Tarvitsen apua

Hei!
Osaisiko joku auttaa minua. Olen tekemässä käännöstä ja en tunne raamattua enkä rukouksia kovin hyvin.
" Herre, hör min bön, och låt mitt rop komma inför dig".
Alku on, että herra, kuule rukoukseni, mutta miten se jatkuu? Kiitos kaikille avusta.
3172
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

tarkatkoon sinun korvasi minun rukousteni ääntä.Jos sinä, pidät mielessäsi synnit, Herra,kuka silloin kestää...
Mutta sinun edessäsi on anteeksiantamus,että sinua peljättäisiin.
Herra armahda minua.

Äänestä
  • Kiitos tiedosta. Kirkolla on varmaankin joku virallinen käännös sille? Satutko muistamaan, että miten se kirkossa luetaan?

    Äänestä

  • Apua.. kirjoitti:

    Kiitos tiedosta. Kirkolla on varmaankin joku virallinen käännös sille? Satutko muistamaan, että miten se kirkossa luetaan?

    sivulla 952 löytyy vaihtoehtoja eri lailla muotoilluista synnintunnustuksista, joita käytetään jumalanpalveluksissa.
    Numero 701 on se jota siteerasin vapaasti.Muistan sen paremmin vanhan Raamatun käännöksen mukaan.
    Virsikirjasta löytyy muutakin kuin vain veisattavaksi tarkoitettua rukousta , taikka rukoustahan synnintunnustuksetkin ovat,parhaasta päästä sellaista.Siinä ihmisen paikka osoitetaan suhteessa Luojaansa.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


apua.. kirjoitti:

Hei!
Osaisiko joku auttaa minua. Olen tekemässä käännöstä ja en tunne raamattua enkä rukouksia kovin hyvin.
" Herre, hör min bön, och låt mitt rop komma inför dig".
Alku on, että herra, kuule rukoukseni, mutta miten se jatkuu? Kiitos kaikille avusta.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu