Ei kirkkoja.
Kirkko on uskonnollisten ihmisten termi. Maailmalla on tapana käyttää seurakunnastakin tuota halventavaa nimitystä. Se ei kuitenkaan tee asiaa oikeutetuksi. Uudessa Testamentissa ei lainkaan esiinny sanaa kirkko. Tämän seikan huomasi vuoden 1992 suomennoksen raamatunkäännöskomiteakin. He päättivät poistaa tämän ”puutteen”. Nyt uudessa raamatunväännöksessä on sana kirkko, mm. Matt.16:18. Alkutekstissä tässä kohden on sana ekkleesia, jonka merkitys on, ekk = ulos, leesia = kutsutut. Uloskutsutut eli Jumalan seurakunta on kokonaan eri asia kuin kirkko.
"Antakaa pelastaa itsenne (ulos) tästä nurjasta sukupolvesta” (Apt.2:40).
”Älkää luottako valheen sanoihin, kun (kirkoista) sanotaan: 'Tämä on Herran temppeli, Herran temppeli, Herran temppeli!'” (Jer. 7:4).
Jumalalla ei ole minkään nimistä kirkkoa.
___________________________________________
Kirkko on uskonnollisten ihmisten termi. Maailmalla on tapana käyttää seurakunnastakin tuota halventavaa nimitystä. Se ei kuitenkaan tee asiaa oikeutetuksi. Uudessa Testamentissa ei lainkaan esiinny sanaa kirkko. Tämän seikan huomasi vuoden 1992 suomennoksen raamatunkäännöskomiteakin. He päättivät poistaa tämän ”puutteen”. Nyt uudessa raamatunväännöksessä on sana kirkko, mm. Matt.16:18. Alkutekstissä tässä kohden on sana ekkleesia, jonka merkitys on, ekk = ulos, leesia = kutsutut. Uloskutsutut eli Jumalan seurakunta on kokonaan eri asia kuin kirkko.
"Antakaa pelastaa itsenne (ulos) tästä nurjasta sukupolvesta” (Apt.2:40).
”Älkää luottako valheen sanoihin, kun (kirkoista) sanotaan: 'Tämä on Herran temppeli, Herran temppeli, Herran temppeli!'” (Jer. 7:4).
Jumalalla ei ole minkään nimistä kirkkoa.
___________________________________________
Vastaukset 3
Vanhimmat
Kirkkoa, mutta Jumalan lasten yhteisö eli seurakunta on.Jumala rakennutti Mooseksen kautta erämaahan Pyhäkön, jotta hän voisi asua kansansa keskellä,
Hän haluaa olla lähellä ihmistä,siksi on seurakunta ja siksi on "kirkko"-rakennus, että voisimme kokoontua palvelemaan häntä.
Weijolaisuudesta lisää...
http://www.uskontie.net/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&p=12791
termi ´ecclesia´ tarkoittaa alunperin kansa(laiste)n kokousta Areiopagilla.