Tietääkö joku miksi kutsutaan Cagots suomeksi? Se on sekä englanniksi että ranskaksi cagots ja liittyy Ranskan historiaan Aurinkokuninkaan aikaan. Netistä löysin että niitä kutsutaan myös chrétiens-nimellä, mutta haluaisin tietää onko cagots-sanalle suomenkielistä nimeä?
Cagots
Mari-Lee
6727
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
suomenkielistä vastinetta koko sanalle?
Kyseessä on siis lounaisessa Ranskassa asuva kansa(nryhmä), eikö niin?
Niin, etsin nimenomaan suomenkielistä sanaa. Ei löydy sanakirjasta, jos jollakulla olisi joku tietosanakirja tai vastaava, sieltä saattaisi löytyä.
Kiitos jo etukäteen!
Mari-Lee
»Cagot'it Ranskassa ja Espanjassa»
http://www.nrl.fi:3000/digiphpt/zrnkirjkklen.php?page=30
Cagot • One of a race inhabiting the valleys of the Pyrenees, who until 1793 were political and social outcasts (Christian Pariahs). They are supposed to be a remnant of the Visigoths.
http://www.thefreedictionary.com/Cagot
Käytössä on myös nimi Gézitain.
Chrétien tarkoittaa 'kristitty', eli se ei ole sinänsä synonyymi minkään kansan nimelle.
Hobitti
Korkeamoraalinen ihminen, eli hylkiö.