Mikä on Jumalan todellinen nimi? Tästä ei kielitiede ole päässyt yksimielisyyteen. Jehova-nimeä käytettiin monissa raamatunkäännöksissä siihen asti, kunnes Jehovan todistajat omivat sen itselleen. Ymmärrettävistä syistä kristilliset kirkot halusivat sen jälkeen luopua nimen käytöstä.
Viime aikoina on noussut esiin myös versio Jahava. Sitä suosivat ne, jotka tutkivat hebrean kielen kantamuotoa, paleo-hebreaa. Se oli juutalaisten kirjoituskieli Mooseksen aikoina. Jahava pitää sisällään muita hebrean sanoja: ahava (rakkaus), hava (elämä) ja av (isä).
Viime aikoina on noussut esiin myös versio Jahava. Sitä suosivat ne, jotka tutkivat hebrean kielen kantamuotoa, paleo-hebreaa. Se oli juutalaisten kirjoituskieli Mooseksen aikoina. Jahava pitää sisällään muita hebrean sanoja: ahava (rakkaus), hava (elämä) ja av (isä).
Vastaukset 1
Vanhimmat
Joh. 17:6
Minä olen ilmoittanut sinun nimesi ihmisille, jotka sinä annoit minulle maailmasta. He olivat sinun, ja sinä annoit heidät minulle, ja he ovat ottaneet sinun sanastasi vaarin.
Matt. 1:21
Ja hän on synnyttävä pojan, ja sinun on annettava hänelle nimi Jeesus, sillä hän on vapahtava kansansa heidän synneistänsä."
Enkeli taivaan lausui näin:
"Ja hän on synnyttävä pojan, ja sinun on annettava hänelle nimi Jeesus, sillä hän on vapahtava kansansa heidän synneistänsä.""