Yle: Tulkkeihin uppoaa kymmeniä miljoonia euroja veronmaksajien rahaa- valtio maksaa loputtomasti

Anonyymi-ap

Yle: Tulkkeihin uppoaa kymmeniä miljoonia euroja veron­maksajien rahaa – valtio maksaa, vaikka Suomessa olisi asuttu vuosikausia

https://yle.fi/a/74-20154942

Tanskassa terveyspalvelujen asiakas maksaa tulkkauksen asuttuaan maassa kolme vuotta. Suomessa vastaavaa sääntöä ei ole ja kustannukset kasvavatkin nopeasti.


Taas yksi rahareikä.

16

118

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Laki velvoittaa järjestämään tulkkauksen

      Suomessa lainsäädäntö takaa, että vieraskielinen henkilö saa palvelua ymmärtämällään kielellä.

      Vieraskielisten asiakkaiden tulkkaus- ja käännöspalveluihin kuluu nopeasti kasvava määrä julkista rahaa.

      Yle tiedusteli hyvinvointialueilta lisäksi käytäntöjä siitä, milloin tulkki hankitaan asiakastilanteeseen ja milloin ei.

      Vastausten perusteella tarkkoja sääntöjä asiaan ei ole. Hyvinvointialueen työntekijä tilaa tulkin, kun kokee sen tarpeelliseksi tai kun asiakas sitä pyytää.

      Vastausten perusteella tulkkaus- ja käännöspalvelun kustannuksen maksaa aina hyvinvointialue.

      Esimerkiksi Tanskassa asia on toisin. Siellä terveyspalvelujen asiakas maksaa tulkkauspalvelusta itse, mikäli on asunut Tanskassa yli kolme vuotta eikä silti kykene hoitamaan asiaansa tanskaksi.
      https://www.borger.dk/sundhed-og-sygdom/dine-rettigheder-som-patient/Tolkning-for-patienter

      Ilmeisin syy tulkkikustannusten kasvuun on vieraskielisten määrän nopea kasvu. Vuoden 2023 lopussa Suomessa asui vakituisesti 558 294 äidinkieleltään vieraskielistä henkilöä. Vuonna 2024 heitä oli 610 148.

      • Anonyymi

        "Laki velvoittaa järjestämään tulkkauksen

        Suomessa lainsäädäntö takaa, että vieraskielinen henkilö saa palvelua ymmärtämällään kielellä."

        Mikä laki ja pykälä(t)?


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        "Laki velvoittaa järjestämään tulkkauksen

        Suomessa lainsäädäntö takaa, että vieraskielinen henkilö saa palvelua ymmärtämällään kielellä."

        Mikä laki ja pykälä(t)?

        Eri lakeja on varmaan kymmenittäin. Mutta tässä malliksi kaksi. ETL 4:12 § ja Rollin 6a luku.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        "Laki velvoittaa järjestämään tulkkauksen

        Suomessa lainsäädäntö takaa, että vieraskielinen henkilö saa palvelua ymmärtämällään kielellä."

        Mikä laki ja pykälä(t)?

        Aika jänskä kun Ruotsin kielen tulkkaus on kovin kasvussa .


    • Anonyymi

      Tottakai veronmaksajien kustannukset kasvaa kun kukaan ei viitsi opetella kieltä koska tulkin saa ilmaiseksi joka asiaan.

    • Anonyymi

      Saako myös suomenkielinen tulkin näille venäläislääkäreille, tai ruotsinkielisille paikkakunnille?

      • Anonyymi

        Ei saa.


    • Anonyymi

      Tanskan malli Suomeenkin.

    • Anonyymi

      Suomenkielinen alkaa tarvita jo tulkkia yliopistoissa ja korkeakouluissa.

    • Anonyymi

      Tanskan sosiaalidemokraattijohtoisen hallituksen maahanmuuttopolitiikka Suomeen 👍🇫🇮🇩🇰

    • Anonyymi

      Ok, rahanreikä? Ei siis ne miljoonat verotulot, joita yrittäjä jättävät maksamatta?

      Suomessa asuville tulee tarjota tukea. Samoin kuin Viking Linen osakeenomistajillekin valtion verorahaa?

    • Anonyymi

      Juu, talvella ihmettelin kun katselin työpaikkailmoituksia, niin alueellamme oli kymmeniä tulkin paikkoja auki.

    • Anonyymi

      Valtio maksaa käytännössä turhia yritystukia yli miljardi euroa.

    • Anonyymi

      Eikö tekoäly voi korvata tuota.

    • Anonyymi

      Tunkeutujille pari vuotta korkeintaan tulkkipalvelut siihenkin joku kiintiö. Rikollisille ei ollenkaan. Nehän piestään kuitenkin kunnolla ja omaan maahan sukuineen päivineen.

    • Anonyymi

      Eurokin tulkkeihin on euro liikaa.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Epäily: Oppilas puukotti kolmea Pirkkalan koululla

      Tämänhetkisen tiedon mukaan ainakin kolme oppilasta on loukkaantunut puukotuksessa Pirkkalan Vähäjärven koululla. Myös e
      Pirkanmaa
      162
      5355
    2. Jos olisit täällä

      Tosin en tiiä miks oisit. (Ja hävettää muutenkin kun ei muka muulla tavoin osaa kertoa tätäkään) Jos jollain pienellä
      Ihastuminen
      43
      2615
    3. Tämän hetken

      Terveiset kaivatullesi ⬇️
      Ikävä
      156
      2212
    4. Kesän odotuksia hyrynsalmella

      Kyllä kesällä hyrynsalmellakin on mahdollisuus osallistua kylän menoon monella tavalla . On kaunislehdon talomuseolla
      Hyrynsalmi
      16
      1749
    5. Vieläkö sä toivot

      Meidän välille jotain?
      Ikävä
      82
      1374
    6. Voi Rakas siellä

      Olet ollut mun ajatuksissa taas koko päivän. Olet ihmeellinen kertakaikkiaan ja arvostan sinua niin paljon❤️Minulla ei o
      Tunteet
      24
      1291
    7. Pirkkalan koulussa puukotus, oppilas puukotti kolmea

      Ilmeisesti tyttöjä ollut kohteena.
      Maailman menoa
      155
      1264
    8. Ohhoh! KAJ laukoi suorat sanat somessa - V-sana mainittu!

      Ohhoh! Mitäs mieltä olet tästä huumoriryhmä KAJ:sta? Bara bada bastu on kyllä aikamoinen korvamato... Lue lisää: https
      Euroviisut
      32
      1223
    9. Erika selvisi hienosti ennakkosuosikin paineista

      Hienostihan se meni. Erika jätettiin yksin, eikä häntä tuettu, oli euroviisukiusattu, silti suoriutui ensiluokkaisesti.
      Maailman menoa
      106
      972
    10. Jos yhdistät nimikirjaimet

      Jos yhdistät sinun ja kaivattusi ensimmäisten nimien alkukirjaimet mitkä nimikirjaimet tulee? Sinun ensin ja sitten häne
      Ikävä
      21
      917
    Aihe