L-koodi

Jenny paljasti sille kämppäkaverilleen että tietää kameroista, mutta käski olla hiljaa Shanelle ja Carmenille ettei karibianristeily menisi pilalle. Ei kuitenkaan ilmoittanut asiasta poliisille.

Risteilylle lähtivät kolmikon lisäksi Dana ja Alice. Risteilyllä ei sattunut kummempia, D & A leikkivät lemmenlaivaa, osallistuttiin lesbopaneelikeskusteluihin, Shane melkein makasi kuuluisan lesbolutkan kanssa, Jenny murjotti ja koetti parittaa Shanea ja Carmenia keskenään, mistä Carmen oli kummissaan.

Betten ja Kitin pappa tuli kylään ja ihasteli Kitin uutta poikakaveria, tietämättä että tämä on naimisissa. Betteltä paloi käämit kun pappa ei maininnut kertaakaan Tinaa tai kysellyt tästä. Tina ilmoitti että haluaa alkaa jälleen tapailemaan Betteä, lahjoja antelevasta nykyisestä tyttöystävästään huolimatta.

Lopussa Beten ja Kitin paappa sai sairaskohtauksen ja joutui sairaalaan, tytökolmikko palasi risteilyltä ja kundikämppis kertoi totuuden S:lle ja C:llekin. Jenny sanoi että "C ja S, kuulutte yhteen", C lähti paikalta. Shane tuijotti kundikämppistä pitkään ja vetäisi tätä sitten turpiin.