Jos löydät Hesraattorin

Niin kerro siitä isosti,
tartteisin sitä slangisanastoo. :))
6265
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 6

Vanhimmat

Laitoin kaikki aikaisemmat suosikeihin,kokeilin ja toimihan ne.Laitoin yhelle e-mailin ja kohta tuli kysymys että oonko jostain saanu kielellisen heräämisen kun murteille jo tulee puhekin(siis teksti)ulos.Annoin nuo linkkeinä ja olivat toimineet hänelläkin.Lisää näitä,taikka jos joku muu löytää niin mua kiinnostas karjalan murre,koska olen asunu sellaisella paikkakunnalla,missä oli paljon karjalan siirtolaisia,ja siellä paljon vanhoja karjalasta muuttaneita ihmisiä.Heidän murteensa oli aivan "fantastista",mutta kun reilusti yli puolet heidän puhekielestään oli sitä mitä en ymmärtänyt.Ne kaikki karjalan murteen kiemurat on kyllä niin hauskoja,että haluaisin niitä murteenmuunnoksia.

Äänestä
  • Minun äitivainaa keräsi aikoinaan
    karjalan murresanoja jollekin
    yliopistolle. Mutta eipäs tullut
    silloin kopioitua niitä itselle.
    Sellainen sana on jääny mieleen kun:
    Ei ou iettii männä.... eli
    Ei ole aikaa mennä....
    Kauniskieli kieltämättä. :))

    Äänestä

  • hiffasin, mut en saa toimiin.:))

    Äänestä

  • UPCIDER kirjoitti:

    hiffasin, mut en saa toimiin.:))

    Finnish ja siitä English alasvetotaulukko auki
    löytyy sieltä,vai eikö muuten toimi.
    Sulla hauskoja juttuja ihan kiva heh hee...

    Äänestä

  • puovo kirjoitti:

    Finnish ja siitä English alasvetotaulukko auki
    löytyy sieltä,vai eikö muuten toimi.
    Sulla hauskoja juttuja ihan kiva heh hee...

    Koetin, mut kun ei toiminu.
    Kyl mä löysin sen slangi
    sanasto-osan, mut ei kääntänyt
    ainakaan mun koneella. :))

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


UPCIDER kirjoitti:

Niin kerro siitä isosti,
tartteisin sitä slangisanastoo. :))

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu