Harrya tarvitaan sodassa

Tämän astrologisen oletuksen aikana, joka on sopusoinnussa Pyhien kirjoitusten
kanssa, kirkon kansan vaino on peräisin "Aquilonin" [pohjoisen] kuninkaiden vallasta,
jotka ovat yhdistyneet itäisiin. Tämä vaino kestää yksitoista vuotta tai jonkin verran
vähemmän, sillä sitten "Aquilonin" päällikkökuningas kaatuu.
Sen jälkeen sama tapahtuu etelässä, missä kolmen vuoden ajan kirkon kansaa
vainotaan entistä ankarammin luopion viekoitteleman kirkon militantin toimesta, jolla
on kaikki absoluuttinen valta. Jumalan tyhjää kansaa, hänen lakinsa noudattajaa,
vainottiin ankarasti, ja heidän kärsimyksensä on oleva sellainen, että todellisten
kirkonmiesten veri virtaa kaikkialla.
Yhdelle kauhistuttavista maallisista kuninkaista hänen kannattajansa kertovat, ikään
kuin ylistyksenä, että hän on vuodattanut enemmän viattomien kirkonmiesten
ihmisverta kuin kukaan muu olisi voinut vuodattaa viiniä. Tämä kuningas tulee
tekemään uskomattomia rikoksia kirkkoa vastaan. Ihmisen Veri virtaa julkisilla
kaduilla ja temppeleissä kuin vesi rankkasateen jälkeen, värjäten läheiset joet
punaisiksi verestä. Itse valtameri punertuu jälleen yhden meritaistelun seurauksena,
niin että yksi kuningas sanoo toiselle: "Meritaistelut ovat saaneet meren
punastumaan."
Sitten, samana vuonna ja seuraavina vuosina, tulee olemaan hirvittävä rutto, jota sitä
edeltänyt nälänhätä on pahentunut entisestään. Tällaisia suuria ahdistuksia ei ole
koskaan nähty kristillisen kirkon perustamisen jälkeen. Se tulee koskemaan kaikkia
latinalaisia alueita ja jättämään jälkiä joihinkin espanjalaisten maihin.

Sen jälkeen "Akvilonin" [Pohjoisen] kolmas kuningas, kuultuaan pääarvonsa kansan
valituksen, kokoaa erittäin mahtavan armeijan ja uhmaa edeltäjiensä perinteitä
palauttaen lähes kaiken oikeille paikoilleen, ja suuri kunnan sijainen palautetaan
entiseen tilaansa. Mutta autioituneena ja kaikkien hylkäämänä hän huomaa kaikkein
pyhimmän pakanuuden tuhoamana ja Vanhan ja Uuden testamentin heitettynä pois
ja poltettuna.
Sen jälkeen Antikristus on jälleen helvetin ruhtinas, viimeisen kerran. Kaikki
kristinuskon valtakunnat vapisevat, jopa uskottomien valtakunnat, 25 vuoden ajan.
Sodat ja taistelut ovat entistä ankarampia, ja kaupungit, linnat ja kaikki muut
rakennukset poltetaan, autioitetaan ja tuhotaan, ja samalla vuodatetaan paljon vestan
verta, naimisissa olevia naisia ja leskiä raiskataan ja imeväisiä lapsia murskataan ja
rikotaan kaupunkien muureja vasten. Saatanan, helvetin ruhtinaan, avulla tehdään
niin paljon pahuutta, että lähes koko maailma joutuu tuhon omaksi ja autioituu. Ennen
näitä tapahtumia jotkut harvinaiset linnut huutavat ilmassa: Hui, Hui [Tänään, tänään]
ja jonkin ajan kuluttua katoavat.
Tämän kestettyä pitkään, koittaa lähes uusi Saturnuksen valtakausi ja kulta-aika.
Kuultuaan kansansa ahdingosta, Luoja Jumala käskee Saatanan heitettävän
pohjattoman kuilun syvyyksiin ja sidottavan sinne. Sitten Jumalan ja ihmisen välille
alkaa yleinen rauha, ja Saatana pysyy sidottuna noin tuhat vuotta ja sitten täysin
vapaana.
Kaikki nämä luvut edustavat pyhien kirjoitusten oikeudenmukaista yhdistymistä
näkyviin taivaankappaleisiin, nimittäin Saturnukseen, Jupiteriin, Marsiin ja muihin
yhdistyneisiin, kuten voidaan nähdä tarkemmin joissakin nelisäkeissä. Olisin laskenut
niitä syvällisemmin ja yhdistänyt niitä vielä pidemmälle, Rauhallisin Kuningas, ellei
joidenkin moitteiden antaminen olisi aiheuttanut vaikeuksia. Siksi vedän kynäni pois
ja etsin yöllistä lepoa.
Monia tapahtumia, mahtavimpia kaikista kuninkaista, mitä hämmästyttävimpiä, on
pian tapahtumassa, mutta en voinut enkä halunnutkaan sovittaa niitä kaikkia tähän
kirjeeseen; mutta ymmärtääkseni tiettyjä kauheita tosiasioita, muutamia on esitettävä.
Niin suuri on sinun suuruutesi ja ihmisyytesi ihmisten edessä ja hurskautesi jumalten
edessä, että vain sinä näytät olevan ansainnut kristillisimmän kuninkaan arvonimen
ja jolle tulisi antaa korkein auktoriteetti koko uskonnossa.
Mutta pyydän teitä, Klemens Kuningas, tämän ainutlaatuisen ja viisaan ihmisyytenne
kautta ymmärtämään paremmin sydämeni kaipauksen ja ylimmän toiveeni totella
Teidän Rauhallista Majesteettianne siitä lähtien, kun silmäni ovat lähestyneet
aurinkoista loistoanne, kuin mitä työni loisto voi saavuttaa tai saavuttaa.
Salonista, 27. kesäkuuta 1558.
Michel Nostradamus teki sen Salon-de-Craussa Provencessa.