Kenen moka?

mitäh..?

Olen varmaan tipahtanut tyystin tekniikan kehityksen rattailta, mutta nytpähän se tiedettäisiin: Eli mikä ihme on toissapäiväisen keskiviikon CSI New York -jaksossa pariinkin kertaan etsivän puheessa vilahtanut "disposable mobile" ei tekstityksessä suomennettuna "KERTAKÄYTTÖKÄNNYKKÄ" ? En ole totisesti kuullut elektronisesta laitteesta, joka kestää yhden puhelun ja muuttuu sen jälkeen jätteeksi. Onko kyseessä käännösmoka vai tulkinnanvaraisuus vai..?

7

1381

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • j.ellroy

      Voisin äkkiseltään kuvitella, että kyseessä on termi, jota käytetään alamaailman hemmojen käyttämistä puhelimista, joilla soitetaan vain pari "työpuhelua" ja hävitetään, jottei niitä voida millään tavalla jäljittää tai jotain...

      Tämä on nyt vaan ihan mututuntumaa, en katsonut viimeisintä jaksoa.

    • arvellut

      että kyseessä olisi lähinnä tuollainen prepaid kännykkä. Kännykät ovat varmaan siellä erittäin halpoja ja valmiiksi laitettu. Ja vaikka vielä latausta olisi jäljellä niin olisi kuitenkin varaa heittää pois.

    • Okaro

      Eihän kertakäyttökamerallakaan oteta vain yhtä kuvaa. Idea kertakäyttöpuhelimessa on, että se ostetaan puheakoineen (esim. yksi tunti) ja sitten heitetään pois, kun on käytetty. Puhelin voi olla hyvin simppeli vaikka ilman näyttöä.

      En nähnyt ko. jaksoa, mutta ilmeisesti rikolliset käytytivät sitä. Tuollaisen suosion rikollisten keskuudessa ymmärtää. Kyllä sille laillisiakin käyttäjiä on, esim. turistit. Silti kyse on aikamoisesta tuhlauskulttuurista, joka osin johtuu siitä, että amerkkalaiset eivät ole tottuneet vapaasti vaihdettaviin SIM-kortteihin.

    • luultavasti

      minun mokani

    • sitäh...

      Käsittääkseni tämä "disposable mobile" tarkoittaa prepaid-liittymää, jota ei voi jäljittää, kuten tavallista, mutta tässä en ole täysin varma...

    • eispoileri

      ameriikan ihimemaassa. kiinalaiset ainakin on kehittäneet kertakäyttöpuhelimen joka on 3 luottokortin paksuinen, sisältää 60 min puheaikaa, toimii korvakuulokkeella, ei näyttöä ja valmistettu pääosin kierrätetystä paperista.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Täytyy tunnustaa

      että olet kauneinta mitä olen nähnyt. Käteni tärisevät vieläkin. Olen tosiaan ihastunut. Tästäkin vaikenen.
      Ikävä
      117
      1567

    2. jos saat yhden

      Toiveen esittää niin mikä olisi
      Ikävä
      99
      1171

    3. Huomenta päivää

      Somen ihmeelliseen maailmaan. 🤗☕🌞💞
      Ikävä
      199
      1056

    4. Jorma Uotinen jakoi hämmentävän kuvan tiukoissa trikoissa - Jopa Vappu Pimiä häkeltyy: "No wau"

      Jorma! Ei huono! Aikamoisen häkellyttävä kuva totta tosiaan! Lue lisää ja katso kuva: https://www.suomi24.fi/viihde/jo
      Suomalaiset julkkikset
      6
      976

    5. Vanhempi mies

      Minä rakastan sua. Ja tiedän, että sullakin on tunteita mua kohtaan. Tätä elämää ei pitäisi tuhlata enää päivääkään. J
      Ikävä
      54
      851

    6. Anna anteeksi

      Olen rikkonut sinua vastaan tavalla, josta minäkin kärsin. Syitä tutkiskellessani löydän vain itseni. Minä kuulin jokais
      Ikävä
      78
      793

    7. Aika haavat parantaa

      Hyvää huomenta ja mukavaa päivää. ☕🌾😊❤️🪷
      Ikävä
      171
      774

    8. Nyt jos haluat vielä jotain nainen

      Niin laita tähän nimikirjain. Muuten klousaan keissin. Liikaa aikaa kulunut.
      Ikävä
      96
      753

    9. Tänään kun näin sinut

      olit kuin taideteos. Arat ja väsyneet silmäni kaipaavat lepoa sinussa, mutta en voinut katsoa sinua niin paljon kuin hal
      Ikävä
      51
      741

    10. HUS näyttää, kuinka paljon turhaa tai vähemmän tarpeellista tehdään verorahoilla

      HUS on laskeskellut, että sieltä voidaan vähentää melkein tuhat ihmistä ilman, että se toiminta häiriintyy, johon verora
      Hallitus
      44
      740
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt