Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    kuka suomentaa??

    jadve sedve odven kidvevaa...mitä tämä tarkoittaa suomennettuna ja mitä kieltä mahtaneen olla?
    4373
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Tuo on tosiaan keniaa ja tarkemmin nandi-heimon murretta ja tarkoittaa vapaasti suomennettuna "huomenna on taas keskiviikko"

    Äänestä

    Uskoisin sen tarkoittavan että Ruotsissa on mukavaa.

    Äänestä

    kuuluu näin....
    ja se on kivaa!...kyseessä on kieli jota puhutaan silloin kun on sairastunut kovaan nuhaan....

    Äänestä

    Kyseessä on Suur-Udmurtian koillisosassa elelevän pygmivähemmistön käyttämä Helkutian kieli.

    Esimerkkilause kuuluu suomeksi jokseenkin näin:

    Arvoisa rouva, olkaa hyvä ja irroittakaa tuo verenhimoinen villakoira lemmikkipuhvelini niskasta. Pikku Billini pelkää kuollakseen koiria. Ai, se ei olekaan teidän koiranne, se onkin naapurin ilkeän satanistitytön tekemä lumiperkele. Onpa tyttö osannut väsätä perin inhottavan ja häijyn lumiperkeleen! Hänessä on ainesta, vai mitä luulette? Anteeksi, että häiritsin teitä, toivottavasti saatte miehenne piestyä.

    Tämä on siis helkutiaksi "Jadve sedve odven kidvevaa"...

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    utelias kirjoitti:

    jadve sedve odven kidvevaa...mitä tämä tarkoittaa suomennettuna ja mitä kieltä mahtaneen olla?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu