Missä vika, kun ei joitakin klassikoita saa mistään dvd:nä suomalaisin tekstein varustettuna? Esimerkiksi Walter Hillin Long Riders on kyllä saatavilla, mutta ei suomalaisilla teksteillä varustettuna. Onko niin, ettei sitä koskaan tulekaan. Muita elokuvia, joita kaipaisin olisi John Fordin Steamboat Around the Bend ja Philippe DeBrocan Mies Riosta. Syynä tuskin on se, ettei elokuvilla olisi Suomessa markkinoita, koska kaikkea roskaa kyllä löytyy dvd-muodossa.
Vastaukset 2
- Max T W
Mies Riosta tuli aikoinaan töllästä noin joka toinen vuosi, mutta eipä tule enää. Muutenkin Truffautin ohjaamia ja Belmondon-pääosittamia leffoja ei enää esitetä juuri ollenkaan. Toista oli 70-luvulla.
Hidasta on vanhojen huippuelokuvien tulo DVD:le, mutta kannattaa katsella esim. Playstä. Suomenkieleisiä tekstejä tuskin ulkomailta tilattaessa löytyy kuitenkaan... - MarkiisiDeFuckingÅmÅl
Irtonaisia tekstityksiä voi etsiä netistä esim tällaisilta sivuilta: subsearch.org, extratitles.to, divxnurkka.net, ja subtitles.images.o2.cz.
Jos sinulla on dvd ilman tekstejä, niin lataa se tietokoneelle ja jos joltain noista sivuista löytyy tekstitys niin lataa se myös. Sitten voit joko katsoa leffan teksteineen tietsikalta tai polttaa cd- tai dvd-levylle ja katsoa tv:stäsi.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Joko seuraava hallitus uskaltaa puuttua 7,5 viikon vuosilomiin
Onhan se törkeää eriarvoisuutta ja verovarojen törkeää tuhlausta.133711Töysä otsikoissa
Töysässä takavarikoitu kaksi luvallista käsiasetta ammuskelun jälkeen!Näin media uutisoi!23617Kyllä mä tiedän et me kuulutaan yhteen ja se on tähtiin kirjoitettu!!
En vain halua satuttaa sua. Olen aivan perseestä epävakaan ja ADHD oireiluin vuoksi. Ja kun olisi aika "vapauttaa" ne su45607Kysymys
Pystyisitkö tutustuu kaverina tai alkaa parisuhteeseen skitsofreenikon kanssa? T.Skitosoaffektiivinen (parantunut) Ois178598Metsamanin muru kissa kuollut
Nyt siellä surraan muru kissaa päivä tolkulla,vaikka muuten ei oo välittänyt mitenkään siitä,kun joka videolla vaan mars94563- 56560
Mistäkö haaveilen
Tällä hetkellä. Siitä, että kohtaamme, vetovoima on jäljellä ja saisimme olla aivan kahden, ei tarvitsisi välittää mistä29521Kuinka hyvin kestäisit?
Oletko miettinyt, että mitä jos olisit pyöreä pullukka ja vielä ruma niin kestäisitkö vai masentuisitko?102510En aio laittaa viestiä enkä soittaa sulle
Turvallisuussyistä jouduin poistamaan numerosi puhelimestani. Ihan kaikkien parhaaksi. Mutta kirjoitin sen lapulle ylös26483- 37470