Ei taidakaan vääräuskoisten tappajia dotella 72 neitsyttä muslimien taivaassa. heh.
"Christoph Luxenbergin uusi tieteellinen koraanintutkimus viittaa siihen, että neitsytlegenda perustuu sanan 'hur' väärään käännökseen; sen arabiankielinen muoto on 'houri', mutta vanhassa syyrian kielessä se tarkoitti 'valkoista rypälettä'. Kuvitelkaa itsemurhapommittajan pettymystä, kun hän odottaa taivaaseen saavuttuaan pääsevänsä käsiksi laumaan uheita neitoja, "siveitä kuin kätketyt helmet", mutta saakin sen sijaan käteensä kulhon kuivattuja rypäleitä."
Heh. Wheenin kirjasta: 'kuinka humpuuki valloitti maailman'.
"Christoph Luxenbergin uusi tieteellinen koraanintutkimus viittaa siihen, että neitsytlegenda perustuu sanan 'hur' väärään käännökseen; sen arabiankielinen muoto on 'houri', mutta vanhassa syyrian kielessä se tarkoitti 'valkoista rypälettä'. Kuvitelkaa itsemurhapommittajan pettymystä, kun hän odottaa taivaaseen saavuttuaan pääsevänsä käsiksi laumaan uheita neitoja, "siveitä kuin kätketyt helmet", mutta saakin sen sijaan käteensä kulhon kuivattuja rypäleitä."
Heh. Wheenin kirjasta: 'kuinka humpuuki valloitti maailman'.
Vastaukset 9
Vanhimmat
kääntävät varmaan että 72 pommia koska ne rypäleet ovat pyöreitä.:)
Olisi pitänyt kääntää vielä muutakin puuta heinää. Satukirjoja ovat kaikki raamattua myöten. Mutta uskollaan tulevan autuaiksi rusinoittenkin kanssa kun Israel on voitettu.
Kyllä nauratti. Kiitos sinulle!
Kiihkomuslimit loukkaantuvat tästä käsittämättömästi. Jos heitä olisi enemmän, he uskaltaisivat tehdä joitain perinteeseensä kuuluvia tekoja.
Näköjään heti melkein Luxenbergin kirjan ilmestymisen jälkeen:
"Christoph Burgmer: A number of articles about your way of reading the Koran have already sparked off violent reactions in some countries. In Pakistan an entire issue of Newsweek was pulped because the magazine printed an article about your research."
Täältä löytyy Luxenbergin haastattelu:
http://www.goethe.de/ges/rel/prj/ffs/ori/en1184094.htm
Antakaa heidän pitää taivaansa, jokaisella tuntuu olevan omansa, mitä lie juutalaisten taivas? Teurastamo??
Taitaapa olla peräti niin että joskus lopun aikoina jutikat joutuvat kääntymään kristityiksi.
"Antakaa heidän pitää taivaansa"? No, kunhan se en ole minä jonka vieressä muslimi räjäyttää itsensä saadakseen kipollisen rypäleitä.
Ootkos lukenut tuota kirjaa??
Siinä aika mukavasti selostetaan Bushin ja Blairin toimia. Ja varsinkin näitä oikeistolaisten yksityistämisihanteita. Ja tietenkin rautarouvakin on päässyt siiihen.
Hyvä kirja suosittelen
Ja on kyllä ollut loistava opus. Ja juurikin Blairien hömpötykset on olleet mielenkiintoisaa luettavaa. Ja se Thatcher sekä huippuna Enron.. Käsittämätöntä.