adventistien raamatun käännös,,

-The Clear Word Bible Jack Blanco raamattua myydään edelleen adventistien kirjakaupoissa ja yleisesti adventistien nettisivuilla.

Bestsellereinä on -The Clear Word for Kids
Jack J. Blanco joka on lapsille suunnattu.

Adventtikirkon kanta oli kielteinen kirjan sisällön suhteen, ja kuitenkin kirjaa sen kun myydään kirkon omissa kirjakaupoissa???

http://fbs.rhpa.org/newproducts/product.pl?type=cat&cat=BIBL
9307
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 9

Vanhimmat

niin mitä sitten. Myydään kirjakaupoissamme myös ei adventistien kirjoittamia kirjoja. Saman arvoinen tuo parafraasi on, se on kirja eikä Raamattu.

Äänestä
  • Adventisteilla on monta omaa lehmää ojassa!
    Miksi aina adventtikirkko?
    Eikö se olekaan oikea?
    Mistä nuo "hallamarjat" ovat kotoisin?

    Äänestä

The Clear Word
Jack J. Blanco

This popular devotional paraphrase has been re-released in the popular two-column format.

Eihän tuossa edes sanota että se on "Clear Word Bible". Miksi yrität valheellisesti antaa sellaisen kuvan? Saako sinun uskosi mukaan valehdella "vähän"? Luuletko "ettei sitä kukaan huomaa" tai että "eikä tuo ole edes valhe kunhan vähän narraan"?

Äänestä
  • Adventtikirkon sisällä toteutettuja raamatun käännöksiä voidaan pitää vakavana asiana. USA:n Adventtikirkko alkoi julkaista 1994 kahta raamatunpainosta: Ellen G. White Study Bible, joka on myös julkaistu nimellä The Spirit of Prophecy Study Bible ja Clear Word Bible. Clear Word Biblen tekijä oli adventistipastori Jack J. Blanco. Valitettavasti kyseessä ovat painokset, joissa Raamatun sana ei enää ole alkuperäisessä muodossaan.

    Seuraavassa on esimerkki englanninkielisestä Clear Word Bible -käännöksestä. Huolestuttavaa on huomata, että White:n omat tulkinnat on sisällytetty käännökseen katkoviivalla jakeen loppuihin. Näiden jakeiden perusteella lukija saisi Clear Word Bible -raamatusta sen käsityksen, että Jeesus olisi enkeli.

    Rev 10:1 "Next I saw a mighty Angel --- I knew it was the Lord
    Jesus"

    Rev 10:5. "Then this mighty Angel, the Lord Jesus ---"

    Rev 10:8, 9. (--take the book from the Mighty Angel--) "So I
    went up to the Son of God and asked --- "

    http://www.kotiposti.net/raamattu/kristinusko/suuntaukset/#tapaus_adventtikirkko_ts._seitsemannen_paivan

    Äänestä

  • Ikuiset kertomukset ja monia muitakin raamatun mukaan kerrottuja kirjasarjoja, jotka eivät silti ole itse Raamattu. Aikuinen osaa erottaa nämä toisistaan, ja lapsia opettavat aikuiset, jotka voivat heille kertoa totuuden kirjoista.

    Ei kannata mennä paniikkiin yhden kirjan takia, joka on vapaaehtoisesti hyvin englantia osaaville tarkoitettu. Kiitos että jo ties monenko kymmenennen kerran kirjaa täällä muiden toimesta mainostetaan. En silti vielä ole ostanut, koska kielitaitoni ei riitä sitä lukemaan.

    Äänestä

  • lasten raamattu kirjoitti:

    Ikuiset kertomukset ja monia muitakin raamatun mukaan kerrottuja kirjasarjoja, jotka eivät silti ole itse Raamattu. Aikuinen osaa erottaa nämä toisistaan, ja lapsia opettavat aikuiset, jotka voivat heille kertoa totuuden kirjoista.

    Ei kannata mennä paniikkiin yhden kirjan takia, joka on vapaaehtoisesti hyvin englantia osaaville tarkoitettu. Kiitos että jo ties monenko kymmenennen kerran kirjaa täällä muiden toimesta mainostetaan. En silti vielä ole ostanut, koska kielitaitoni ei riitä sitä lukemaan.

    Sopii paremmin adventtiopin korostamiseen ja siksi CW-BIBLE on kirjoitettu.
    Se ei ole puhdas parafraasi/selitysteos vaan Raamatun väännös lukuineen ja jakeineen.
    Jehovaillakin on oma oppiinsa soveltuva väännös.

    Äänestä

  • oppiin sopeutettuna kirjoitti:

    Sopii paremmin adventtiopin korostamiseen ja siksi CW-BIBLE on kirjoitettu.
    Se ei ole puhdas parafraasi/selitysteos vaan Raamatun väännös lukuineen ja jakeineen.
    Jehovaillakin on oma oppiinsa soveltuva väännös.

    Paraffaasi raamattu. Kuitenkaan en ole kiinnostunut näistä Paraffaaseista kun on on näitä vanhoja käännöksiä jos minkälaisia. Silloin minä katson asiavirheen olevan kirjoituk-sessa kun koko asian sisältö muuttuu toiseksi.

    Äänestä

  • Saarnivaaran kirjoitti:

    Paraffaasi raamattu. Kuitenkaan en ole kiinnostunut näistä Paraffaaseista kun on on näitä vanhoja käännöksiä jos minkälaisia. Silloin minä katson asiavirheen olevan kirjoituk-sessa kun koko asian sisältö muuttuu toiseksi.

    varmaankin tosi hyvä,kuten tämän kirjailian kirjat yleensä.Raamatun väännöksistä puheenollen,eipä tarvitse mennä sen kauemmaksi kuin omaan raamatun käännökseemme,niin siinäkin ovat asiat muuttuneet toisiksi,vai mitä sanotte seuraavasta?Ja kaikille jotka ottivat hänet vastaan,hän antoi "VOIMAN" tulla Jumalan lapsiksi.Uusi käännös sensijaan sanoo että "OIKEUDEN",mielestäni on aivan eriasia saada VOIMA,kuin oikeus,vai mitäs mieltä olette?Ja monia muitakin paikkoja on muutettu niin että asia on suorastaan muuttunut toiseksi.Että silleen!

    Äänestä

  • Clear Word Bible oli
    alunperin nimenä.
    Ilman ulkopuolisen
    yleisön kautta tullutta kritiikkiä, olisi nimi
    edelleenkin pysynyt tuona
    alkuperäisenä nimenä.
    Kyllä Adventtikirkko
    kokeilee rajoja rimaa
    hipoen tehdäkseen propagandaansa
    niin tehokkaasti
    kuin kykenee.
    Adventtikirkko nykyään
    pyrkii muiden
    kirkkokuntien hyväksymäksi
    eikä muut
    adventtikirkon!Omituinen
    roolijako? Ällistyttävää
    jos kirkko olisi todella "se oikea". Kaikki jäljet
    johtavat samalla
    sylttytehtaalle!

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


,miksi sitä myydään edellee... kirjoitti:

-The Clear Word Bible Jack Blanco raamattua myydään edelleen adventistien kirjakaupoissa ja yleisesti adventistien nettisivuilla.

Bestsellereinä on -The Clear Word for Kids
Jack J. Blanco joka on lapsille suunnattu.

Adventtikirkon kanta oli kielteinen kirjan sisällön suhteen, ja kuitenkin kirjaa sen kun myydään kirkon omissa kirjakaupoissa???

http://fbs.rhpa.org/newproducts/product.pl?type=cat&cat=BIBL

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu