Kielitaidottomat hoitajat laativat kirjauksia käännössovelluksen avulla. Hyvinvointialue teki yllätyssoittoja hoitajille testatakseen heidän taitojaan.
Puutteellinen kielitaito on aiheuttanut hoitovirheitä ja vaarantanut vanhusten turvallisuutta eri puolilla Suomea.
Hoitajat olivat käyttäneet käännössovellusta asiakkaiden hoitoraporttien kirjoittamiseen. Ne olivat niin sotkuisia, että yhtiön toimitusjohtaja oli käynyt kaunistelemassa raportteja jälkikäteen.
https://yle.fi/a/74-20228265
Puutteellinen kielitaito on aiheuttanut hoitovirheitä ja vaarantanut vanhusten turvallisuutta eri puolilla Suomea.
Hoitajat olivat käyttäneet käännössovellusta asiakkaiden hoitoraporttien kirjoittamiseen. Ne olivat niin sotkuisia, että yhtiön toimitusjohtaja oli käynyt kaunistelemassa raportteja jälkikäteen.
https://yle.fi/a/74-20228265
Vastaukset 11
Vanhimmat
Tulisipa jo tekoäly ja robotit hoitamaan meidän vanhuksia. Tämän maan sotien jälkeen rakentaneet vanhukset ei ansaitse tulla heitteille jätetyiksi Suomessa. Nyt näyttää kyllä pahalta.
Woltti ja Boltti- kuskit sentään yrittää oppia suomea. Miksei noi aasialaiset naiset ? Hussissa ne ainakin hymyilee ja mielistelee peittääkseen kielitaidottomuuttaan. Ainakin lähihoitajilta se vielä menee jotenkuten läpi. Kun ne ei osallistu itse hoitamiseen.
Alotuksessa viitataan afrikkalaisiin naisiin. HUS:ssa olen käynyt hoidossa yli 50 kertaa eikä minulla ole valittamista mistään ulkomaalaistaustaisista hoitajista. Puhutaan 95% suomea ja 5% englantia. Juntit ei tietenkään osaa kuin savoa, sillähän pärjää myös Tallinnassa viinanhakureissuilla.
Ja onhan se kamalaa jos suomessa pitäisi osata suomenkieltä.
Vielä kun junttinationalistitkin kehtaisi sitä opetella.
Joku asia onnistunut politiikassa viimeiseen 30 vuoteen?
Ei niin. Kohti katastrofia mennään.
Ihankuin historia taas kerran toistaisi itseään : onko tulossa taas Punaiset ja Valkoiset ?
Kyllä se työperäinen työvoimapula nyt pitäisi saaha kurriin ja lissee niitä veronmaksajia ettei eläkejärjestelmä tuas kerran romaha!
Naapurustooni muutti ulkomaalainen sairaanhoitaja. Oli etukæteen suorittanut kielitason B2. Hæn oli kuulemma halunnut tyøvuoroon, jossa ei hænen maannaisiaan ollut. Siten oppi vuodessa jopa paikallisen murteenkin. Ensimmæisen puoli vuotta næytti tyttøparka melkoisen "ræjæhtæneeltæ". (Yøt sitæ kielen opiskelua). Hæn saapui siis Suomen pirkanmaalta Tromssan fylkkeen Norjaan. (Sori! Tunnistat ehkæ itsesi, jos satut lukemaan tæmæn).
Niin! Miksikøhæn tæmæn kirjoitin? Eihæn hæntæ voi ottaa vertailutasoksi siihen "tyøperæiseen maahanmuuttoon". Hænhæn toteutti tyøperæisen maahanmuuton vææræssæ jærjestyksessæ. Meni poloinen etukæteen opetettelemaan kieltæ ja hankkimaan sen tyøpaikan. Kæmpænkin. Ja mikæ hulluinta! Alkoi muuttopæivæstæ kahdenkymmenenneljæn tunnin sisællæ maksamaan tuloveroa Norjan valtiolle, eli se rahavirtakin ihan væærææn suuntaan heti.
EI NÆIN!!
Eikö tämä ole epäonnistunut kaikessa mitä tehnyt pääministerinä . Ei tullut lasta ei paskaa . Mut joku käy pytyillä .