard" vaikka voisi suomeksi sanoa apina.

Äänestä

Voisi puhua sekoamisesta (woke)...

Äänestä

Kannattaako wokata vihanneksia?
Onko terveellistä tai hyvää?

Äänestä

Herännäisyys tuo mieleen uskonnollisen hihhuloinnin. Wokettajat ovat ateisteja hihhuleja. Woke on ihan hyvä sana kuvaamaan tuota puupääjengiä.

Äänestä

Woke-sanan käyttö on termin-omimisen taktiikkaa ja tyypillistä näille vasemmistohörhöille liikkeille.

1960-luvun hippiliike käytti aivan samaa taktiikkaa. He olivat oppinsa mukaan "tajuisia" mikä on likipitäen synonyymi wokelle.

Ne jotka eivät olleet hippejä, eivät sitten opin mukaan olleet tajuisia. Toki jotkut hipit olivat tajuisempia kuin toiset. Ja tajuntaa voitiin entisestään laajentaa. Esimerkiksi LSD:llä.

Äänestä

Tuo on woke = herännäisyys on huono käännös koska wokessa ei ole millään tavalla kyse herännäisyydestä. Hapatus tai mädätys olisi se oikea kuvaava käännös wokelle jos sitä suomeksi halutaan muotoilla.

woketus = hapatus, mädätys.

Äänestä

Minä olen Wokelainen, mutta en elokapinainen. Woke on elämän katsomus ja tapa.

Äänestä
  • Kerro hitossa lisää.

    Äänestä

Jos joku käyttää vierasperäisiä sanoja, niin niiltä voi kysyä suomennosta. Ei niitä tarvitse ymmärtää, vaikka tietäisikin mitä ne suunnilleen tarkoittavat.

Äänestä

Woke on taas yksi lukemattomista termeistä, joita on ihmiskunnan historiassa käytetty harhaisesti aivan samassa merkityksessä. "Minä olen ... joten olen parempi ihminen kuin ne jotka eivät ole ..."

Äänestä

Eikös se ole hyvä, että herää ymmärtämään rotujen erilaisuus.

Äänestä

Meillä on PAAAALJON vierasperäisiä sanoja käytössä - ja lisää tulee.

Äänestä

Amerikassa tietty sakki uhoaa olevansa Wokea 2020-luvulla.

Pohjimmiltaan samanlainen sakki uhosi 1930-luvulla saksassa olevansa Kansallissosialisteja.

Äänestä
  • Noh-noh ..

    Äänestä

Toisaalta kyllähän se toimii ja taipuu myös hyvin suomeksi. Wokettaja, wokettaa, woketus, wokettaminen.

Äänestä

Mädätys on aika sopiva suomen kielinen vastine wokelle.

Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


Anonyymi-ap kirjoitti:

Miksei voi vain puhua suomalaisittain herännäisyydestä?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu