Missä vika, kun ei joitakin klassikoita saa mistään dvd:nä suomalaisin tekstein varustettuna? Esimerkiksi Walter Hillin Long Riders on kyllä saatavilla, mutta ei suomalaisilla teksteillä varustettuna. Onko niin, ettei sitä koskaan tulekaan. Muita elokuvia, joita kaipaisin olisi John Fordin Steamboat Around the Bend ja Philippe DeBrocan Mies Riosta. Syynä tuskin on se, ettei elokuvilla olisi Suomessa markkinoita, koska kaikkea roskaa kyllä löytyy dvd-muodossa.
Mistä klassikoita?
Vilimiriikki
2
519
Vastaukset
- Max T W
Mies Riosta tuli aikoinaan töllästä noin joka toinen vuosi, mutta eipä tule enää. Muutenkin Truffautin ohjaamia ja Belmondon-pääosittamia leffoja ei enää esitetä juuri ollenkaan. Toista oli 70-luvulla.
Hidasta on vanhojen huippuelokuvien tulo DVD:le, mutta kannattaa katsella esim. Playstä. Suomenkieleisiä tekstejä tuskin ulkomailta tilattaessa löytyy kuitenkaan... - MarkiisiDeFuckingÅmÅl
Irtonaisia tekstityksiä voi etsiä netistä esim tällaisilta sivuilta: subsearch.org, extratitles.to, divxnurkka.net, ja subtitles.images.o2.cz.
Jos sinulla on dvd ilman tekstejä, niin lataa se tietokoneelle ja jos joltain noista sivuista löytyy tekstitys niin lataa se myös. Sitten voit joko katsoa leffan teksteineen tietsikalta tai polttaa cd- tai dvd-levylle ja katsoa tv:stäsi.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 805304
Suomen kaksikielisyys - täyttä huuhaata
Eivätkö muuten yksilöt pysty arvioimaan mitä kieliä he tarvitsevat? Ulkomaalaiselle osaajalle riittää Suomessa kielitai734697Työeläkeloisinta 27,5 mrd. per vuosi
Tuo kaikki on pois palkansaajien ostovoimasta. Ja sitten puupäät ihmettelee miksei Suomen talous kasva. No eihän se kas1314650Mikä on vaikeinta siinä, että menetti yhteyden kaivattuun, jota vielä ajattelee?
Mikä jäi kaihertamaan? Jos jokin olisi voinut mennä toisin, mitä se olisi ollut? Mitä olisit toivonut vielä ehtiväsi san3582034- 941680
- 971587
- 2571486
- 3481191
Pääsit koskettamaan
Sellaista osaa minussa jota kukaan ei ole ennen koskettanut. Siksi on hyvin vaikea unohtaa sinut kokonaan.571012- 2001001