Sattuisiko joku muistamaan, että millä nimellä Suomessa joskus 80-luvulla esitettiin piirretty, jossa oli taikahevosia, Ivan-niminen pikkupoika ja aasin näköinen kyttyräselkäinen otus? Ja mikä on piirretyn alkuperäinen nimi?
Käsittääkseni kyseessä on neuvostoliittolainen vuonna 1941 valmistunut The Magic Horse -animaatio, joka on käsittääkseni tunnettu myös nimillä The Magic Pony, Ivan and his Magic Pony ja
The Little Hunchbacked Horse.
Katselin pikkutyttönä ko. piirrettyä ja se jäi mieleen, vaikka en suuremmin silloin siitä pitänytkään, mutta olisi hauska nähdä se uudelleen.
Käsittääkseni kyseessä on neuvostoliittolainen vuonna 1941 valmistunut The Magic Horse -animaatio, joka on käsittääkseni tunnettu myös nimillä The Magic Pony, Ivan and his Magic Pony ja
The Little Hunchbacked Horse.
Katselin pikkutyttönä ko. piirrettyä ja se jäi mieleen, vaikka en suuremmin silloin siitä pitänytkään, mutta olisi hauska nähdä se uudelleen.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Oon lukenut sadun "Ivan ja taikahevonen" ehkä animaatio on samanniminen ja aika suora suomennoshan tuo on.
Yhden venäläisen animaatio studion tuotoksia on julkaistu dvd:llä "satujen taika-arkku" -sarjana. Ehkä niiltä löytyy hyvällä tuurilla myös tämä?