Minkä takia on pitänyt keksiä miehille oma ammattinimitys, vaikka tekevät samaa työtä? Miksei stuertteja kutsuta lentoemänniksi?
Kutsutaanhan naisiakin vaikka miksi -miehiksi.
Kutsutaanhan naisiakin vaikka miksi -miehiksi.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Vaan näinhän sen pitäisi mennä: Stuertti: Mies, Stuerttitar: Nainen.
herra lentoemäntä
niinkuin rouva puhemies.
Herra Stuertti ja Rouva Stuertti.
Herra puheenjohtaja ja Rouva puheenjohtaja.
Mitenkähän mahtaisi sopia lentohenkilökunnan ammattinimikkeiksi?
...siitä, että stuertteja on ollut laivaliikenteessä jo kauan ennen kuin lentoemojen ammattikuntaa oli edes keksitty.
Että siinä mielessä voisivat olla vain iloisia, ettei titteli ole sturtitar.
merenkulussa pitää säilyttää perinteitä mm. muistaa amiraali Horatio Nelsonin kuuluista meritaisteluvoitot.
Eipä oiken hyvältä kuulostaisi kapteeni- kapteenitar,
perämies-perämiestar, kone mestari-konemestaritar.
Lisäksi laivan stuertti toimii talouspuolen esimiehenä.
Terv. kapteeni E.
laivaliikenne on laivaliikenne.
Eivätkös alkujaan matkustamohenkilökunta ollut vain naisia? Ja noina aikoina kaikki suomennettiin. Kun taas nykyään ei mitään enää suomenneta, ei edes elokuvien nimiä.
lentoemäntä stewardess
stuertti steward
Joten mikäli matkustajailmailuliikenne alkaisi vasta nyt, olisivat varmaankin molemmat stuertteja. Ja jos silloin olisi ollut stuertteja, niin olisivatkohan olleet sitten lentoisäntiä :D