Tiedättekö, onko Raamatussa tällaista jaetta:
"...Ja Hän rankaisee syntisiä ja syöksee heidät tuliseen pätsiin."
Jos tämä on oikea raamatunlause, mistä kirjasta se löytyy?
"...Ja Hän rankaisee syntisiä ja syöksee heidät tuliseen pätsiin."
Jos tämä on oikea raamatunlause, mistä kirjasta se löytyy?
Vastaukset 5
Vanhimmat
Vanhan ja uuden Testamentin puolelta, joskaan ei käyttämässäni käännöksessä aivan noilla sanoilla.
Uuden Testamentin puolella:
Matteuksen evankeliumi 13 luku jakeet 42 ja 50.
Ilmestyskirja 19 luku jae 20 sekä 20. luku jakeet 14 ja 15.
Sanasta sanaan ei tuollaista löydy.
Voit hakea täältä eri käännöksistä sanahaulla:
http://raamattu.uskonkirjat.net/
Raamatusta ei löydy edes tuonsuuntaista ajatusta. Raamatun Jumala sanoo itse että ihmisen kiduttaminen ei ole edes tullut hänen mieleensä. (Jeremia 7 luku, jakeessa 31 on se itse vakuutus mutta lienee syytä lukea koko luku niin näkee mistä siinä on kysymys)
Aadamille aikoinaan kun määrättiin tuomio synnistä, niin se oli kuolema, elämän vastakohta: "... kun siitä syöt pitää sinun kuolemalla kuoleman." Eikä sitä tuomiota ole sen koommin muutettu.
Sama mitä sanoin tuossa yllä tekstiyhteyden tärkeydestä koskee myös Matteuksen ja Ilmestyskirjan kohtia mitkä ovat esitelty tässä yllä. Miettiä tai kysyä joltain joka tietää mistä niissä oikeastaan on kysymys. Niinkuin esimerkiksi Ilmestyskirjassa missä puhutaan kuoleman ja tuonelan heittämisestä tuliseen pätsiin. Siis sen tulisen pätsin kyseisissä jakeissa on oltava kuvaannollinen.
Arvelinkin, että minun olisi syytä selittää, mistä olen saanut päähäni moisen pelottavan ajatuksen. Sanat ovat peräisin elokuvasta Notre Damen kellonsoittaja, ja repliikki kuuluu erittäin julmalle ja tekopyhälle henkilölle. Mielestäni se muistuttaa kovasti Raamatun tekstiä, mutta on helpotus, ettei siellä ole noin uhkaavaa varoitusta.
Jeesus sanoi: "Ihmisen Poika lähettää enkelinsä, ja he kokoavat hänen valtakunnastaan kaikki, jotka viettelevät pahaan ja harjoittavat vääryyttä. Enkelit heittävät heidät tuliseen pätsiin, ja siellä itketään ja kiristellään hampaita." Matteuksen evankeliumi 13:41-42