O.C

Sandyn äiti Sophia on löytänyt uuden miehen ja on menossa nopeasti naimisiin. Äidistään huolestunut Sandy ottaa Ryanin ja Sethin mukaansa Miami Beachiin ja lähtee selvittämään tilannetta.

Seth saapuu isoäitinsä eläkeläisyhteisöön, ja päihittää vanhukset lautapelissä. Upea Mary Sue haastaa hänet. Myöhemmin tyttö pyytää Sethiä avustamaan häntä tanssikilpailussa.
Seth yrittää pyristellä pakoon kermavaahtokisasta, mutta tyttö ei päästä häntä. Summer näkee televisiosta Sethin osallistuvan tanssikilpailuun, johon liittyy muun muassa kermavaahdon nuolemista. Kostoksi hän alkaa heti suudella Zachia.

Samaan aikaan länsirannikolla Carter pakkaa kampsunsa ja jättää Kirstenin yksin Newport Livingin toimitukseen.

Marissa käy tapaamasssa Treytä ja tarjoutuu viettämään aikaa tämän kanssa kun Ryan on poissa. Jess pilkkaa Treytä, kun tämä katsoo Marissan menevän autolleen. Myöhemmin Marissa auttaa Treytä saamaan työpaikan Bait Shopista ja he aikovat juhlia tapausta yhdessä. Trey tulkitsee Marissan ystävällisyyden väärin ja yrittää väkisin suudella tätä. Kun Marissa rimpuilee eroon, Trey alkaa käyttäytyä uhkaavasti. Marissa hakkaa häntä kepillä ja pakenee kauhuissaan.