RYÖVÄRI RISTILLÄ
Jeesuksen molemmille puolille naulittiin kaksi rikollista ristille.
Toinen ryöväreistä ei ollut paatunut, ja hän sanoikin Jeesukselle: ”Jeesus, muista minua kun tulet valtakuntaasi.” (Luuk 23:42)
Jeesus vastasi 1992 Raamatunkäännöksen mukaan näin: “Totisesti: Jo tänään olet oleva kanssani paratiisissa.” (Luuk 23:43)
Tarkoittaako tämä sitä että ryöväri oli Jeesuksen kanssa paratiisissa jo samana päivänä?
Tulkinnassa on huomioitava muutamia asioita:
1. - Ryöväri ei kuollut samana päivänä Jeesuksen kanssa.
Tavallisesti ristiinnaulitut elivät useita vuorokausia. Siksi naulittujen sääriluut murskattiin, etteivät pääsisi pakoon. (Joh 19:31-32)
Jeesus oli jo kuollut tavallista nopeammin. (33, Mark 16:44)
2. - Ristiinnaulitsemispäivänään Jeesus ei itsekään mennyt Jumalan luo paratiisiin (Ilm 2:7, 22:1-5)
Hän nukkui haudassa, ja ylösnousemusaamuna Jeesus sanoi: “Minä en ole vielä noussut Isäni luokse. Minä nousen oman Isäni, ja teidän Isänne luo” (Joh 20:11-18) Tässä vaiheessa oli kulunut jo lähes kaksi vuorokautta keskustelusta ryövärin kanssa. Jeesus oli levännyt haudassa. (Matt 27:57-60, 28:6)
Jeesus nousi haudasta kolmantena päivänä. (Matt 17:22-23, 27:62-64)
3. - Varsinainen paratiisi luodaan uudelleen vasta ajallisen maailmanhistorian jälkeen. (Ilm 21)
4. - Raamattu opettaa että ihminen kuolee, ja jää tiedottomaan tilaan odottamaan ylösnousemusta. (Ps 115:17, 146:4, Saar 9:5,6,10, Jes 38:18)
Joitakin harvoja erikoisylösnousemuksia on kuten Mooses, Elia, Heenok, ja ne pyhät jotka Jumala otti asuinpaikkaansa jo ennakkoon. (Matt 27:52-53)
Jos ihmiset olisivat jo kuoltuaan taivaassa, Raamatun koko opetus kuolleiden ylösnousemuksesta valuisi tyhjiin. (1 Tess 4:13-17, Ilm 20)
Väärinkäsitys johtuu, koska Uuden Testamentin kirjoittamisen aikaan ei tunnettu välimerkkejä. Välimerkit on lisätty myöhemmin, ja tukemaan käsitystä että ihminen olisi kuoltuaan tietoisessa tilassa.
Luuk 23:43, kuuluisi oikein käännettynä näin: (Alkuteksti Novum)
“Totisesti sanon Sinulle tänään; Minun kanssa olet paratiisissa.”
Lisää aiheen läheltä:
http://www.netikka.net/jarinraamattuhotelli
- “Taivas, ylöstempaaminen, uusi maa” Osasto 4.
- “Koska maailmanloppu tulee?” Os. 4.
- “Jeesuksen tulo, Herran päivä toinen adventti” Os. 4.
- “Tuhatvuotiskausi ja synnin loppu” Os. 14.
- “Onko kuolemanjälkeiselle pelastumiselle Raamatullisia perusteita” Os. 14.
- “Kuolleiden tila” Os. 14.
- “Kääntymys kuolinvuoteella” Os. 3.
- “Erikoisylösnousemukset” Os. 17.
Siunauttua pääsiäisen aikaa
jari laurila
Jeesuksen molemmille puolille naulittiin kaksi rikollista ristille.
Toinen ryöväreistä ei ollut paatunut, ja hän sanoikin Jeesukselle: ”Jeesus, muista minua kun tulet valtakuntaasi.” (Luuk 23:42)
Jeesus vastasi 1992 Raamatunkäännöksen mukaan näin: “Totisesti: Jo tänään olet oleva kanssani paratiisissa.” (Luuk 23:43)
Tarkoittaako tämä sitä että ryöväri oli Jeesuksen kanssa paratiisissa jo samana päivänä?
Tulkinnassa on huomioitava muutamia asioita:
1. - Ryöväri ei kuollut samana päivänä Jeesuksen kanssa.
Tavallisesti ristiinnaulitut elivät useita vuorokausia. Siksi naulittujen sääriluut murskattiin, etteivät pääsisi pakoon. (Joh 19:31-32)
Jeesus oli jo kuollut tavallista nopeammin. (33, Mark 16:44)
2. - Ristiinnaulitsemispäivänään Jeesus ei itsekään mennyt Jumalan luo paratiisiin (Ilm 2:7, 22:1-5)
Hän nukkui haudassa, ja ylösnousemusaamuna Jeesus sanoi: “Minä en ole vielä noussut Isäni luokse. Minä nousen oman Isäni, ja teidän Isänne luo” (Joh 20:11-18) Tässä vaiheessa oli kulunut jo lähes kaksi vuorokautta keskustelusta ryövärin kanssa. Jeesus oli levännyt haudassa. (Matt 27:57-60, 28:6)
Jeesus nousi haudasta kolmantena päivänä. (Matt 17:22-23, 27:62-64)
3. - Varsinainen paratiisi luodaan uudelleen vasta ajallisen maailmanhistorian jälkeen. (Ilm 21)
4. - Raamattu opettaa että ihminen kuolee, ja jää tiedottomaan tilaan odottamaan ylösnousemusta. (Ps 115:17, 146:4, Saar 9:5,6,10, Jes 38:18)
Joitakin harvoja erikoisylösnousemuksia on kuten Mooses, Elia, Heenok, ja ne pyhät jotka Jumala otti asuinpaikkaansa jo ennakkoon. (Matt 27:52-53)
Jos ihmiset olisivat jo kuoltuaan taivaassa, Raamatun koko opetus kuolleiden ylösnousemuksesta valuisi tyhjiin. (1 Tess 4:13-17, Ilm 20)
Väärinkäsitys johtuu, koska Uuden Testamentin kirjoittamisen aikaan ei tunnettu välimerkkejä. Välimerkit on lisätty myöhemmin, ja tukemaan käsitystä että ihminen olisi kuoltuaan tietoisessa tilassa.
Luuk 23:43, kuuluisi oikein käännettynä näin: (Alkuteksti Novum)
“Totisesti sanon Sinulle tänään; Minun kanssa olet paratiisissa.”
Lisää aiheen läheltä:
http://www.netikka.net/jarinraamattuhotelli
- “Taivas, ylöstempaaminen, uusi maa” Osasto 4.
- “Koska maailmanloppu tulee?” Os. 4.
- “Jeesuksen tulo, Herran päivä toinen adventti” Os. 4.
- “Tuhatvuotiskausi ja synnin loppu” Os. 14.
- “Onko kuolemanjälkeiselle pelastumiselle Raamatullisia perusteita” Os. 14.
- “Kuolleiden tila” Os. 14.
- “Kääntymys kuolinvuoteella” Os. 3.
- “Erikoisylösnousemukset” Os. 17.
Siunauttua pääsiäisen aikaa
jari laurila
Vastaukset 2
Vanhimmat
Totisesti minä sanon sinulle tänään ... tottakai tänään! Tuskin tuossa lukisi että "sanon sinulle ylihuomenna". Eli tuota ihan tosi, ei tuollainen "perustelu" ole mistään kotoisin.
asia yhtä kirjaimellisesti kuin kuusipäiväinen luomisviikkokin!