Missä vika, kun ei joitakin klassikoita saa mistään dvd:nä suomalaisin tekstein varustettuna? Esimerkiksi Walter Hillin Long Riders on kyllä saatavilla, mutta ei suomalaisilla teksteillä varustettuna. Onko niin, ettei sitä koskaan tulekaan. Muita elokuvia, joita kaipaisin olisi John Fordin Steamboat Around the Bend ja Philippe DeBrocan Mies Riosta. Syynä tuskin on se, ettei elokuvilla olisi Suomessa markkinoita, koska kaikkea roskaa kyllä löytyy dvd-muodossa.
Mistä klassikoita?
Vilimiriikki
2
485
Vastaukset
- Max T W
Mies Riosta tuli aikoinaan töllästä noin joka toinen vuosi, mutta eipä tule enää. Muutenkin Truffautin ohjaamia ja Belmondon-pääosittamia leffoja ei enää esitetä juuri ollenkaan. Toista oli 70-luvulla.
Hidasta on vanhojen huippuelokuvien tulo DVD:le, mutta kannattaa katsella esim. Playstä. Suomenkieleisiä tekstejä tuskin ulkomailta tilattaessa löytyy kuitenkaan... - MarkiisiDeFuckingÅmÅl
Irtonaisia tekstityksiä voi etsiä netistä esim tällaisilta sivuilta: subsearch.org, extratitles.to, divxnurkka.net, ja subtitles.images.o2.cz.
Jos sinulla on dvd ilman tekstejä, niin lataa se tietokoneelle ja jos joltain noista sivuista löytyy tekstitys niin lataa se myös. Sitten voit joko katsoa leffan teksteineen tietsikalta tai polttaa cd- tai dvd-levylle ja katsoa tv:stäsi.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Vakava rikosepäily Seinäjoella
Ilkka ei taaskaan tiedä mitään mutta hesalaiset kertoo: https://www.is.fi/kotimaa/art-2000010959325.html412765Mitä on woketus?
Täälläkin hoetaan usein sanaa "woketus". Mitä se tarkalleen ottaen tarkoittaa? Ilmeisesti sen käyttäjät ymmärtävät sen k4282316Olet saanut kyllä tunnisteita
Itsestäsi ja meistä. Mutta mikä siinä on, ettet kirjoita etkä anna itsestäsi merkkejä. Ellei ole kysymys siitä, mikä ens212176Mies pakko olla rehellinen
Kiinnostuin koska olet tosi komea ja sulla on ihana puheääni. Olen aika pinnallinen sitten kai... 😓 kyllä olet tosi rau182040Oletko jo luovuttanut?
Joko olet luovuttanut kaivatun suhteen ja hyväksynyt, että mitään ei tule?1411779Ikääntyvien tilanne Suomessa on järkyttävä - Hoivakotiin ei pääse, vaan joutuu selviytymään yksin
Ikääntyvien tilanne Suomessa on järkyttävä… Hoivakoteihin sijoittamista vältellään, koska hoito on kallista ja hyvinvoin1371709Kristo Salminen, 52, riisuutui - Paljasti Iso-Börjen tatuoinnit - Somekansan tuomio yksimielinen
Iso-Börje, tuo iso, tatuoitu, yltiöromanttinen ja aika kuuma rikollispomo - vai mitä mieltä sinä olet? Lue lisää ja kat221236Hirvenmaitojuusto
Olin Prisman juustohyllyllä kun vierestä alkoi kuulua kamala paapatus. Siinä oli vanha muori, joka räyhäsi raivokkaasti,11154- 741069
Kerro mulle miksi juuri me
Kohdattiin? Tässä elämässä. Vaikka ollaan edelleen tutut tuntemattomat. Se on omituinen tunne.67987