Kumarrammeko taivaan joukkoa?
Seuraavassa esityksessä käytetään seuraavia lyhenteitä, jotka selitetään tässä:
AR - anglo-ranskalainen
AL - anglo-latinalainen
R - ranskalainen
KR - kreikkalainen
L - latinalainen
ML -myöhempi latinalainen
VL - vanha latinalainen
VE - vanha englantilainen
VR - vanha ranskalainen
VKG- vanha korkea germaaninen
KE - keski-englantilainen
KKG-keski korkea germaaninen
VS - vanha saxonilainen
VN - vanha norjalainen
SUNNUNTAI-SUNDAY - VE. sunnadaeg = vs sunnundag, VKG. sunnuntag, VN. sunnudagr, käännösL. dies solis:sta ja KR. hemera heliou:sta = auringon päivä ( Helios eli Apollo = auringon jumala)
MAANANTAI- MONDAY - VE. mondag = kuun päivä, käännös ML. lunae dies:-stä ja KR. hemera Selenes:stä (KR. Artemis = room. Diana, sama kuin kuun jumalatar Selene; ks. Apt 19:23-40)
TIISTAI - TUESDAY - VE, tiwesdag (käännös L. dies Martis:sta = Marsin päivä). Tiw = germaaninen jumala, sama kuin room. sodan jumala Mars.
KESKIVIIKKO - WEDNWSDAY - VE. vednesday, VE.wodnesdaeg = Odin jumalan päivä, käännös ML. Mercurii dies:stä, planeetta Mercuriuksen päivä; rom. kaunopuheisuuden ja varasytamisen jumala, jumalien sanansaattaja.
TORSTAI - THURSDAY - VE. thunres thuresdaeg, ukkosen päivä, L. Jovis dies, Jupiterin, jumalien kuninkaan päivän edustaja (VE. Jovis pater sanoista JOVE PATER = Isä Jupiter).
PERJANTAI - FRIDAY - VE. frigedag = VKG. friadag, Friggin päivä (Frig on Odinin vaimo), käännön ML. Veneris:_stä, planeetta Venuksen päivä. Venus= room. jumalatar, sama kuin Afrodite, joka oli Babylonian (Baabelin) Ishtar eli Astarte, hedelmällisyyden ja halun jumalatar (katso: 1 Sam 7:1-4, 1 Kun 11:5)
LAUANTAI - SATURDAY - VE. saetern(es)-daeg, käännös L. saturni dies:-stä, Saturnuksen päivä (italialainen maanviljelyksen jumala viattomuuden ja runsauden aikaudessa)
HUOM! SATURNAALIA - muinainen room. Saturnus-jumalan juhla joulukuussa vietettiin hillittömyyden ilojuhlana (jopa orjille); nykyisen ns. kristillisen joulun edeltäjä.
VIIDES MOOSEKSEN KIRJA 17
2. Jos sinun keskuudessasi, niiden kaupunkiesi porttien sisäpuolella, jotka Herra, sinun Jumalasi, sinulle antaa, on mies tai nainen, joka tekee sitä, mikä on pahaa Herran, sinun Jumalasi, silmissä, rikkoo hänen liittonsa,
3. ja menee ja palvelee muita jumalia ja kumartaa niitä: aurinkoa, kuuta tai kaikkea taivaan joukkoa, minkä minä olen kieltänyt,
4. ja siitä ilmoitetaan sinulle, niin että saat sen kuulla, niin tutki asia tarkoin, ja jos on totta ja varmaa, että sellaista kauhistusta on harjoitettu Israelissa,
5. niin vie se mies tai se nainen, joka on sellaisen pahan tehnyt, porttiesi edustalle - se mies tai se nainen - ja kivitä heidät kuoliaaksi.
6. Kahden tai kolmen todistajan todistuksen nojalla kuolemaan tuomittu surmattakoon; yhden ainoan todistajan todistuksen nojalla älköön häntä surmattako.
7. Todistajien käsi kohotkoon ensimmäisenä häntä vastaan surmatakseen hänet, ja sitten koko kansan käsi. Poista paha keskuudestasi.
TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 17
16. He hylkäsivät Herran, Jumalansa, kaikki käskyt ja tekivät itsellensä valettuja kuvia, kaksi vasikkaa. Ja he tekivät itsellensä myös asera-karsikkoja ja kumarsivat kaikkea taivaan joukkoa ja palvelivat Baalia.
TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 21
5. Hän rakensi alttareja kaikelle taivaan joukolle Herran temppelin molempiin esipihoihin.
DANIEL 7
25. Hän puhuu sanoja Korkeinta vastaan ja hävittää Korkeimman pyhiä. Hän muuttaa ajat ja lain, ja ne annetaan hänen käteensä ajaksi ja kahdeksi ajaksi ja puoleksi ajaksi.
HESEKIEL 8
12. Niin hän sanoi minulle: "Näetkö, ihmislapsi, mitä Israelin heimon vanhimmat tekevät pimeässä, itsekukin kuvakammiossansa? Sillä he sanovat:
13. 'Ei Herra meitä näe; Herra on hyljännyt tämän maan'." Ja hän sanoi minulle: "Sinä saat nähdä vieläkin suurempia kauhistuksia, joita he tekevät".
14. Ja hän vei minut Herran huoneen portin ovelle, joka on pohjoista kohden, ja katso: siellä istui naisia itkemässä Tammusta.
15. Ja hän sanoi minulle: "Näetkö, ihmislapsi? Vieläkin sinä saat nähdä kauhistuksia, vielä suurempia kuin nämä."
16. Ja hän vei minut Herran huoneen sisemmälle esipihalle, ja katso: Herran temppelin ovella, eteisen ja alttarin välillä, oli noin kaksikymmentä viisi miestä. Heillä oli selät Herran temppeliin päin ja kasvot itään päin, ja päin itää he kumarsivat aurinkoa.
Seuraavassa esityksessä käytetään seuraavia lyhenteitä, jotka selitetään tässä:
AR - anglo-ranskalainen
AL - anglo-latinalainen
R - ranskalainen
KR - kreikkalainen
L - latinalainen
ML -myöhempi latinalainen
VL - vanha latinalainen
VE - vanha englantilainen
VR - vanha ranskalainen
VKG- vanha korkea germaaninen
KE - keski-englantilainen
KKG-keski korkea germaaninen
VS - vanha saxonilainen
VN - vanha norjalainen
SUNNUNTAI-SUNDAY - VE. sunnadaeg = vs sunnundag, VKG. sunnuntag, VN. sunnudagr, käännösL. dies solis:sta ja KR. hemera heliou:sta = auringon päivä ( Helios eli Apollo = auringon jumala)
MAANANTAI- MONDAY - VE. mondag = kuun päivä, käännös ML. lunae dies:-stä ja KR. hemera Selenes:stä (KR. Artemis = room. Diana, sama kuin kuun jumalatar Selene; ks. Apt 19:23-40)
TIISTAI - TUESDAY - VE, tiwesdag (käännös L. dies Martis:sta = Marsin päivä). Tiw = germaaninen jumala, sama kuin room. sodan jumala Mars.
KESKIVIIKKO - WEDNWSDAY - VE. vednesday, VE.wodnesdaeg = Odin jumalan päivä, käännös ML. Mercurii dies:stä, planeetta Mercuriuksen päivä; rom. kaunopuheisuuden ja varasytamisen jumala, jumalien sanansaattaja.
TORSTAI - THURSDAY - VE. thunres thuresdaeg, ukkosen päivä, L. Jovis dies, Jupiterin, jumalien kuninkaan päivän edustaja (VE. Jovis pater sanoista JOVE PATER = Isä Jupiter).
PERJANTAI - FRIDAY - VE. frigedag = VKG. friadag, Friggin päivä (Frig on Odinin vaimo), käännön ML. Veneris:_stä, planeetta Venuksen päivä. Venus= room. jumalatar, sama kuin Afrodite, joka oli Babylonian (Baabelin) Ishtar eli Astarte, hedelmällisyyden ja halun jumalatar (katso: 1 Sam 7:1-4, 1 Kun 11:5)
LAUANTAI - SATURDAY - VE. saetern(es)-daeg, käännös L. saturni dies:-stä, Saturnuksen päivä (italialainen maanviljelyksen jumala viattomuuden ja runsauden aikaudessa)
HUOM! SATURNAALIA - muinainen room. Saturnus-jumalan juhla joulukuussa vietettiin hillittömyyden ilojuhlana (jopa orjille); nykyisen ns. kristillisen joulun edeltäjä.
VIIDES MOOSEKSEN KIRJA 17
2. Jos sinun keskuudessasi, niiden kaupunkiesi porttien sisäpuolella, jotka Herra, sinun Jumalasi, sinulle antaa, on mies tai nainen, joka tekee sitä, mikä on pahaa Herran, sinun Jumalasi, silmissä, rikkoo hänen liittonsa,
3. ja menee ja palvelee muita jumalia ja kumartaa niitä: aurinkoa, kuuta tai kaikkea taivaan joukkoa, minkä minä olen kieltänyt,
4. ja siitä ilmoitetaan sinulle, niin että saat sen kuulla, niin tutki asia tarkoin, ja jos on totta ja varmaa, että sellaista kauhistusta on harjoitettu Israelissa,
5. niin vie se mies tai se nainen, joka on sellaisen pahan tehnyt, porttiesi edustalle - se mies tai se nainen - ja kivitä heidät kuoliaaksi.
6. Kahden tai kolmen todistajan todistuksen nojalla kuolemaan tuomittu surmattakoon; yhden ainoan todistajan todistuksen nojalla älköön häntä surmattako.
7. Todistajien käsi kohotkoon ensimmäisenä häntä vastaan surmatakseen hänet, ja sitten koko kansan käsi. Poista paha keskuudestasi.
TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 17
16. He hylkäsivät Herran, Jumalansa, kaikki käskyt ja tekivät itsellensä valettuja kuvia, kaksi vasikkaa. Ja he tekivät itsellensä myös asera-karsikkoja ja kumarsivat kaikkea taivaan joukkoa ja palvelivat Baalia.
TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 21
5. Hän rakensi alttareja kaikelle taivaan joukolle Herran temppelin molempiin esipihoihin.
DANIEL 7
25. Hän puhuu sanoja Korkeinta vastaan ja hävittää Korkeimman pyhiä. Hän muuttaa ajat ja lain, ja ne annetaan hänen käteensä ajaksi ja kahdeksi ajaksi ja puoleksi ajaksi.
HESEKIEL 8
12. Niin hän sanoi minulle: "Näetkö, ihmislapsi, mitä Israelin heimon vanhimmat tekevät pimeässä, itsekukin kuvakammiossansa? Sillä he sanovat:
13. 'Ei Herra meitä näe; Herra on hyljännyt tämän maan'." Ja hän sanoi minulle: "Sinä saat nähdä vieläkin suurempia kauhistuksia, joita he tekevät".
14. Ja hän vei minut Herran huoneen portin ovelle, joka on pohjoista kohden, ja katso: siellä istui naisia itkemässä Tammusta.
15. Ja hän sanoi minulle: "Näetkö, ihmislapsi? Vieläkin sinä saat nähdä kauhistuksia, vielä suurempia kuin nämä."
16. Ja hän vei minut Herran huoneen sisemmälle esipihalle, ja katso: Herran temppelin ovella, eteisen ja alttarin välillä, oli noin kaksikymmentä viisi miestä. Heillä oli selät Herran temppeliin päin ja kasvot itään päin, ja päin itää he kumarsivat aurinkoa.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.