Emmerdale ,esitetäänkö Saksassa ja jos,niin millä kanavalla ja mihin aikaan ?
esitetäänkö Saksassa
kiitos tiedosta
131680
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 13
Vanhimmat
Valitettavasti, ei näy. Saksa näytti muinoin sarjaa sen alkuperäisellä nimellä mutta eipä näytä enää. Emmerdale ei ole tullut niin suosituksi maailmalla kuin esim. Kauniit ja rohkeat. Sarjaa voi Iso-Britannian lisäksi seurailla myös Irlannissa. Sarja on myös nähty Ruotsissa vuodesta 1994 lähtien TV4-kanavalla nimellä Kotoa farmille (Hem till Gården). Sarjaa voi seurata TV4:ltä kaksi kertaa päivässä, puolenpäivän jälkeen ja jo tätä ennen kun edellispäivän jakso uusitaan siinä yhdentoista maissa. Vielä kolmannen kerran on mahdollisuus nähdä jakso TV4 :lla samoihin aikoihin kuin Suomessa. Ruotsin jaksot ovat puolisen vuotta jäljessä. Uskokaa tai älkää, sarjaa näytetään myös USA:ssa CBS:llä (eli samalla kanavalla kuin Kaunareita!) kolme kertaa viikossa yhdeksän-kymmenen välillä suomen aikaa illalla. Sarjaa voi seurata myös Uudessa-Seelannissa. Vastikään Emmerdale on aloittanut myös Australiassa. Näiden varsinaisten esitysmaiden lisäksi on vielä joitain saaria ja minivaltioita, joissa sarjaa esitetään, mutta eivät muista juuri nyt mieleen. :)
Olisi varmaan tarkempi käännös tuolle.
kiitos´´´ onneksi on satelliitti. Olipa vain ajatuksena kielen kannalta, jotain tuttua sarjaa seurata mutta ,Saksaksi.
No ,sinulla oli tieto mukavasti,mistä olet onkinut tietosi ? onko olemassa joku hyvä linkki ?
Onko tiedossasi "mukavia" suomesta tuttuja sarjoja joita esitetään saksassa ?
( Mukava=englantilainen sarja )
Kävin vilasemassa sinun omaa sivua ja valkeni miksi tiedät tv-sarja asijoista. Kiva kun joku perehtyy .
Juu, hyvä vaan. Voisitko antaa sähköpostiosoitteesi, minulla on sinulle hiukan asiaa.
Skebujebun listasta puuttuu Kanada, jossa Emmeä on näytetty ainakin vuodesta 2002, CBC kanavalla, Coronation Streetin jälkeen. Melko lailla samoissa ollaan tietääkseni siellä kuin Suomessa.
Juuh, laitan vielä uudelleen tähän koska tuo Kanadansuomalaisen viesti tuli tuohon väliin. Voisitko antaa sähköpostiosoitteesi? Minulla on sinulle asiaa ja kysyttävää saksalaisia kanavia ja niiden ohjelmatarjontaa koskien.
Hei
Annatko sähköpostiosoitteesi niin voin sitten antaa omani.
Sehän on kaikessa yksinkertaisuudessaan
[email protected] :)
Skebujebu ei ole käytöksensä vuoksi kovinkaan suosittu henkilö mtv3:n keskustelupalstalla, joten koska häntä ei tunneta täällä kovinkaan hyvin, hän yrittänee nyt hyötyä teistä. Jos skebujebu pyytää jotakuta teistä nauhoittamaan hänelle joitain saksan tv:ssä esitettäviä jaksoja ja lupaa maksaa niistä, kannattaa olla varuillaan. Nimittäin mtv3:n keskustelupalstalla nimimerkki Placido peräänkuulutti Skebujebun velkoja joita tämä oli velkaa Placidon hänelle viime vuonna nauhoittamista ja postittamista Kauniiden ja Rohkeiden muiden maiden jaksoista vhs-kaseteilla. Juuri niillä kaseteilla skebujebu omassa profiilissaan kehuskelee. Kannattaa siis miettiä lähteekö hänen kanssaan hieromaan kauppoja, vai olisiko esimerkiksi postiennakolla lähettäminen kaikista luontevin tapa saada häneltä rahat jos jotain hänelle lupaa maksua vastaan nauhoittaa...
Kuulehan nyt, enköhän minä tunne tuon "Placidon" paremmin kuin sinä, joten annetaan asian olla. Me tosiaan sovimme jaksojen nauhoittamisesta syyskuussa 2005 julkisesti palstalla. Minun piti maksaa nauhat maaliskuussa 2006, mutta kaikkea tapahtui siinä. Ensinnäkin hukkasin tilinumeron, sitten hukkasin sen vielä toisen kerran ja lopulta oli aikaa kulunut parisen kuukautta etten asiaa enää muistanut. Kesällä minulla oli muutto ja asia totisesti lipsui mielestäni. Kaiken lisäksi olen köyhä opiskelija, jolla on aina tärkeimmat maksunaiheet mielessä esim. katto pään päällä, ruoka ja sähkö/vesi jne. Joten annetaan asian olla jookos?
silloin nimeltään Emmerdale Farm ja käsitteli Sudgenin perhettä,Annie,Matt,Dolly ja vaari Sam olivat mukana,Annie Sudgenilkla oli silloin suhde Majatalon isännän Amoksen kanssa
Ei näitä Englannissakaan lasketa eri ohjelmaksi.